Сварочное оборудование Telwin TECHNOLOGY TIG 185 DC HF LIFT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

modeliuose).
\250V.
- Monofaziai suvirinimo aparatai su absorbuojama srove, kuri viršija 16A ir trifaziai
4.2.2.2 Užpakalinė panelė (G PAV.)
suvirinimo aparatai yra tiekiami su maitinimo kabeliu, kuris turi būti sujungtas su
normalizuotu kištuku (2 poliai+Žemė) vienfaziams modeliams ir (3 poliai +Žemė)
1-
Maitinimo kabelis 2 poliai + (
W
) vienfazėje, arba 3 poliai + (
W
) trifazėje.
trifaziams modeliais, šie kištukai turi būti atitinkamos galios. Parinkti tinklo lizdą su
2-
Pagrindinis jungiklis O/OFF - I/ON.
lydžiuoju saugikliu arba automatiniu perjungikliu; specialus įžeminimo mazgas turi
3-
Antvamzdis
dujų vamzdžio prijungimui
(baliono
slė
gio reduktorius - mašina).
būti sujungtas su maitinimo linijos įžeminimo laidu (geltonas-žalias).
4-
Distancinio valdymo jungtis.
- L
entelėje
(1 LENT.)
pateikiami rekomenduojami u
ždelsto veikimo lydžiųjų linijos
saugiklių
dydžiai amperais, parinkti
remiantis nominalia maksimalia suvirinimo
4.2.3 Distancinis valdymas
aparato tiekiama srove bei maitinimo tinklo nominalia įtampa
.
Specialios 14 polių jungties, esančios užpakalinėje dalyje
, pagalba, prie suvirinimo
aparato galima prijungti
įvairių tipų
distan
cinį valdymą
. Kiekvienas
įtaisas
yra
5.5 SUVIRINIMO KONTŪRO SUJUNGIMAI
atpažįstamas automatiškai
ir leidžia reguliuoti tokius parametrus:
____________________________________________________________________________________________________________________
- Distancinis valdymas potenciometru:
sukant
potenciometro rankenėlę
,
pagrindinė srovė
kinta nuo minimalaus
iki
DĖMESIO! PRIEŠ
VYKDYDAMI ŠIUOS SUJUNGIMUS,
ĮSITIKINKITE, KAD
absoliučiai
maksimalaus dydžio.
Pagrindinės srovės reguliavimas
yra vykdomas tik
SUVIRINIMO APARATAS YRA IŠJUNGTAS IR ATJUNGTAS NUO MAITINIMO
distanciniu valdymu.
TINKLO.
- Distancinis valdymas pedalu:
2
Lentelėje
(1 LENT.)
pateikiami
rekomenduotini suvirinimo laidų
matmenys (mm )
srovės dydis
yra nustatomas pagal pedal
o poziciją
(nuo minimalaus iki maksimalaus
priklausomai
nuo suvirinimo aparato tiekiamos maksimalios srovės
.
dydžio, nustatyto pagrindiniame potenciometre). TIG 2
GREIČIŲ
režime pedalo
____________________________________________________________________________________________________________________
paspaudimas veikia
įrengimą kaip
starto komanda vietoj degiklio mygtuko (jei
numatyta).
5.5.1 TIG suvirinimas
- Distancinis valdymas dviem potenciometrais:
Degiklio sujungimas
pirmasis potenciometras reguliuoja
pagrindinę srovę
. Antrasis potenciometras
-
Įvesti
srovės
padavimo
kabelį į
tam skirtą paviršinį gnybtą
(-).
Sujungti trijų polių
reguliuoja
kitą
parametr
ą,
kuris priklauso nuo nustatyto suvirinimo režimo.
jungtį
(degiklio mygtukas) su tam skirtu lizdu (jei numatytas). Sujungt
i degiklio dujų
MMA režime reguliuojamas ARC FORCE, o TIG režime suvirinimo aparatuose su
vamzdį
su specialiu antvamzdžiu (jei numatytas).
