Сварочное оборудование Telwin TECHNOLOGY TIG 185 DC HF LIFT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

konvertiranim naponom iz bloka 2; ima funkciju adaptiranja napona
i struje
2.2 DODATNA OPREMA PO NARUDŽBI:
vrijednostima potrebnima za proces lučnog varenja i istovremeno galvaničkog
- Komplet za varenje MMA.
izoliranja kruga varenja od linije napajanja.
- Komplet za varenje TIG.
4-
Sekundarni most poravnavanja sa livelacijskim induktivitetom: pretvara izmjenič
ni
- Adapter plinske boce Argon.
napon/struju iz sekundarnog obavijanja u istosmjernu struju/napon pod vrlo niskom
- Reduktor pritiska.
ondulacijom.
- Plamenik
za varenje TIG.
5-
Elektronika za kontrolu i regulaciju: istovremeno provjerava tranzicijske vrijednosti
- Samozatam
nujuća maska: sa fiksnim ili regulirajućim filtrom.
struje varenja i uspoređuje ih sa vrijednostima koje je namijestio o
perater; modulira
- Povratni kabel struje varenja sa pritezačem
za uzemljenje.
komandne impulse driversa IGBT-a koji vrše regulaciju.
- Ručno daljinsko upravljanje 1 potenciometar.
Određuje dinamičku reakciju struje tijekom taljenja elektrode (trenutni kratki
- Ručno daljinsko upravljanje 2 potenciometra.
spojevi) i nadzire sigurnosne sisteme.
- Daljinsko upravljanje na pedale.
6-
Logika kontrole rada stroja za varenje: namještava cikluse varenja, zapovijeda
- Daljinsko upravljanje Tig Pulse (ako je predviđeno).
izvršitelje, nadzire sigurnosne sisteme.
-
Plinski priključak i cijev za prespajanje boce Argona.
7-
Komandna ploča za namještanje i očitavanje parametara i načina rada.
8-
Generator paljenja HF.
9-
Zaštitni elektroventil za plin EV.
3.TEHNIČKI PODACI
10-
Daljinska regulacija.
3.1 PLOČICA SA PODACIMA
Glavni podaci koji se odnose na upotrebu i na rezultate stroja za varenje navedeni su na
4.2 UREĐAJI ZA KONTROLU, REGULACIJU I PRIKLJUČIVANJE
pločici sa osobinama sa slijedečim značenjem:
4.2.1 KOMPAKTNI stroj za varenje sa paljenjem LIFT
Fig. A
4.2.1.1 Prednja ploča (FIG. D)
1-
Zaštitni stupanj kučišta.
1- Potenciometar
za regulaciju
struje za varenje sa graduiranom ljestvicom u
2-
Simbol linije napajanja:
amperima; omogućuje regulaciju i tijekom varenja.
1~: jednofazni izmjenični napon;
2 -
ZELENI LED:
označuje da je stroj za varenje spojen na mrežu i spreman za
3~: trofazni izmjenični napon
upotrebu.
3-
Simbol
S
: označuje da se mogu izvoditi radovi varenja u prostoru sa većim rizikom
3
-
ŽUTI LED:
inače je ugašen, kada je upaljen označ
uje da neka nepravilnost
strujnog udara (npr. u blizini velikih metalnih masa).
blokira struju varenja zbog raznih razloga koji mogu biti:
4-
Simbol predviđene procedure varenja.
-
Termička zaštita :
unutar stroja za varenje je dostignuta previsoka temperatura.
5-
Simbol unutarnje strukture stroja za varenje.
Stroj ostaje upaljen ali ne isporučuje struju do postizanja normalne temperature.
6-
EUROPSKA odredba o sigurnosti i izradi strojeva za lučo varenje.
Stroj
se ponovno pokreće automatski.
7-
Matični broj za identifikaciju stroja za varenje (neophodan za servisiranje, za
-
Zaštita u slučaju previsokog i preniskog napona linije:
blokira stroj za
naručivanje rezervnih dijelova, za otkrivanje porijekla proizvoda).
varen
je:
napon napajanja je izvan dopuštene vrijednosti +/- 15%
u odnosu na
8-
Rezultati kruga varenja:
vrijednost pločice
.
