Telwin TECHNOLOGY TIG 185 DC HF LIFT - Инструкция по эксплуатации - Страница 44

τριφασικό μοντέλο).

σε κανονικοποιημένο ρευματολήπτη (2

P+T

) για τα μονοφασικά μοντέλα και (3

P+T

) 

για τα τριφασικά μοντέλα, κατάλληλης ικανότητας. Προδιαθέστε

μια

πρίζα

δικτύου

με

4.2.2.2 Πίσω πίνακας (ΕΙΚ. 

G)

ασφάλεια

ή

αυτόματο

διακόπτη

. 

Το  ειδικό  τερματικό  γείωσης  πρέπει  να  συνδεθεί 

στον αγωγό γείωσης (κίτρινο-πράσινο) της γραμμής τροφοδοσίας.

1-

Καλώδιο τροφοδοσίας 2

p + (

W

) σε μονοφασικό, ή 3

p + (

W

) σε τριφασικό.

- Ο πίνακας   

(ΠΙΝ.1) 

αναφέρει τις τιμές των καθυστερημένων ασφαλειών σε ampere 

2-

Γενικός διακόπτης 

O/OFF - I/ON.

που συμβουλεύονται βάσει του ανώτατου ονομαστικού ρεύματος που παρέχεται από 

3-

  Óýíäåóç ãéá åðéêïéíùíßá óùëÞíá áåñßïõ (ìåßùóç ôçò ðßåóçò öéÜëçò\ìç÷áíÞò).

το συγκολλητή και της ονομαστικής τάσης τροφοδοσίας.

4-

  Óýíäåóç ñýèìéóçò áðü áðüóôáóç.

5.5 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ

4.2.3 Χειρισμοί εξ αποστάσεως 

____________________________________________________________________________________________________________________

Είναι δυνατόν να εφαρμόσετε στο συγκολλητή, μέσω ειδικού συνδέσμου 14 πόλων που 
βρίσκεται στο πίσω μέρος, διαφορετικούς τύπους χειρισμού εξ αποστάσεως. Αυτός ο 

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΙΝ ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ ΤΙΣ ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ 

μηχανισμός  αναγνωρίζεται  αυτόματα  και  επιτρέπει  να  ρυθμίσετε  τια  ακόλουθες 

ΟΤΙ  Ο  ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗΣ  ΕΙΝΑΙ  ΣΒΗΣΤΟΣ  ΚΑΙ  ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΣ  ΑΠΟ  ΤΟ 

παραμέτρους:

ΔΙΚΤΥΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ.

- Χειρισμός εξ αποστάσεως με ένα ποτενσιόμετρο:

Ο  Πίνακας 

  (ΠΙΝ.  1) 

αναφέρει  τις  τιμές  που  συμβουλεύονται  για  τα  καλώδια 

περιστρέφοντας το διακόπτη του ποτενσιόμετρου μετατρέπεται το κύριο ρεύμα από 

2

συγκόλλησης  (σε  mm )  βάσει  του  μέγιστου  ρεύματος  που  παρέχεται  από  το 

ελάχιστο  σε  μέγιστο.  Η  ρύθμιση  του  κυρίου  ρεύματος  είναι  αποκλειστική  του 

συγκολλητή.

χειρισμού εξ αποστάσεως.

____________________________________________________________________________________________________________________

- Χειρισμός εξ αποστάσεως με πεντάλ:

η  τιμή  ρεύματος  καθορίζεται  από  τη  θέση  του  πεντάλ.  Σε  τρόπο  TIG  2  ΧΡΟΝΩΝ, 

5.5.1 Συγκόλληση  TIG

επίσης, η πίεση του πεντάλ ενεργεί ως χειρισμός σταρτ για το μηχάνημα   στη θέση 

Σύνδεση λάμπας

του πλήκτρου λάμπας (αν προβλέπεται).

- Εισάγετε το καλώδιο ρεύματος στον ειδικό ακροδέκτη (-). Συνδέστε το σύνδεσμο 3 

- Χειρισμός εξ αποστάσεως με 2 ποτενσιόμετρα:

πόλων (πλήκτρο λάμπας) στην ειδική πρίζα (αν προβλέπεται). Συνδέστε το σωλήνα 

το  πρώτο  ποτενσιόμετρο  ρυθμίζει  το  κύριο  ρεύμα.  Το  δεύτερο  ποτενσιόμετρο 

αερίου της λάμπας στον ειδικό σύνδεσμο (αν προβλέπεται).