HF/LIFT uždegimu reguliuojama NUOŽULNIOJI RAMPA.
Suvirinimo srovės
atgalinio kabelio sujungimas
- Nuotolinis valdymas TIG-PULSE (TWIN CASE suvirinimo aparatams ir
- Jungiamas su virinamu gaminiu arba metaliniu
darbastaliu, ant kurio padėtas
trifaziam modeliui su uždegimu HF/LIFT):
leidžia vykdyti TIG suvirinimus
gaminys,
kaip galima arčiau prie atliekamos siūlės
.
nuolatine
pulsuojančia srove
su galimybe nuotoliniu būdu
reguliuoti pagrindinius
Šis laidas
jungiamas prie gnybto, pažymėto simboliu
(+).
parametrus:
pagrindinės srovės intensyvumą
, i
mpulsinės srovės intensyvumą
,
Prijungimas prie dujų baliono (jei naudotas).
srovės
impulso
trukmę
,
srovės impulsų periodą
.
- Prie dujų baliono prisukti slėgio reduktorių, esant reikalui, įterpti atitinkamą tarpiklį,
Šis procesas leidžia vykdyti
geresnę
šiluminio paskirstymo kontrol
ę, to pasekoje
,
kuris yra tiekiamas kaip priedas.
galimas
nedidelio storio arba turinčių polinkį į trūkinėjimą prie aukštos temperatūros
- Sujungti dujų įleidimo vamzdį su adapteriu ir priveržti duotą žiedą.
medžiagų
suvirinimas; taip pat leidžia suvirinti skirtingo storio gaminius,
įvairius
- Atlaisvinti slėgio sumažinimo reguliavimo movą prieš atsukant baliono vožtuvą.
plienus
, tokius kaip inox bei mažai legiruotus plienus .
- Atsukti b
alioną
ir nureguliuoti
pageidaujamą dujų kiekį
(l/min) pagal orientacinius
Distancinis valdymas TIG PULSE yra aktyvus tik
2 greičių ir 4 greičių režime “TIG
naudojimo duomenis,
žiūrė
ti lentelę
(LENT. 3); tolimesni
dujų tekėjimo pakeitimai
DC”
.
galės
būti
vykdomi suvirinimo metu pastoviai sukant
slėgio reduktoriaus veržlę
.
Patikrinti
vamzdžių
ir
antvamzdžių būklę
.
5. INSTALIAVIMAS
DĖMESIO
!
Baigus darbą visada gerai užsukti dujų baliono vožtuvą
.
____________________________________________________________________________________________________________________
5.5.2 MMA suvirinimas
DĖMESIO
! ATLIKTI VISAS
INSTALIAVIMO IR ELEKTRINIŲ SUJUNGIMŲ
Beveik visi glaistyti elektrodai yra jungiami prie generatoriaus teigiamo poliaus (+);
OPERACIJAS
TIK KAI SUVIRINIMO APARATAS YRA IŠJUNGTAS IR ATJUNGTAS
išskyrus elektrodus su rūgštiniu glaistu, kurie jungiami prie neigiamo
(-) poliaus.
NUO MAITINIMO TINKLO.
Suvirinimo kabelio
elektrodų
laikiklio gnybto sujungimas
VISUS ELEKTRINIUS SUJUNGIMUS TURI ATLIKTI TIK PATYRĘS
AR
Baigias terminale specialiu gnybtu, kuris naudojamas atidengtos elektrodo dalies
KVALIFIKUOTAS PERSONALAS.
suspaudimui.
____________________________________________________________________________________________________________________
Šis laidas
jungiamas prie gnybto, pažymėto simboliu
(+) .
5.1 SURINKIMAS
Suvirinimo srovės
atgalinio kabelio sujungimas
5.1.1 Atgalinio kabelio- gnybto surinkimas (PAV. H)
Jungiamas su virinamu gaminiu arba metaliniu
darbastaliu, ant kurio padėtas
gaminys,
5.1.2 Suvirinimo kabelio-
elektrodų laikiklio gnybto surinkimas
(PAV. I)
kaip galima arčiau prie atliekamos siūlės
.
