Сварочное оборудование Telwin TECHNOLOGY TIG 185 DC HF LIFT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
шва
.
Если
возникнут
трудности
при
возбуждении
дуги, даже если было проверено
6.2.2 Выполнение
наличие газа, и
видны разряды
HF,
не пытаться долго подвергать электрод
- Держа маску ПЕРЕД ЛИЦОМ, прикоснитесь к месту сварки концом электрода,
действию
HF,
но
проверить
поверхностную
целостность
и форму наконечника
,
движение вашей руки должно быть похоже на то, каким вы зажигаете спичку.
при необходимости, заточив его на шлифовальном диске
.
По
завершении
цикла
Это и есть правильный метод зажигания дуги.
ток аннулируется с заданной рампой спуска
.
Внимание: Не стучите электродом по детали, так как это может привести к
Возбуждение
LIFT :
повреждению покрытия и затруднит зажигание дуги.
Включение
электрической дуги
происходит, отдаляя вольфрамовый электрод
от
- Как только появится электрическая дуга, попытайтесь удерживать расстояние
с в а р и в а е м о й д ет а л и
.
Э т от
р е ж и м
в о з бу ж д е н и я в ы з ы в а ет м е н ь ш е
до шва равным диаметру используемого электрода. В процессе сварки
электроизлучающих помех и сводит к минимум включения вольфрама
и
удерживайте это расстояние постоянно для получения равномерного шва.
изнашивание
электрода
.
Помните, что наклон оси электрода в направлении движения должен
Процедура
:
составлять около 20-30 градусов.
Поместить наконечник
электрода
на деталь
,
оказывая легкий нажим
.
До конца
- Заканчивая шов, отведите электрод немного назад, по отношению к
нажать на
кнопку
горелки
(
только для моделей
HF/LIFT)
и
поднять электрод
на
2-3
направлению сварки, чтобы заполнился сварочный кратер, а затем резко
мм
с несколькими секундами опоздания, добившись таким образом возбуждения
поднимите электрод из расплава для исчезновения дуги
(Параметры
дуги
.
Сварочный аппарат
в начале производит
ток
I
,
спустя несколько секунд
сварочных швов Рис.
R
) .
BASE
будет подан заданный
ток
сварки
.
По
окончании
цикла
ток
отключается, по
заданной рампе спуска
(
только для моделей
HF/LIFT).
7.
ТЕХ ОБСЛУЖИВАНИЕ
_____________________________________________________________________________________________________________________
6.1.3
Процедура
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ ОПЕРАЦИЙ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ
6.1.3.1
Режим для
сварочных
аппаратов с зажиганием
LIFT
-
Отрегулировать
ток
сварки
на
требуемую
величину
при
помощи
рукоятки
;
при
ПРОВЕРИТЬ, ЧТО СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ ОТКЛЮЧЕН И ОТСОЕДИНЕН ОТ
необходимости
во время
сварки
адаптировать реальную необходимую
СЕТИ ПИТАНИЯ .
_____________________________________________________________________________________________________________________
температуру
.
-
Проверить правильность выходящего потока газа
.
7.1 ПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ:
-
Для прекращения сварки быстро поднять электрод над деталью
.
О П Е РА Ц И И П Л А Н О В О Г О Т Е Х О Б С Л У Ж И ВА Н И Я В Ы П О Л Н Я Ю Т С Я
ОПЕРАТОРОМ.
6.1.3.2
Режим для
сварочных
аппаратов с зажиганием
HF/LIFT
Режим
TIG
при последовательности
2T:
7.1.1 Горелка
-
Нажать
до
конца
на
кнопку
горелки
,
возбудить дугу, поддерживать расстояние
- Не оставляйте горелку или её кабель на горячих предметах, это может привести
от детали 2-3 мм
.
к расплавлению изоляции и сделает горелку и кабель непригодными к работе.
- Отрегулировать ток сварки на требуемую величину при помощи рукоятки; при
- Регулярно проверяйте крепление труб и патрубков подачи газа.
необходимости во время сварки адаптировать реальную необходимую
- Аккуратно
соединить
зажим
,
закручивающий
электрод
,
шпиндель
,
несущий
температуру.