ρυθμίζει  μια  άλλη  παράμετρο που εξαρτάται από  τον ενεργό  τρόπο  συγκόλλησης. 

Σύνδεση καλωδίου επιστροφής ρεύματος συγκόλλησης

Περιστρέφοντας  το  ποτενσιόμετρο  αυτό  εμφανίζεται  η  παράμετρος  που 

- Συνδέεται στο μέταλλο προς συγκόλληση ή στο μεταλλικό πάγκο όπου στηρίζεται, 

μεταβάλλεται  εκείνη  τη  στιγμή  (και  που  δεν  ελέγχεται  πια  με  το  περιστροφικό 

όσο  γίνεται  πιο  κοντά  στο  σημείο  σύνδεσης  υπό  επεξεργασία.  Αυτό  το  καλώδιο 

διακόπτη του πίνακα). Σε τρόπο MMA ρυθμίζει το l'ARC FORCE και σε τρόπο TIG, για 

συνδέεται στον ακροδέκτη με το σύμβολο (+).

τις  συγκολλητικές  μηχανές  με  εμπύρευμα  HF/LIFT  ρυθμίζει  την  ΚΛΙΜΑΚΑ 

Σύνδεση στη φιάλη αερίου

ΚΑΘΟΔΟΥ.

-  Βιδώστε το μειωτήρα πίεσης στη βαλβίδα της φιάλης αερίου τοποθετώντας ανάμεσα, 

-  Χειρισμός εξ αποστάσεως 

TIG-PULSE

 (για συγκολλητική μηχανή 

TWIN CASE

αν είναι απαραίτητο, την ειδική ελάττωση που προμηθεύεται σαν εξάρτημα.

και  τριφασικό  μοντέλο  με  εμπύρευμα 

HF/LIFT):

επιτρέπει  να  γίνονται 

-  Συνδέστε  το  σωλήνα  εισόδου  αερίου  στον  προσαρμοστή  και  σφαλίστε  την 

συγκολλήσεις  TIG  με  συνεχές  παλμώδες  ρεύμα,  με  δυνατότητα  ρύθμισης  εξ 

προμηθευόμενη λωρίδα.

αποστάσεως  των  βασικών  παραμέτρων:  ένταση  βασικού  ρεύματος,  ένταση 

-  Χαλαρώστε  το  δακτύλιο  ρύθμισης  του  προσαρμοστή  πίεσης  πριν  ανοίξετε  τη 

ωθητικού ρεύματος, διάρκεια παλμού ρεύματος, περίοδος των παλμών ρεύματος. 

βαλβίδα της φιάλης. 

Αυτή  η  διαδικασία  επιτρέπει  να  εκτελέσετε  έναν  καλύτερο  έλεγχο  της  θερμικής 

- Ανοίξτε τη φιάλη και ρυθμίστε την ποσότητα αερίου (l/min) σύμφωνα με τα ενδεικτικά 

συνεισφοράς, κατά συνέπεια, είναι δυνατόν να συγκολλήσετε μέταλλα με μικρά πάχη 

στοιχεία χρήσης, βλέπε πίνακα

 (ΠΙΝ. 3)

. Ενδεχόμενες διορθώσεις της εκροής αερίου 

ή με τάση προς τη δημιουργία σχισμών   εν θερμώ, επίσης, ευνοεί τη συγκόλληση σε 

θα μπορούν να εκτελεστούν κατά τη συγκόλληση ενεργώντας πάντα στο δακτύλιο 

μέταλλα διαφορετικού πάχους και διαφορετικών χαλύβων τύπου   inox και χαμηλού 

του μειωτήρα πίεσης. Επαληθεύστε το κράτημα  σωλήνων και συνδέσεων. 

κράματος.

ΠΡΟΣΟΧΗ!  Κλείνετε  πάντα  τη  βαλβίδα  της  φιάλης  αερίου  στο  τέλος  της 

Ο χειρισμός εξ αποστάσεως TIG PULSE είναι ενεργός μόνο σε τρόπο “TIG DC” 2 

εργασίας.