POZOR:
Ako se prelazi razina prethodno napomenutog
- U :
Maksimalni napon u prazno.
0
gornjeg napona, uređaj se teško oštećuje
.
- I /U :
Normalizirana odgovarajuća struja i napon koje može isporučiti stroj za
2
2
-
Zaštita
ANTI STICK:
automatski blokira stroj za varen
je, ako se elektroda zalijepi
varenje tijekom varenja.
za materijal koji treba variti, omogućujući ručno uklanjanje bez oštećenja
- X : Odnos prekidanja
: označava vrijeme tijekom kojeg stroj za varenje može
hvataljke za držanje elektrode.
isporučiti odgovarajuću struju (isti stupac). Označava se u %, na osnovi ciklusa
4
-
Selektor načina TIG
/MMA:
od 10min (npr. 60% = 6 minuta rada, 4 minute stanke; i tako dalje).
U slučaju da se pređu faktori upotrebe (koji se odnose na sobnu temperaturu od
Varenje TIG
40°C) uključiti će se termička zaštita ( stroj za varenje ostaje u stand-by-u dok se
temperatura ne vrati unutar dopuštenih granica.
- A/V-A/V:
Označava niz regulacija struje za varenje (minimalna - maksimalna) sa
Varenje sa elektrodom MMA
odgovarajućim naponom luka.
5-
Negativna brza utičnica (-) za priključivanje kabla za varenje.
9-
Podaci o liniji napajanja:
6
-
Pozitivna brza utičnica (+) za priključivanje kabla za varenje.
- U :
Izmjenični napon i frekvenca napajanja stroja za varenje (prihvatljive granice
1
±
10%).
4.2.1.2 Stražnja ploča (FIG. E)
- I
:
Maksimalna struja koju linija apsorbira.
1 max
1-
Kabel za napajanje 2p +
(
W
).
- I :
Efektivna struja napajanja.
1eff
2- Opća sklopka O/OFF - I/ON (svjetleća).
10-
:
Vrijednost osigurača sa kasnim paljenjem za zaštitu linije.
3-
Spojnik daljinskih komandi
11-
Simboli koji se odnose na sigurnosne mjere čije je značenje navedeno u poglavlju
br. 1 “Opća sigurnost za lučno varenje”.
4.2.2 Stroj za varenje sa paljenjem HF/LIFT
Napomena: Značaj simbola i brojki na navedenom primjeru pločice indikativan je; točni
4.2.2.1 Prednja pločae (FIG. F)
tehnički podaci stroja za varenje kojima raspolažete moraju biti navedeni izravno na
1- Potenciometar
za regulaciju
struje za varenje sa graduiranom ljestvicom u
pločici stroja.
amperima; omogućuje regulaciju i tijekom varenja.
2
- Selektor načina TIG 2T, TIG 4T,
MMA.
3.2 OSTALI TEHNIČKI PODACI
3-
ZELENI LED:
označuje da je stroj za varenje spojen na mrežu i spreman za
- STROJ ZA VARENJE:
vidi tabelu 1 (TAB.1)
upotrebu.
-
PLAMENIK
:
vidi tabelu 2 (TAB.2)
4-
Selektor na 2 položaja za način paljenja Tig:
način “HF” (visoka frekvenca),
Težina stroja za varenje navedena je u tabeli 1 (TAB.1)
način “LIFT”.
5- Potenciometar
za regulaciju vremena silazne rampe stru
je na način TIG . Na
4. OPIS STROJA ZA VARENJE
način MMA regulira arc force. Graduirana ljestvica 0-100%.
4.1 NACRT BLOKOVA
6-
Pozitivna brza utičnica (+)
za priključivanje kabla za varenje.
Stroj za varenje se u stvari sastoji od modula snage izrađenih na š
tampanim krugovima
7-
Negativna brza utičnica (-)
za priključivanje kabla za varenje.
i optimizirani za dobivanje maksimalnu pouzdanost i smanjeno servisiranje.
8-
Priključak
za prespajanje plinske cijevi
plamenik
TIG.
9-
Priključak
za prespajanje kabla tipke
plamenika
.