зажим
,
с
диаметром
электрода
,
выбранным
так
.
Чтобы
избежать
перегрева
,
-
Проверить правильность выходящего потока газа
.
плохого
распределения
газа
и соответствующей плохой работы
.
-
Для
прекращения сварки отпустить
кнопку горелки, дав постепенно
- Проверять
,
минимум
раз
в
день
,
степень
износа
и
правильность
монтажа
прекратиться
току
(
если включена функция
SLOPE DOWN)
или немедленному
концевых частей
горелки
:
сопла
,
электрода
,
держателя электрода
,
газового
выключению
дуги
с последующим газом
.
диффузора
.
Режим TIG с последовательностью 4T:
- Первое нажатие на кнопку приводит к срабатыванию дуги с током I
. При
BASE
7.2 ВНЕПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
отпускании кнопки ток возрастает до величины тока сварки; эта величина
О П Е Р А Ц И И В Н Е П Л А Н О В О Г О Т Е Х О Б С Л У Ж И В А Н И Я Д О Л Ж Н Ы
поддерживается также при не нажатой кнопке. Держа нажатой кнопку, ток
ВЫПОЛНЯТЬСЯ ТОЛЬКО ОПЫТНЫМ ИЛИ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ В
уменьшается в соответствии с функцией SLOPE DOWN (если она задана), до
ЭЛЕКТРИКО-МЕХАНИЧЕСКИХ РАБОТАХ ПЕРСОНАЛОМ.
минимального тока сварки. Этот ток поддерживается до отпускания кнопки,
_____________________________________________________________________________________________________________________
которое завершает цикл сварки и дает начало периоду выпуска газа после
сварки.
ВНИМАНИЕ! НИКОГДА НЕ СНИМАЙТЕ ПАНЕЛЬ И НЕ ПРОВОДИТЕ
Если во время функции SLOPE DOWN происходит отпускание, цикло сварки
НИКАКИХ РАБОТ ВНУТРИ КОРПУСА АППАРАТА
,
НЕ ОТСОЕДИНИВ
немедленно прекращается и начинается период выпуска газа после сварки.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ВИЛКУ ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ
.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Режим TIG с последовательностью 4T (BI-LEVEL) (только у моделей TWIN
CASE и трехфазных):
Выполнение проверок под напряжением может привести к серьезным
- Режим TIG 4T BI-LEVEL (для сварочного аппарата TWIN CASE (ДВОЙНОЙ
электротравмам, так как возможен непосредственный контакт с
КОРПУС) с возбуждением HF/LIFT) имеется только с дистанционным
токоведущими частями аппарата и/или повреждениям вследствие контакта
управлением с двумя потенциометрами, I регулируется потенциометром
B
с частями в движении.
Рампа спуска/сила дуги сварочного аппарата. Если управление с двумя
- Регулярно осматривайте внутреннюю часть аппарата, в зависимости от
потенциометрами отсутствует, то I равно 25% от заданного тока.
B
частоты использования и запыленности рабочего места. Удаляйте
- Первое нажатие на кнопку приводит к возбуждению дуги с током I
. При
BASE
накопившуюся на трансформаторе, сопротивлении и выпрямителе пыль при
отпускании кнопки ток возрастает до величины тока сварки; эта величина
помощи струи сухого сжатого воздуха с низким давлением (макс. 10 бар) .
поддерживается также при отпущенной кнопке. При каждом следующем
- Не направлять струю сжатого воздуха на электрические платы; произвести их
нажатии на кнопку (время, проходящее между нажатием и отпусканием должно
очистку очень мягкой щеткой или специальными растворителями.
быть небольшим) ток будет варьироваться между величиной, заданной в
- Проверить при очистке, что электрические соединения хорошо закручены и на
параметре BI-LEVEL I и величиной главного тока I .
B
A
кабелепроводке отсутствуют повреждения изоляции.
Держа нажатой кнопку, ток уменьшается в соответствии с функцией SLOPE
- После окончания операции техобслуживания верните панели аппарата на
DOWN (если она задана), до минимального тока сварки. Этот ток
место и хорошо закрутите все крепежные винты.