ΧΡΟΝΩΝ και 4 ΧΡΟΝΩΝ. 

5.5.2 ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ MMA

Σχεδόν  όλα  τα  επενδεδυμένα  ηλεκτρόδια  συνδέονται  στο  θετικό  πόλο  (+)  της 

5. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

____________________________________________________________________________________________________________________

γεννήτριας. Εξαιρετικά στον αρνητικό πόλο (-) για ηλεκτρόδια επενδεδυμένα με οξύ.

Σύνδεση καλωδίου συγκόλλησης λαβίδας-βάσης ηλεκτροδίου 

    ΠΡΟΣΠΡΟΣΟΧΗ!  ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ  ΟΛΕΣ  ΤΙΣ  ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ  ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ  ΚΑΙ 

Φέρνει  στο  τερματικό  έναν  ειδικό  ακροδέκτη  που  σφαλίζει  το  ξεσκέπαστο  μέρος  του 

ΤΙΣ  ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ  ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ  ΜΕ  ΤΟ  ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗ  ΑΠΟΛΥΤΩΣ  ΣΒΗΣΤΟ  ΚΑΙ 

ηλεκτροδίου.

ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ  ΑΠΟ  ΤΟ  ΔΙΚΤΥΟ  ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ.  ΟΙ  ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ 

Αυτό το καλώδιο συνδέεται στον ακροδέκτη με το σύμβολο (+).

ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΑΠΟ ΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΚΑΙ 

Σύνδεση καλωδίου επιστροφής ρεύματος συγκόλλησης

ΠΕΠΕΙΡΑΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.

Συνδέεται στο μέταλλο προς συγκόλληση ή στο μεταλλικό πάγκο όπου στηρίζεται, όσο 

____________________________________________________________________________________________________________________

γίνεται πιο κοντά στο σημείο σύνδεσης υπό επεξεργασία. Αυτό το καλώδιο συνδέεται 
στον ακροδέκτη με το σύμβολο (-)

5.1 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
5.1.1 Συναρμολόγηση καλωδίου επιστροφής-λαβίδας  (ΕΙΚ. Η)
5.1.2 Συναρμολόγηση καλωδίου συγκόλλησης-λαβίδας ηλεκτροδίου  (ΕΙΚ. Ι)

6. ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ

6.1 ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ TIG

5.2 ΤΡΟΠΟΣ ΑΝΥΨΩΣΗΣ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ

6.1.1 Γενικές αρχές

Όλες οι συγκολλητικές μηχανές που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο πρέπει να 

Η συγκόλληση TIG είναι μια διαδικασία συγκόλλησης που εκμεταλλεύεται τη θερμότητα 

ανυψώνονται χρησιμοποιώντας τη λαβή ή τον προμηθευόμενο ιμάντα αν 

παραγόμενη από το έμπυρο ηλεκτρικό τόξο , που διατηρείται ανάμεσα σε ένα άτηκτο 

προβλέπεται για το μοντέλο (συναρμολόγηση όπως στην 

ΕΙΚ. 

L

).

ηλεκτρόδιο (Βολφραμίου) και το μέταλλο προς συγκόλληση. Το ηλεκτρόδιο Βολφραμίου 
στηρίζεται από μια λάμπα, κατάλληλη για να του μεταδίδει το ρεύμα συγκόλλησης και να 

5.3 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗ

προσταεύει  το ίδιο  το ηλεκτρόδιο  και το μπάνιο συγκόλλησης  από  την  ατμοσφαιρική 

Εντοπίστε τον τόπο τοποθέτησης του συγκολλητή ώστε να μην υπάρχουν εμπόδια σε 

οξείδωση μέσω της ροής αδρανούς αερίου (κανονικά Argon: Ar 99,5%) που βγαίνει από 

σχέση με το άνοιγμα εισόδου και εξόδου του αέρα ψύξης (εξαναγκασμένη κυκλοφορία 

το κεραμικό μπεκ 

(ΕΙΚ. Μ).

