Telwin TECHNOLOGY TIG 185 DC HF LIFT - Инструкция по эксплуатации - Страница 25

a corrente se anula com a rampa de descida configurada.

- Uma vez accionado o arco, procurar de manter uma distância da peça, equivalente 

Desencadeamento LIFT:

ao diâmetro do eléctrodo utilizado e manter esta distância o mais constante possível 

O acendimento do arco eléctrico é efectuado afastando o eléctrodo de tungsténio da 

durante  a  execução  da  soldadura;  lembre-se  que  a  inclinação  do  eléctrodo  na 

peça a soldar. Esse sistema de desencadeamento causa menos interferências electro-

direcção de avance deverá ser de aproximadamente 20-30 graus.

radiadas e reduz ao mínimo as inclusões de tungsténio e o desgaste do eléctrodo.

- No final do cordão de soldadura, levar a extremidade do eléctrodo levemente pra trás 

Procedimento

em  respeito  a  direcção  de  avance,  para  cima  da  cratera  para  efetuar  o 

Apoiar a ponta do eléctrodo na peça, com pressão leve. Carregar a fundo o botão da 

preenchimento, e então levantar rapidamente o eléctrodo do banho de fusão para 

tocha  (somente  para  modelos  HF/LIFT)  e  levantar  o  eléctrodo  de  2-3mm  mm  com 

obter o desligamento do arco 

(ASPECTOS DO CORDÃO DE SOLDAGEM - FIG. R).

algum tempo de atraso, obtendo assim o desencadeamento do arco. O aparelho de 
soldar  distribui  inicialmente  uma  corrente  I

  depois  de  alguns  instantes,  será 

BASE

7. MANUTENÇÃO

distribuída a corrente de soldadura configurada. No fim do ciclo a corrente se anula com 

_____________________________________________________________________________________________________________________

a rampa de descida configurada (somente para modelos HF/LIFT).  

ATENÇÃO!  ANTES  DE  EXECUTAR  AS  OPERAÇÕES  DE    MANUTENÇÃO, 

6.1.3 Procedimento

V E R I F I C A R   Q U E   A   M Á Q U I N A   D E   S O L DA   E S T E JA   D E S L I G A DA   E  

6.1.3.1 Modalidades para aparelhos de solda com desencadeamento LIFT

DESCONECTADA DA REDE DE ALIMENTAÇÃO.

_____________________________________________________________________________________________________________________

- Regular  a  corrente  de  soldadura  no  valor  desejado  através  do  manípulo;  adaptar 

eventualmente durante a soldadura o fornecimento real térmico necessário.

7.1 MANUTENÇÃO ORDINÁRIA:

- Verificar o fluxo correcto do gás. 

AS  OPERAÇÕES  DE  MANUTENÇÃO  ORDINÁRIA  PODEM  SER  EXECUTADAS 

- Para interromper a soldadura erguer rapidamente o eléctrodo da peça.

PELO OPERADOR.

6.1.3.2 Modalidades para aparelhos de solda com desencadeamento HF/LIFT
Modo TIG com sequência 2T:

7.1.1 TOCHA

- Carregar a fundo o botão da tocha,desencadear o arco, manter 2-3 mm de distância 

-  Evitar de apoiar a tocha e seu cabo sobre peças quentes; isto causará a fusão dos 

da peça.

materiais isolantes colocando-a rapidamente fora de serviço.

- Regular  a  corrente  de  soldadura  no  valor  desejado  através  do  manípulo;  adaptar 

-  Verificar periodicamente a vedação da tubulação e conexões de gás.

eventualmente durante a soldadura o fornecimento real térmico necessário.

- Acoplar cuidadosamente pinça para apertar o eléctrodo, mandril porta-pinça com o 

- Verificar o fluxo correcto do gás.

diâmetro  do  eléctrodo  escolhido  para  evitar  superaquecimentos,    distribuição 

- Para interromper a soldadura soltar o botão da tocha dando lugar à anulação gradual 

defeituosa do gás e relativo mau funcionamento.

da corrente (se introduzida a função SLOPE DOWN) ou à extinção imediata do arco 

- Controlar, pelo menos uma vez por dia, o estado de desgaste e a montagem correcta 

com sucessiva post gas.

das partes terminais da tocha: bico, eléctrodo, pinça porta-eléctrodo, difusor de gás.