4.1.1 Stroj za varenje sa paljenjem LIFT (FIG. B)
10- ŽUTI LED:
inače je ugašen, kada je upaljen označ
uje da neka nepravilnost blokira
1-
Ulaz jednofazne linije napajanja, grupa poravnača i livelacijskih kondenzatora.
struju varenja zbog raznih razloga koji mogu biti:
2-
Most switching sa transistorima (IGBT) i driversima; pretvara poravnani na
pon linije
-
Termička zaštita :
unutar stroja za varenje je dostignuta previsoka temperatura.
u izmjenični napon pod visokom frekvencom i vrši regulaciju snage ovisno o
Stroj ostaje upaljen ali ne isporučuje struju do postizanja normalne temperature.
zatraženoj struji/napnu varenja.
Stroj
se ponovno pokreće automatski.
3-
Transformator pod visokom frekvencom: primarno obavijanje napaja se
-
Zaštita u slučaju previsokog i preniskog napona linije:
blokira stroj za
konvertiranim naponom iz bloka 2; ima funkciju adaptiranja napona
i struje
varen
je:
napon napajanja je izvan dopuštene vrijednosti +/- 15%
u odnosu na
vrijednostima potrebnima za proces lučnog varenja i istovremeno galvaničkog
vrijednost pločice
.
POZOR:
Ako se prelazi razina prethodno napomenutog
izoliranja kruga varenja od linije napajanja.
gornjeg napona, uređaj se teško oštećuje
.
4-
Sekundarni most poravnavanja sa livelacijskim induktivitetom: pretvara izmjenič
ni
-
Zaštita
ANTI STICK:
automatski blokira stroj za varen
je, ako se elektroda zalijepi
napon/struju iz sekundarnog obavijanja u istosmjernu struju/napon pod vrlo niskom
za materijal koji treba variti, omogućujući ručno uklanjanje bez oštećenja
ondulacijom.
hvataljke za drž
anje elektrode.
5-
Elektronika za kontrolu i regulaciju: istovremeno provjerava tranzicijske vrijednosti
11- Zeleni led
ako je upaljen označava da je napon prisutan na izlazu, na bateriji ili na
struje varenja i uspoređuje ih sa vrijednostima koje je namijestio o
perater; modulira
elektrodi (samo kod trofaznog modela).
komandne impulse driversa IGBT-a koji vrše regulaciju.
12- Potenciometar
regulacija struje BI-LEVEL, omjer 0 ÷ 100% (samo kod trofaznog
Određuje dinamičku reakciju struje tijekom taljenja elektrode (trenutni kratki
modela).
spojevi) i nadzire sigurnosne sisteme.
6-
Logika kontrole rada stroja za varenje: namješta cikluse varenja, nadzire
4.2.2.2 Stražnja ploča (FIG. G)
sigurnosne sisteme.
1-
Kabel za napajanje 2p + (
W
) na jednofaznom, ili 3p + (
W
) na trofaznom.
7-
Komandna ploča za namještavanje i očitavanje parametara i načina rada.
2-
Opća sklopka O/OFF - I/ON.
8-
Daljinska regulacija.
3-
Priključak za prespajanje plinske cijevi (reduktor pritisk
a boca - stroja).
4-
Priključak daljinskih komandi.
4.1.2 Stroj za varenje sa paljenjem HF/LIFT (FIG. C)
1- Ulaz
linije jednofaznog ili trofaznog napajanja, jedinica poravnača i kondenzatori za
4.2.3 Daljinsko upravljanje
nivelaciju.
Na stroj za varenje je moguće postaviti, putem prikladnog spojnika sa 14 pola koji se
2-
Most switching sa transistorima (IGBT) i driversima; pretvara poravnani na
pon linije
nalazi na stražnjem dijelu, različite vrste daljinskih komandi. Svaki uređaj biva
u izmjenični napon pod visokom frekvencom i vrši regulaciju snage ovisno o
prepoznat automatski i omogućuje regulaciju slijedećih parametara:
zatraženoj struji/napnu varenja.
- Daljinsko upravljanje sa potenciometrom:
3-
Transformator pod visokom frekvencom: primarno obavijanje napaja se
- 75 -