μέσω  ανεμιστήρα,  αν  υπάρχει).  Βεβαιωθείτε  ταυτόχρονα  ότι  δεν  ανανορροφούνται 

Η  συγκόλληση  TIG  DC  είναι  κατάλληλη  για  όλους  τους  ανθρακούχους  χάλυβες 

επαγωγικές σκόνες, διαβρωτικοί ατμοί, υγρασία κλπ..

χαμηλών  και  υψηλών  κραμάτων  και  τα  βαριά  μέταλλα,  χαλκό,  νικέλιο,  τιτάνιο  και 

Διατηρείτε τουλάχιστον 250mm ελεύθερου χώρου γύρω από το συγκολλητή.

κράματα τους.

____________________________________________________________________________________________________________________

Για  τη  συγκόλληση  σε  TIG  DC  με  ηλεκτρόδιο  στον  πόλο  (-)  χρησιμοποιείται  γενικά 
ηλεκτρόδιο με 2% Κερίου (ταινία χρωματισμένη γκρι).

ΠΡΟΣΟΧΗ! Τοποθετήστε το συγκολλητλη σε οριζόντιο επίπεδο κατάλληλης 

Είναι  αναγκαίο  να  ακονίσετε  αξονικά  το  ηλεκτρόδιο  Βολφραμίου,  βλέπε  εικ. 

ΕΙΚ.  Ν

, 

ικανότητας  ρος  το  βάρος  ώστε  να  αποφευχθούν  το  αναποδογύρισμα  ή 

προσέχοντας ώστε η αιχμή να είναι εντελώς  ομόκεντρη για να αποφεύγονται εκτροπές 

επικύνδυνες μετακινήσεις.

τόξου.  Το  ακόνισμα  πρέπει  να  εκτελείται  κατά  το  μήκος  του  ηλεκτροδίου.  Αυτή  η 

____________________________________________________________________________________________________________________

ενέργεια θα επαναλαμβάνεται περιοδικά σε συνάρτηση της χρήσης και της φθοράς του 

5.4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ

ηλεκτροδίου  ή  όταν  το  ίδιο  κηλιδώθηκε  απρόβλεπτα,  οξειδώθηκε  ή  δεν 

-  Πριν  εκτελέσετε  οποιαδήποτε  ηλεκτρική  σύνδεση,  βεβαιωθείτε  ότι τα στοιχεία που 

χρησμοποιήθηκε σωστά.

αναγράφονται  στον  τεχνικό  πίνακα  του  συγκολλητή  αντιστοιχούν  στην  τάση  και 

Για  μια  καλή  συγκόλληση,  είναι  αναγκαίο  να  χρησιμοποιείτε  την  ακριβή  διαμέτρο 

συχνότητα του δικτύου που διατίθενται στον τόπο εγκατάστασης.

ηλεκτροδίου με το ακριβές ρεύμα, βλέπετε πίνακα  

(ΠΙΝ.3)

.

-  Ο συγκολλητής πρέπει να συνδεθεί αποκλειστικά σε ένα σύστημα τροφοδοσίας με 

Η κανονική προεξοχή του ηλεκτροδίου από το κεραμικό μπεκ είναι 2-3mm και μπορεί να 

γειωμένο αγωγό ουδέτερου.

φτάσει 8mm για γωνειακές συγκολλήσεις. 

- Για  να  εξασφαλίσετε  την  προστασία  από  την  έμμεση  επαφή,  χρησιμοποιείτε 

Η συγκόλληση πραγματοποιείται μέσω της τήξης των χειλών της σύνδεσης. Για λεπτά 

διαφορικούς διακόπτες όπως:

πάχη  κατάλληλα  προετοιμασμένα  (μέχρι  1mm  ca.)  δεν  χρειάζεται  υλικό  εισαγωγής 

(ΕΙΚ. Ο)

.

-  Τύπου 

A (

) για μονοφασικά μηχανήματα,

Για μεγαλύτερα πάχη είναι απαραίτητες ράβδοι ίδιας σύνθεσης του βασικού υλικού και 

-  Τύπου 

B ( 

 ) για τριφασικά μηχανήματα.

κατάλληλης διαμέτρου, με ειδική προετοιμασία των χειλών 

(ΕΙΚ. P)

. Είναι αναγκαίο, για 

την επιτυχία της συγκόλλησης, τα κομμάτια να έχουν καθαριστεί προσεκτικά και να μην 

-  Για  να  ικανοποιούνται  οι  συνθήκες  του  Κανονισμού  EN  61000-3-11  (Flicker) 

παρουσιάζουν οξείδιο, λάδια, γκράσα, διαλύτες κλπ.