- Controlar,  antes  de  cada  utilização,  o  estado  de  desgaste  e  a  exactidão  da 

Modo TIG com sequência 4T:

montagem das partes terminais da tocha: bico, eléctrodo, pinça de fixar eléctrodo, 

-

A primeira pressão do botão faz o arco desencadear com uma corrente I

. Ao soltar 

BASE

difusor gás.

o botão a corrente sobe até o valor da corrente de soldadura; esse valor é mantido 
também com o botão solto. Ao manter carregado o botão a corrente diminui segundo 

7.2 MANUTENÇÃO EXTRAORDINÁRIA

a  função  SLOPE  DOWN  (se  estiver  configurada)  até  à  corrente  mínima  de 

AS  OPERAÇÕES  DE  MANUTENÇÃO  EXTRAORDINÁRIA  DEVEM  SER 

soldadura.  Esta última é mantida até soltar o botão que termina o ciclo de soldadura 

EXECUTADAS  EXCLUSIVAMENTE  POR  PESSOAL  ESPECIALIZADO  OU 

e inicia o período de pós gás.
Por  outro  lado,  se  durante  a  função  SLOPE  DOWN  solta-se  o  botão,  o  ciclo  de 

QUALIFICADO NO CAMPO ELÉTRICO-MECÂNICO.

soldadura termina imediatamente e inicia o período de pós gás.

_____________________________________________________________________________________________________________________

Modo TIG  com  sequência  4T  (BI-LEVEL)  (somente  nos  modelos TWIN  CASE  e 
trifásico): 

ATENÇÃO! ANTES DE REMOVER OS PAINÉIS DA MÁQUINA DE SOLDA E 

- O  modo  TIG  4T  BI-LEVEL  (para  o  aparelho  de  solda  TWIN  CASE  com 

ACESSAR  À  SUA  PARTE  INTERNA  VERIFICAR  QUE  A  MÁQUINA  DE  SOLDA 

desencadeamento HF/LIFT) é disponível somente com comando à distância de dois 

ESTEJA DESLIGADA E DESCONECTADA DA REDE DE ALIMENTAÇÃO.

potenciómetros, I  é regulável com o potenciómetro Rampa de Descida/Arc Force do 

B

_____________________________________________________________________________________________________________________

aparelho de solda. Se não estiver presente o comando com dois potenciómetros a I  

B

é 25% da corrente configurada.

Eventuais controles efetuados sob tensão dentro da máquina de solda podem 

- A primeira pressão do botão faz o arco desencadear com uma corrente I

. Ao soltar 

BASE

causar  choque  elétrico  grave  provocado  por  contato  direto  com  partes  sob 

o botão a corrente sobe até o valor da corrente de soldadura; esse valor é mantido 

tensão e/ou lesões devido ao contato direto com órgãos em movimento.

também com o botão solto. A cada carregamento sucessivo do botão (o tempo que 

-  Periodicamente e sempre com freqüência em função da utilização e da poeira do 

passa entre a pressão e a soltura deve ser de curta duração) a corrente variará entre 

ambiente,  inspecionar  dentro  da  máquina  de  solda  e  remover  a  poeira  que  se 

o valor configurado no parâmetro BI-LEVEL I  e o valor da corrente principal I .

B

A

depositou  no  transformador,  reatância  e  retificador    mediante  um  jato  de  ar 

Ao manter carregado o botão a corrente diminui segundo a função SLOPE DOWN 

comprimido seco (max 10bars).

(se estiver configurada) até à corrente mínima de soldadura.   Esta última é mantida 

-  Evitar de dirigir o jato de ar comprimido nas placas eletrônicas; providenciar à sua 

até soltar o botão que termina o ciclo de soldadura e inicia o período de pós gás.

eventual limpeza com uma escova muito macia ou solventes apropriados.

Por  outro  lado,  se  durante  a  função  SLOPE  DOWN  solta-se  o  botão,  o  ciclo  de 

-  Na ocasião verificar que as ligações elétricas estejam bem apertadas e as cablagens 

soldadura termina imediatamente e inicia o período de pós gás (

FIG.Q

).

não apresentem danos ao isolamento.

-  No final de tais operações remontar os painéis da máquina de solda apertando a 

6.2 SOLDAGEM  MMA

fundo os parafusos de fixação.

6.2.1 Anotações

-  Evitar absolutamente de executar operações de soldagem com a máquina de solda 

- É indispensável, em qualquer caso, seguir as indicações do fabricante relacionadas 

aberta.

na  confecção  dos  eléctrodos  utilizados,  que  indiquem  a  correcta  polaridade  do 
eléctrodo e a relativa corrente optimal.

