Электропилы Bosch AKE 30 LI 0.600.837.100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Français |
43
Bosch Power Tools
F 016 L70 758 | (22.11.10)
Lorsque lors de l’abattage on approche la zone
de charnière, l’arbre commence normalement à
tomber. S’il existe un quelconque risque pour
que l’arbre ne tombe pas dans la direction sou-
haitée ou pour qu’il se balance en arrière et
coince la chaîne coupante, arrêter la coupe
avant d’avoir accompli le trait d’abattage et uti-
liser des cales en bois, plastique ou aluminium
pour ouvrir l’entaille et faire tomber l’arbre le
long de la ligne de chute désirée.
Lorsque l’arbre commence à tomber, retirez
la tronçonneuse de l’entaille, arrêtez le mo-
teur, posez à terre la tronçonneuse à chaîne,
puis emprunter le chemin d’évacuation prévu.
Soyez vigilant aux chutes de branches au-des-
sus de la tête et faites attention à l’endroit où
vous mettez les pieds.
Faites maintenant tomber l’arbre en enfon-
çant une cale (
Z
) dans la coupe horizontale.
Lorsque l’arbre commence à tomber, quittez
la zone de danger par le chemin d’évacuation
prévu. Soyez vigilant aux chutes de branches
au-dessus de la tête et faites attention à l’en-
droit où vous mettez les pieds.
Ebranchage d’un arbre (voir figure L)
L’ébranchage consiste à enlever les branches
d’un arbre après sa chute. Lors de l’ébrancha-
ge, laissez les branches inférieures, plus gran-
des, pour soutenir le rondin au-dessus du sol.
Enlevez les petites branches en une seule cou-
pe comme l’illustre la figure. Coupez les bran-
ches sous tension à partir du bas pour éviter
de coincer la tronçonneuse à chaîne.
Tronçonnage d’un rondin (voir figures M – P)
Le tronçonnage consiste à couper un rondin
en tronçons. Il importe de s’assurer que votre
assise de pied est ferme et que votre poids
est réparti également sur les deux pieds. Si
possible, relevez le rondin et soutenez-le au
moyen de branches, de rondins ou de cales.
Suivez des directions simples pour faciliter la
coupe.
Lorsque le rondin repose sur toute sa lon-
gueur, il est coupé par le dessus (tronçonnage
supérieur).
Lorsque le rondin repose sur une seule extré-
mité, coupez 1/3 du diamètre du côté situé
au-dessous (tronçonnage inférieur). Ensuite
effectuez la finition de coupe en effectuant le
tronçonnage par le dessus afin de rencontrer
la première coupe.
Lorsque le rondin repose sur les deux extré-
mités, coupez 1/3 du diamètre depuis la par-
tie supérieure (tronçonnage supérieur). En-
suite effectuez la finition de coupe en
effectuant le tronçonnage par le dessous des
2/3 inférieurs afin de rencontrer la première
coupe.
Lors du tronçonnage sur une pente, tenez-
vous toujours en amont du rondin. Lors de la
« coupe au travers » du rondin, afin d’en main-
tenir une complète maîtrise, relâchez la pres-
sion de coupe près de l’extrémité de la coupe
sans relâcher la pression appliquée au niveau
des poignées de la tronçonneuse à chaîne. Ne
pas laisser la chaîne toucher le sol. Après
avoir accompli la coupe, attendez l’arrêt de la
chaîne de scie avant de déplacer la tronçon-
neuse à chaîne. Arrêtez toujours le moteur de
la tronçonneuse à chaîne avant de vous dépla-
cer d’un arbre à un autre.
Voyant lumineux indiquant l’état de charge
de l’accu (voir figure B)
L’accu
17
dispose d’un voyant lumineux
20
in-
diquant l’état de charge de l’accu. Le voyant
lumineux
20
se compose de 3 LED vertes.
Appuyez sur la touche du voyant lumineux in-
diquant l’état de charge de l’accu
19
pour ac-
tiver le voyant lumineux indiquant l’état de
charge de l’accu
20
. Le voyant lumineux
s’éteint automatiquement au bout de 5 secon-
des environ.
Il est également possible de contrôler l’état
de charge lorsque l’accu a été retiré de l’appa-
reil.
Si aucune LED n’est allumée après avoir ap-
puyé sur la touche
19
, l’accu est défectueux et
doit être remplacé.
Pour des raisons de sécurité, l’interrogation
de l’état de charge n’est possible que lorsque
l’outil électroportatif est à l’arrêt.
Lors du processus de charge les 3 LED vertes
s’allument l’une après l’autre et s’éteignent
pour une courte durée. L’accu est complète-
ment chargé lorsque les 3 LED vertes restent
constamment allumées. Les 3 LED vertes
s’éteignent environ 5 minutes après la charge
complète de l’accu.
Affichage contrôle de température
La LED rouge de l’affichage contrôle de tem-
pérature
21
signale que l’accu ou l’électroni-
que de l’outil électroportatif (l’accu étant mis
en place) ne se trouvent pas dans la plage de
température optimale. Dans un tel cas l’outil
électroportatif ne tourne pas du tout ou pas à
pleine puissance.
Contrôle de température de l’accu
La LED rouge
21
clignote lorsque l’on appuie
sur la touche
19
ou l’interrupteur Marche/Ar-
rêt
3
(l’accu étant mis en place) : L’accu se
trouve en dehors de la plage de température
de service de – 10 ° C à + 60 ° C.
L’accu s’éteint lorsque la température est su-
périeure à 70 ° C jusqu’à ce qu’il se retrouve
dans la plage de température de service ad-
missible.
Contrôle de température de l’électronique
de l’outil électroportatif
La LED rouge
21
est constamment allumée
lorsque l’on appuie sur l’interrupteur Mar-
che/Arrêt
3
. La température de l’électronique
de l'outil électroportatif est inférieure à 5 ° C
ou supérieure à 75 ° C.
L’électronique de l’outil électroportatif
s’éteint lorsque la température est supérieure
à 90 ° C jusqu’à ce qu’elle se retrouve dans la
plage de température de service admissible.
Affichage LED
Capacité de
l’accu
3 LED vertes restent
constamment allumées
≥
2/3
2 LED vertes restent
constamment allumées
≥
1/3
1 LED verte reste cons-
tamment allumée
≤
1/3
1 LED verte clignote
Réserve
OBJ_BUCH-1275-002.book Page 43 Monday, November 22, 2010 1:10 PM
Содержание
- 237 г) При неправильном использовании из
- 238 Не вскрывайте аккумулятор.
- 239 Описание функции; Применение по назначению
- 240 Технические данные; Аккумуляторная цепная пила
- 241 Заявление о соответствии; Сборка; Для Вашей безопасности; Учитывайте напряжение сети!
- 243 Работа с инструментом; Эксплуатация; Установка аккумулятора
- 244 выключения; Работа с цепной пилой; Перед пилением
- 246 Выполнении повалочного запила:
- 247 Индикатор контроля температуры; Поиск неисправностей; Проблема
- 248 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 249 Принадлежности
- 250 Транспортировка