Šis laidas
jungiamas prie gnybto, pažymėto simboliu
(-).
5.2 SUVIRINIMO APARAT
O PAKĖLIMO BŪDAS
Visi šiame vadove aprašyti suvirinimo aparatai privalo būti keliami tik naudojantis
6. SUVIRINIMAS: PROCESO APRAŠYMAS
rankena arba tiekiamu diržu, jei tai numatyta įsigytame modelyje (montavimas turi
6.1 TIG SUVIRINIMAS
būti atliekamas kaip aprašyta
PAV. L
).
6.1.1 Pagrindiniai principai
TIG suvirinimas yra toks suvirinimo procesas, kurio metu išnaudojama šiluma,
5.3 SUVIRINIMO APARATO PASTATYMAS
gaunama iš elektros lanko, kuris yra uždegamas ir išlaikomas tarp nelydžiojo elektrodo
Suvirinimo aparato instaliavimui parinkti aplinką
, kurioje nebūtų kliūčių aušinimo
(volframo) ir virinamo gaminio. Volframo elektrodas yra laikomas degiklio, kuris yra
sistemos įėjimo ir išėjimo vietose
(dirbtin
ė, ventiliatoriaus sukelta cirkuliacija
, jei jis
pritaikytas perduoti suvirinimo
srovę
ir apsaugoti patį elektrodą
ir suvirinimo vonelę
nuo
naudojamas);
taip pat įsitikinti, kad tuo pačiu metu nebūtų įsiurbiamos konduktyvinės
atmosferos oksidacijos
inertinių dujų fliusu
(paprastai argonas: Ar 99,5%), kuris sklinda
dulkės
, koroziniai garai,
drėgmė
, ir t.t.
iš keramikinio antgalio
(PAV. M).
I
šlaikyti aplink suvirinimo aparatą bent
250 mm laisvos vietos.
TIG DC suvirinimas yra pritaikytas visiems mažai ir smarkiai legiruotiems angliniams
plienams ir sunkiesiems metalams, tokiems kaip varis, nikelis, titanas bei
jų
lydiniams.
____________________________________________________________________________________________________________________
TIG DC suvirinimui elektrodu prie (-) poliaus, dažniausiai yra naudojamas 2% cerio
elektrodas (pilkos spalvos juosta).
D
ĖMESIO
! P
astatyti suvirinimo aparatą ant lygaus paviršiaus, galinčio
Būtina
nusmailinti volframo elektrod
ą
šlifuokliu, ži
ūrėti
PAV. N,
atkreipiant dėmesį, kad
iš
laikyti atitinkamą svorį. Taip bus išvengta jo apvirtimo ir pavojingo judėjimo
.
jo galas taisyklingai
atitiktų centrą, tokiu būdu
bus išvengta lanko nukre
ipimų
. Labai
____________________________________________________________________________________________________________________
svarbu atlikti
elektrodo šlifavimą
išilgine kryptimi. Ši operacija
turi būti
kartojama
5.4 PRIJUNGIMAS PRIE TINKLO
periodiškai, priklausomai nu
o elektrodo naudojimo ir susidėvėjimo lygio
arba kai
- Prieš vykdant bet kokius elektros sujungimus,
būtina patikrinti, ar suvirinimo aparato
elektrodas yra atsitiktinai užteršiamas, oksiduojasi ar yra naudojamas netaisyklingai.
duomenų lentelės
dydžiai atitinka instaliacijos vietoje disponuojamą įtampą ir tinklo
Norint pasiekti aukštos kokybės suvirinimą, labai svarbu
naudoti tinkamo diametro
dažnį.
elektrodą bei
atitinkamą
srovę
, ži
ūrėti
lentelę
(3 LENT.).