- A  corrente  de  soldagem  deve  ser  regulada  em  função  do  diâmetro  do  eléctrodo 

8. BUSCA DEFEITOS

utilizado e ao tipo de junção que se deseje efetuar; indicamos a seguir as correntes 

EM  CASO  DE  MAL  FUNCIONAMENTO,  E  ANTES  DE  EFETUAR VERIFICAÇÕES 

utilizáveis segundo os varios diâmetros dos eléctrodos:

SISTEMÁTICAS  OU  DE  PROCURAR  UM  CENTRO  DE  ASSISTÊNCIA, 
CONTROLAR QUE:

ø Eléctrodo (mm) 

Corrente de soldagem (A)

- A  corrente  de  soldadura  regulada  através  do  potenciômetro  com  referimento  a 

min.

max.

escala  graduada  em  amperes,  seja  adequada  ao  diâmetro  e  ao  tipo  de  eléctrodo 

1.6

25

-

50

utilizado.

2

40

-

80

- Com  o  interruptor  geral  em  "ON"  a  lâmpada  relativa  deve  acender-se;  em  caso 

2.5

60

-

110

contrário o defeito está na linha de alimentação (fios, tomada fixa ou móvel, fusíveis, 

3.2

80

-

160

etc...).

4

120

-

200

-  Non  seja  aceso  o  led  amarelo  marcador  do  intervento  da  segurança  térmica  de 

5

150

-

280

sobretensão ou queda de tensão ou de curto circuito.

-  Assegurar-se de haver observado a relação de intermitência nominal; em caso de 

- Tenha  presente  que  em  paridade  do  diâmetro  do  eléctrodo,  valores  elevados  de 

intervento  da  proteção  termostática  esperar  o  resfriamento  natural  da  máquina, 

corrente  serão  utilizados  para  soldagens  em  superfícies  planas,  enquanto  para 

controlar a funcionalidade do ventilador.

soldagens em vertical ou pra cima deverão ser utilizadas correntes mais baixas.

-  Controlar  a  tensão  de  linha:  se  o  valor  for  demasiado  alto  ou  demasiado  baixo  a 

- As  características  mecânicas  da  junta  soldada  são  determinadas,  além  que  pela 

máquina de soldar fica bloqueada.

intensidade  de  corrente  escolhida,  pelos  outros  parâmetros  de  soldadura  como: 

-  Controlar que não tenha um curto circuito na saída da máquina: em tal caso proceder 

comprimento do arco, velocidade e posição de execução, diâmetro e qualidade dos 

à eliminação do inconveniente. 

eléctrodos  (para  uma  correcta  conservação  guardar  os  eléctrodos  ao  abrigo  da 

-  Os  coligamentos  do  circuito  de  soldagem  sejam  efetuados  correctamente, 

humidade,  protegidos  pelas  apropriadas  embalagens  ou  pelos  apropriados 

sobretudo que a pinça de massa seja efectivamente coligada na peça com ausência 

recipientes).

de materiais isolantes (ex. vernizes).

- As  características  da  soldadura  dependem  também  do  valor  ARC-FORCE 

-  O gás de protecção usado seja correcto (Argon 99,5%) e na justa quantidade.

(comportamento  dinâmico)  do  aparelho  de  soldar.  Tal  parâmetro  pode  ser 
configurado (onde previsto) pelo painel , ou pode ser configurado com o controlo à 
distância com 2 potenciómetros.

- Deve  ser  observado  que  valores  altos  de  ARC-FORCE  dão  maior  penetração  e 

permitem  a  soldadura em  qualquer  posição  tipicamente  com  eléctrodos  básicos  , 
valores baixos de ARC-FORCE permitem um arco mais macio e sem pulverizados 
tipicamente com eléctrodos rutílios.
O  aparelho  de  soldar  é  também  equipado  com  dispositivos  HOT  START  e  ANTI 
STICK que garantem respectivamente arranques fáceis e ausência de colagem do 
eléctrodo à peça.

6.2.2 Procedimento

- Mantendo a máscara NA FRENTE DO ROSTO, encostar com a ponta do eléctrodo 

na peça que deve ser soldada fazendo um movimento como se fosse acender um 
palito de fósforo; este é o melhor método para accionar o arco.
ATENÇÃO:  NÃO  GOLPEAR  com  o  eléctrodo  na  peça;  pois  deste  jeito  se  corre  o 
risco de danificar o revestimento rendendo dificultoso o accionamento do arco.

- 25 -