Bosch GTS 10 J - Инструкция по эксплуатации - Страница 176

176

 | Polski 

1 609 92A 15R | (26.1.15)

Bosch Power Tools

System odsysania pyłu i wiórów może się zablokować pyłem, 
wiórami lub kawałkami obrabianego materiału.

– Wyłączyć elektronarzędzie i wyjąć wtyczkę sieciową z 

gniazda.

– Odczekać, aby tarcza pilarska całkowicie się zatrzymała.
– Znaleźć przyczynę blokady i usunąć ją.



Należy unikać gromadzenia się pyłu na stanowisku pra-
cy. 

Pyły mogą się z łatwością zapalić.



Aby uniknąć zagrożenia pożarowego podczas cięcia 
aluminium, należy przed przystąpieniem do pracy 
opróżnić wyrzutnik wiórów i nie stosować do obróbki 
systemu odsysania wiórów.

Opróżnianie wyrzutnika wiórów (zob. rys. F)

Aby pozbyć się kawałków obrabianych uprzednio elementów, 
jak również większych wiórów można opróżnić wyrzutnik wió-
rów 

31

.

– Wyłączyć elektronarzędzie i wyjąć wtyczkę sieciową z 

gniazda.

– Odczekać, aby tarcza pilarska całkowicie się zatrzymała.
– Zwolnić  śrubę  mocującą 

41

 za pomocą klucza imbusowe-

go 

21

.

– Wyciągnąć wyrzutnik wiórów 

31

 i usunąć z niego kawałki 

obrabianych uprzednio elementów oraz wióry.

– Ponownie zamontować wyrzutnik wiórów na elektronarzę-

dziu.

Odsysanie zewnętrzne (zob. rys. G)

Aby podłączyć odkurzacz do wyrzutnika wiórów 

31

 należy 

użyć załączonej w dostawie przystawki do odsysania pyłu 

32

.

– Mocno nasunąć przystawkę do odsysania pyłu 

32

 i wąż od-

kurzacza.

– Aby podwyższyć wydajność odsysania można dodatkowo 

podłączyć system odsysania do króćca odsysania 

7

, stosu-

jąc do tego celu przystawkę Y.

Odkurzacz musi być dostosowany do rodzaju obrabianego 
materiału.

Do odsysania szczególnie niebezpiecznych dla zdrowia pyłów 
rakotwórczych należy używać odkurzacza specjalnego.

Montaż stacjonarny lub ustawienie bez montażu



Dla zagwarantowania bezpiecznej obsługi, należy 
przed użyciem przymocować elektronarzędzie do rów-
nej i stabilnej powierzchni pracy (np. ławy roboczej).

Montaż na płaszczyźnie roboczej (zob. rys. H)

– Przymocować elektronarzędzie odpowiednimi śrubami do 

płaszczyzny roboczej. Otwory na śruby 

12

.

Montaż na stole roboczym  firmy  Bosch  (zob. rys. I)

Dzięki stopkom przestawianym na wysokość stoły robocze 
wyprodukowane przez firmę Bosch (np. GTA 60 W, GTA 600) 
zapewniają pewne zamocowanie elektronarzędzia na każdym 
podłożu.



Zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami oraz wska-
zówkami bezpieczeństwa dołączonymi do stołu. 

Błędy 

w przestrzeganiu tych wskazówek i instrukcji mogą spowo-
dować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia 
ciała.



Zmontować prawidłowo stół przed zamontowaniem do 
niego elektronarzędzia. 

Bezbłędne zmontowanie stołu 

zapobiega jego zawaleniu się.

– Zamocować elektronarzędzie na stole roboczym w pozycji 

transportowej.

Wymiana tarczy tnącej (zob. rys. J1 – J4)



Przed wszystkimi pracami przy elektronarzędziu nale-
ży wyciągnąć wtyczkę z gniazda.



Podczas montażu tarczy pilarskiej używać rękawic 
ochronnych. 

Przy kontakcie z tarczą pilarską istnieje nie-

bezpieczeństwo zranienia.

Stosować należy wyłącznie tarcze, których maksymalnie do-
puszczalna prędkość wyższa jest od prędkości obrotowej 
elektronarzędzia bez obciążenia.

Stosować należy wyłącznie tarcze tnące, których parametry 
są zgodne z podanymi w niniejszej instrukcji obsługi ulotce i 
zostały przetestowane zgodnie z wymaganiami normy 
EN 847-1 i odpowiednio oznakowane.

Stosować należy wyłącznie tarcze, które zostały polecone 
przez producenta elektronarzędzia i które są dostosowane do 
rodzaju materiału, przeznaczonego do obróbki.

Demontaż tarczy pilarskiej

– Za pomocą śrubokręta podważyć przednią część podkład-

ki 

24

 i wyjąć ją z wgłębienia na narzędzie robocze .

– Korbę 

19

 przekręcić do oporu w kierunku zgodnym z ru-

chem wskazówek zegara  –  tak, aby tarcza pilarska 

26

 zna-

lazła się w możliwie najwyższym położeniu nad stołem pi-
larskim.

– Odchylić pokrywę ochronną 

6.x

 do oporu do tyłu.

– Przekręcić nakrętkę 

42

 za pomocą klucza oczkowego 

22

(23 mm), pociągając równocześnie dźwignię blokującą 
wrzeciono 

43

 aż do jej zaskoczenia w zapadce.

– Przytrzymując dokręconą dźwignię blokującą wrzeciono, 

odkręcić nakrętkę, obracając nią w kierunku przeciwnym 
do ruchu wskazówek zegara.

– Zdjąć kołnierz mocujący 

44

.

– Zdjąć  tarczę  pilarską 

26

.

Montaż tarczy pilarskiej

W razie potrzeby oczyścić przed montażem wszystkie części, 
które mają być zamontowane.
– Nałożyć nową tarczę na kołnierz mocujący 

46

 wrzeciona 

45

.

Wskazówka: 

Nie stosować zbyt małych tarcz. Odstęp między 

tarczą tnącą, a klinem oddzielającym nie może przekraczać 
5 mm.



Podczas montażu należy zwrócić uwagę na to, by kieru-
nek cięcia zębów (kierunek strzałki na tarczy pilar-
skiej) zgadzał się z kierunkiem strzałki na osłonie!

– Nałożyć kołnierz mocujący 

44

 i nakrętkę 

42

.

– Przekręcić nakrętkę 

42

 za pomocą klucza oczkowego 

22

(23 mm), pociągając równocześnie dźwignię blokującą 
wrzeciono 

43

 aż do jej zaskoczenia w zapadce.

– Dokręcić nakrętkę, obracając nią w kierunku zgodnym z ru-

chem wskazówek zegara 
(moment dokręcający ok. 15 – 23 Nm).

– Ponownie nałożyć podkładkę 

24

.

– Przesunąć pokrywę ochronną 

6.x

 ponownie ku dołowi.

OBJ_BUCH-1325-003.book  Page 176  Monday, January 26, 2015  1:18 PM