- Suvirinimo aparatas
turi būti
prijungiamas tik prie maitinimo sistemos su neutraliu
Normalus elektrodo išsikišimas iš keramikinio antgalio yra 2-3mm, o kampiniame
laidininku sujungtu su žeme.
suvirinime gali pasiekti 8mm.
- Norint užtikrinti apsaugą nuo netiesioginių kontaktų, naudoti diferencijuotus tokių
Suvirinimas vykdomas sulydant
siūlės kraštus
. Labai mažo storio ir tinkamai
rūšių perjungiklius:
paruoštiems (apytiksliai iki 1mm)
gaminiams nereikia papildomų medžiagų
(PAV. O).
Didesnio storio gaminiams yra reikalingos
pagrindinės medžiagos sudėtį atitinkančios
- A tipo (
) vienfaziuose aparatuose;
bei tinkamo skersmens lazdelės
,
taip pat atitinkamas kraštų paruošimas
(PAV. P).
Norint pasiekti aukštą suvirinimo kokybę,
patariama
įsitikinti, kad
virinami gaminiai yra
- B tipo (
) trifaziuose aparatuose.
kruopščiai
nuvalyti, jų paviršius nėra oksida
vęsis
,
nėra tepalų, aliejaus,tirpalų liekanų
ir
-
Tam, kad būtų patenkinti
Normatyvos EN 61000-3-11 (Flicker) keliami reikalavimai,
t.t.
patariamas
suvirinimo aparato sujungimas maitinimo tinklo sandūros taškuose,
kuriuose
tariamoji varža yra
mažesnė nei
:
6.1.2 HF ir LIFT uždegimas
- Zmax = 0,21 ohm, vienfaziams suvirinimo aparatams su absorbuojama srove, kuri
HF uždegimas:
viršija 16A;
Elektros lanko uždegimas
įvyksta
ne dėl
volframo elektrodo ir virinamo gaminio
- Zmax = 0,31 ohm, vienfaziams suvirinimo aparatams su absorbuojama srove, kuri
kontakto, bet
dėl
kibirkšties, kurią sukelia
aukšto dažnio įrenginys
.
neviršija arba yra lygi 16A;
T
oks uždegimo būdas
nereikalauja volframo
įvedimo
į suvirinimo vonelę
,
elektrodas
- Zmax = 0,283 ohm, trifaziams suvirinimo aparatams.
nesusidėvi, be to
galimas lengvas startas visose suvirinimo pozicijose.
- Suvirinimo aparatas neatitinka standarto IEC/EN 61000-3-12 keliam
ų reikalavimų.
Procesas:
Jei aparatas yra prijungiamas prie viešojo elektros maitinimo tinklo, atsakomyb
ė u
ž
Paspausti
degiklio mygtuką,
priartinant prie virinamo gaminio
elektrodo galą
(2 - 3mm),
patikrinim
ą, ar suvirinimo aparatas gali bū
ti prijungiamas tenka instaliuotojui arba
palaukti lanko užsidegimo perduoto HF impulsais, ir, užsidegus lankui, formuoti lydymo
vartotojui (jei reikia, kreiptis
į energijos tinklų paskirstymo valdytoją).
vonelę ant virinamo gaminio
bei
tęsti suvirinimą išilgai
siūlės
.
Jei pasitaiko sunkumai užd
egant lanką, nepaisant
to, kad paduodamos dujos ir yra
5.4.1 Kištukas ir lizdas
matomos HF iškrovos, nesistengti ištisai paveikti elektrod
ą
HF, bet patikrinti jo
- Monofaziai suvirinimo aparatai su absorbuojama srove, kuri neviršija arba yra lygi
paviršiaus vientisumą
ir galo formą
, o, esant reikalui,
jį atnaujinti šlifuokliu
. Ciklo
16A yra pritaikyti maitinimui naudojant normalizuotą kištuką (2 poliai + Žemė) 16A
pabaigoje
srovė
išnyksta nustatyta nuožulniaja rampa.
- 80 -