Bosch AKE 30 LI 0.600.837.100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 120

F 016 L70 758 | (23.11.10)

Bosch Power Tools

120

 | Svenska 

Buller-/vibrationsdata

Mätvärdena för buller har tagits fram baseran-
de på 2000/14/EG.
Elverktygets A-vägda ljudnivå uppnår i typiska 
fall: Ljudtrycksnivå 74 dB(A); ljudeffektnivå 
94 dB(A). Onoggrannhet K = 3 dB.

Använd hörselskydd!

Totala vibrationsvärden (vektorsumma ur tre 
riktningar) framtaget enligt EN 60745:
Vibrationsemissionsvärde a

h

< 2,5 m/s

2

, onog-

grannhet K = 1,5 m/s

2

.

Mätningen av den vibrationsnivå som anges i 
denna anvisning har utförts enligt en mätme-
tod som är standardiserad i EN 60745 och kan 
användas vid jämförelse av olika elverktyg. 
Mätmetoden är även lämplig för preliminär 
bedömning av vibrationsbelastningen.
Den angivna vibrationsnivån representerar 
den huvudsakliga användningen av elverkty-
get. Om däremot elverktyget används för an-
dra ändamål och med andra insatsverktyg el-
ler inte underhållits ordentligt kan 
vibrationsnivån avvika. Härvid kan vibrations-
belastningen under arbetsperioden öka be-
tydligt.
För en exakt bedömning av vibrationsbelast-
ningen bör även de tider beaktas när elvekty-
get är frånkopplat eller är igång men inte an-
vänds. Detta reducerar tydligt 
vibrationsbelastningen för den totala arbets-
perioden.
Bestäm extra säkerhetsåtgärder för att skyd-
da operatören mot vibrationernas inverkan 
t.ex.: underhåll av elverktyget och insatsverk-
tygen, att hålla händerna varma, organisation 
av arbetsförloppen.

Försäkran om 

överensstämmelse

Vi försäkrar härmed under exklusivt ansvar att 
denna produkt som beskrivs i ”Tekniska data” 
överensstämmer med följande normer och 
normativa dokument: EN 60745 (batteridrivet 
verktyg ) och EN 60335 (batteriladdare) enligt 
bestämmelserna i direktiven 2006 / 95 / EG, 
2004 / 108 / EG, 2006 / 42 / EG, 2000 / 14 / EG.
EG-typprovningsnr 2131439.01CE från noti-
fierad provningsanstalt nr 0344, KEMA Quality 
B.V. Arnhem, Netherlands.
2000 / 14 / EG: Garanterad ljudeffektnivå 
97 dB(A). Bedömningsmetod för överens-
stämmelse enligt bilaga V.
Produktkategori: 6
Teknisk tillverkningsdokumentation finns hos:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England

09

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

19.11.2010

Montage

För din säkerhet

f

Obs! Innan underhålls- och rengöringsar-
beten utförs ska elverktyget slås från och 
batteriet tas bort.

f

Använd inte 4,5 Ah batteriet för detta el-
verktyg.

Borttagning av batteri (se bild A)

Batteriet 

17

 är försedd med två låssteg som 

hindrar batteriet från att falla ut om dess upp-
låsningsknapp 

18

 oavsiktligt trycks. När batte-

riet är insatt i elverktyget hålls den med en fjä-
der i rätt läge.

Anvisning: 

Elverktyget fungerar endast när 

båda låsstegen är aktiverade.
Så här tas batterimodulen 

17

 ut:

Batteriets laddning (se bild B)

f

Använd inte andra laddare. 

Den medleve-

rerade laddaren är anpassad till det li-jon-
batteri som är monterat i elverktyget.

f

Beakta nätspänningen! 

Kontrollera att 

strömkällans spänning överensstämmer 
med uppgifterna på laddarens typskylt. 
Laddare märkta med 230 V kan även anslu-
tas till 220 V.

Batterimodulen är försedd med en 
temperaturövervakning som endast tillåter 
uppladdning inom ett temperaturområde mel-
lan 0 ° C och 45 ° C. Härvid uppnår batterimo-
dulen en lång livslängd.

Anvisning: 

Batteriet levereras ofullständigt 

uppladdad. För full effekt ska batteriet före 
första användningen laddas upp i laddaren.
Litium-jonbatteriet kan när som helst laddas 
upp eftersom detta inte påverkar livslängden. 
Batteriet skadas inte om laddning avbryts.
Litium-jonbatteriet är med ”Electronic Cell 
Protection (ECP)” skyddat mot djupurladd-
ning. Skyddskopplingen frånkopplar 
kedjesågen vid urladdat batteri: Sågkedjan 
roterar inte längre.

Undvik att trycka på strömställa-
ren Till/Från efter en automatisk 

frånkoppling av elverktyget. 

Batteriet kan 

skadas.

Laddning

Laddningen startar när stickproppen anslutits 
till vägguttaget och batterimodulen 

17

 place-

rats i laddningsschaktet 

22

.

Den intelligenta laddningsmetoden registre-
rar automatiskt batterimodulens laddningstill-
stånd och laddar i relation till batteriets tem-
peratur och spänning med optimal laddström.
Härvid skonas batteriet samtidigt som det all-
tid är fulladdat när det sitter kvar i laddaren.

Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering

Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification

n o

Tryck batterimodulen mot elverktygets 
fot (1.) och samtidigt på upplåsnings-
knappen 

18

 (2.).

p

Dra ut batterimodulen ur elverktyget 
tills ett rött streck blir synligt (3.).

q

Tryck en gång till på upplåsningsknap-
pen 

18

 och dra fullständigt ut batteri-

modulen.

OBS

OBJ_DOKU-22664-002.fm  Page 120  Tuesday, November 23, 2010  3:35 PM