поддерживается до отпускания кнопки, которое завершает цикл сварки и дает
- Никогда не проводите сварку при открытой машине.
начало периоду выпуска газа после сварки.
Если во время функции SLOPE DOWN происходит отпускание, цикло сварки
8. ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ
немедленно прекращается и начинается период выпуска газа после сварки
В случаях неудовлетворительной работы аппарата, перед ПРОВЕДЕНИЕМ
(
РИС.Q
).
СИСТЕМАТИЧЕСКОЙ ПРОВЕРКИ И обращением в сервисный центр, проверьте
следующее:
6.2 ОПЕРАЦИИ СВАРКИ ПРИ ПОСТОЯННОМ ТОКЕ
- Убедиться, что ток сварки, величина которого регулируется потенциометром,
6.2.1
Замечания
со ссылкой на градуированную в амперах шкалу, соответствует диаметру и типу
- Рекомендуем всегда читать инструкцию производителя электродов, так как в
используемого электрода.
ней указаны и полярность подсоединения и оптимальный ток сварки для
- Убедиться, что основной выключатель включен и горит соответствующая
данных электродов.
лампа. Если это не так, то напряжение сети не доходит до аппарата, поэтому
- Ток сварки должен выбираться в зависимости от диаметра электрода и типа
проверьте линию питания (кабель, вилку и/или розетку, предохранитель и т. д.).
выполняемых сварочных работ. Ниже приводится таблица допустимых токов
- Проверить, не загорелась ли желтая индикаторная лампа, которая
сварки в зависимости от диаметра электродов:
сигнализирует о срабатывании защиты от перенапряжения или недостаточного
Диаметр электрода (мм)
Ток сварки, A
напряжения или короткого замыкания.
ми.
мак.
- Для отдельных режимов сварки необходимо соблюдать номинальный
1
.
6
25
-
50
временной режим, т. е. делать перерывы в работе для охлаждения аппарата. В
2
40
-
80
случаях срабатывания термозащиты подождите, пока аппарат не остынет
2
.
5
60
-
110
естественным образом, и проверьте состояние вентилятора.
3
.
2
80
-
160
- Проверить напряжение сети. Если напряжение обслуживания слишком
4
120
-
200
высокое или слишком низкое, то аппарат не будет работать.
- Проверить
напряжение
линии
:
если значение слишком высокое или слишком
5
150
-
280
низкое, сварочный аппарат остается заблокированным
.
- Помните, что механические характеристики сварочного шва зависят не только
- Убедиться, что на выходе аппарата нет короткого замыкания, в случае его
от величины выбранного тока сварки, но и других параметров сварки, таких как
наличия, устраните его.
диаметр и качество электродов.
- Проверить качество и правильность соединений сварочного контура, в
- Механические
характеристики
сварочного
шва
определяются
,
помимо
особенности зажим кабеля массы должен быть соединен с деталью, без
интенсивности
выбранного
тока
,
другими
параметрами
сварки
:
длиной дуги
,
наложения изолирующего материала (например, красок).
скоростью и положением выполнения
,
диаметром и качеством электродов
(
для
-
Защитный газ должен быть правильно подобран по типу и процентному
лучшей сохранности хранить электроды в защищенном от влаги месте, в
содержанию (Аргон 99,5%)
специальных упаковках или контейнерах
).
- Характеристики сварки зависят также от величины ARC-FORCE (СИЛЫ ДУГИ)
(динамическое поведение) сварочного аппарата. Этот параметр можно задать
(если предусмотрено) на панели, или задать при помощи дистанционного
управления с 2 потенциометрами.
-
Если вы заметили, что высокие значения СИЛЫ ДУГИ обеспечивают большее
проникновение и позволяют вести сварку в любом положении обычно
щелочными электродами, низкие значения СИЛЫ ДУГИ дают более мягкую
дугу и отсутствие брызг, свойственных рутиловым электродам.
Сварочный аппарат дополнительно оборудован устройствами
HOT START
(
запуск из горячего состояния) и
ANTI STICK (
отсутствие прилипания),
гарантирующими более легкий пуск и отсутствие приклеивания электрода к
детали.
- 49 -