συνιστάται η σύνδεση της συγκολλητικής μηχανής στα σημεία διαεπαφής του δικτύου 
τροφοδοσίας που παρουσιάζουν σύνθετη αντίσταση κατώτερη από:

6.1.2 Εμπύρευμα HF και LIFT

-  Zmax = 0,21 ohm

, για μονοφασικές συγκολλητικές μηχανές με απορροφούμενο 

Εμπύρευμα HF :

ρεύμα ανώτερο από 16Α,

Το  εμπύρευμα  του  ηλεκτρικού  τόξου  γίνεται  χωρίς  την  επαφή  μεταξύ  ηλεκτροδίου 

-  Zmax = 0,31 ohm

, για μονοφασικές συγκολλητικές μηχανές με απορροφούμενο 

βολφραμίου  και  μέταλλου  προς  συγκόλληση,  μέσω  μιας  σπίθας  παραγόμενης  από 

ρεύμα κατώτερο ή ίσο με 16Α,

έναν μηχανισμό υψηλής συχνότητας. Ο τρόπος αυτός εμπυρεύματος δεν συνεπάγεται 

-  Zmax = 0,283 ohm

, για τριφασική συγκολλητική μηχανή.

ούτε  ενσωματώσεις  βολφραμίου  στο  μπάνιο  συγκόλλησης,  ούτε  φθορά  του 

-

Η συγκολλητική μηχανή δεν περιλαμβάνεται στις απαιτήσεις του κανονισμού 

IEC/EN 

ηλεκτροδίου και προσφέρει ένα εύκολο ξεκίνημα σε ολες τις θέσεις συγκόλλησης.

61000-3-12. 

Διαδικασία:

Αν συνδεθεί σε δημόσιο δίκτυο τροφοδοσίας, είναι ευθύνη του ειδικού εγκατάστασης 

Πιέστε το πλήκτρο λάμπας πλησιάζοντας στο μέταλλο την αιχμή του ηλεκτροδίου (2 - 

ή  του  χρήστη  να  επαληθεύσει  ότι  η  συγκολλητική  μηχανή  μπορεί  να  συνδεθεί  (αν 

3mm), αναμένετε το εμπύρευμα του τόξου που μεταδίδεται από τους παλμούς HF και, 

αναγκαίο, συμβουλευτείτε τον φορέα του δικτύου διανομής).

με  αναμμένο  τόξο,  σχηματίστε  το  μπάνιο  τήξης  στο  μέταλλο  και  συνεχίστε  κατά    το 
μήκος της σύνδεσης.

5.4.1 Ρευματολήπτης και πρίζα

Σε  περίπτωση  που  συναντήσετε  δυσκολίες  στο  εμπύρευμα  τόξου,  παρά  ότι 

-  Οι μονοφασικές συγκολλητικές μηχανές με απορροφούμενο ρεύμα κατώτερο ή ίσο 

βεβαιώσατε την παρουσία αερίου και είναι εμφανείς οι εκκενώσεις HF, μην επιμένετε 

με  16

A

  εφοδιάζονται  στην  αρχή  με    καλώδιο  τροφοδοσίας  με  κανονικοποιημένο 

πολύ  στο  να  υποβάλετε  το  ηλεκτρόδιο  στη  δράση  του  HF,  αλλά  επαληθεύστε  την 

ρευματολήπτη (2

P+T) 16A \250V.

επιφανειακή  ακεραιότητα  και  τη  διαμόρφωση  της  αιχμής  ενδεχομένως  ζωηρεύοντας 

-  Οι  μονοφασικές  συγκολλητικές  μηχανές  με  απορροφούμενο  ρεύμα  ανώτερο  από 

την  με  ακόνισμα, Στο τέλος  του κύκλου  το ρεύμα  μηδενίζεται  με  ρυθμισμένη  κλίμακα 

16

A

 και οι τριφασικές εφοδιάζονται με καλώδιο τροφοδοσίας που πρέπει να συνδεθεί 

- 44 -