Bosch AKE 30 LI 0.600.837.100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 123

 Svenska | 

123

Bosch Power Tools

F 016 L70 758 | (22.11.10)

– Använder du den skyddsutrustning som 

krävs? Använd skyddsglasögon och hörsel-
skydd. Vi rekommenderar ytterligare 
skyddsutrustning för huvud, händer, ben 
och fötter. Lämpliga skyddskläder minskar 
risken för kroppsskada som orsakas av ut-
slungade partiklar och vid oavsiktlig berö-
ring av sågkedjan.

Sågens bakslag (se bild F)

Sågens bakslag är ett plötsligt kast uppåt och 
bakåt som kan uppstå när tillslagen kedjesåg 
med svärdnosen berör sågat gods eller när 
kedjan kläms in.
Vid kast kan sågen reagera på oförutsebart 
sätt och orsaka allvarliga kroppskador på per-
son som använder sågen eller på personer 
som befinner sig inom sågområdet.
Sidosnitt, sneda och längdsnitt måste utföras 
med speciell försiktighet eftersom klostoppet 

8

 inte kan användas för dessa arbeten.

För undvikande av sågkast:
– Lägg an kedjesågen så plant som möjligt.
– Arbeta aldrig med lös, töjd eller kraftigt 

nedsliten sågkedja.

– Skärp sågkedjan enligt föreskrift.
– Såga aldrig över skulderhöjd.
– Såga aldrig med svärdets nos.
– Håll i kedjesågen med båda händerna.
– Använd alltid en kasthämmande Bosch-

sågkedja.

– Använd klostoppet 

8

 som hävarm.

– Se till att kedjan är korrekt spänd.

Allmän hantering (se bilderna F – I)

Håll alltid kedjesågen med båda händerna; 
vänstra handen på det främre handtaget och 
högra handen på det bakre handtaget. Omslut 
handtagen ordentligt med tummen och fing-
rarna. Sågen får inte användas enhänt.
Se till att du står stadigt när du använder 
kedjesågen. Sväng kedjesågen en aning åt 
höger bort från kroppen.
Sågkedjan måste rotera med högsta hastighet 
när den läggs an mot virket. Använd klostop-
pet 

8

 för att stöda kedjesågen på virket. An-

vänd under sågning klostoppet som hävarm.
Flytta klostoppet lägre ned vid sågning av 
kraftiga grenar eller stammar. Dra kedjesågen 
tillbaka för att lossa klostoppet och sätt se-
dan in det lägre ner. Ta inte bort kedjesågen 
ut skäret.
Tryck inte sågkedjan med kraft mot virket ut-
an låt kedjan såga genom att med klostoppet 

8

 utöva ett lätt hävarmstryck.

Såga aldrig med sträckta armar. Försök inte 
såga på svåråtkomliga ställen och inte heller 
uppkliven på en stege. Såga aldrig över skul-
derhöjd.
Bästa sågresultat uppnås när sågens hastig-
het inte tillåts sjunka på grund av överbelast-
ning.
Var försiktig vid sågskärets slut. Genast när 
kedjesågen har skurit fritt, ändras sågens vikt-
kraft. Risk för skada på ben och fötter.
Lyft bort kedjesågen ur skäret med tillslagen 
sågkedja.

Sågning av stammar (se bilderna G och J)

Beakta vid sågning av stammar följande säker-
hetsföreskrifter:

Lägg upp trädstammen som bilden visar och 
stöd stammen så att skäret inte går ihop och 
klämmer fast sågkedjan.
Rikta före sågning upp kort virke och spänn 
fast det.
Såga endast material i trä. Undvik att med såg-
kedjan beröra stenar och spikar då dessa kan 
slungas upp, skada sågkedjan och orsaka all-
varliga kroppsskador hos användaren eller 
personer som står i närheten av arbetsområ-
det.
Undvik att med kedjesågen beröra trådstäng-
sel eller marken.
Kedjesågen är inte lämplig för sågning av 
tungt grenverk.
Var ytterst försiktig vid sågning på längden då 
klostopp 

8

 inte kan användas. Såga i en spet-

sig vinkel för att undvika sågkast.
Vid sågning på sluttning ska kedjesågens an-
vändare stå ovanför eller på sidan om träd-
stammar eller virke som ligger på marken.
Se upp för trädstubbar, grenar, rötter etc. 
som ligger på marken.

Sågning av trävirke under spänning 
(se bild J)

f

Sågning av trävirke, grenar eller träd som 
sitter i spänn ska helst utföras av utbil-
dad personal. Iaktta största försiktighet. 

Olycksriskerna är i dessa fall stora.

Stöds virket på båda sidorna, såga först uppi-
från (

Y

) en tredjedel av stammens diameter 

och kapa därefter från undre sidan (

Z

) på 

samma ställe för undvikande av att virket 
splittras och kedjesågen kommer i kläm. Und-
vik att beröra marken med sågkedjan.
Stöds virket endast på den ena sidan, såga 
först från undre sidan (

Y

) en tredjedel av 

stammens diameter uppåt och kapa sedan 
stammen från övre sidan (

Z

) på samma ställe 

för undikande av att virket splittras och sågen 
kommer i kläm.

Fällning av träd (se bild K)

f

Använd alltid en skyddshjälm som skydd 
mot nedfallande grenar.

f

Med kedjesågen får endast träd fällas vil-
kas stamdiameter är mindre än svärdets 
längd.

f

Säkra arbetsområdet. Kontrollera att per-
soner eller djur inte uppehåller sig inom 
trädets fällområde 

n

).

f

Försök inte lossa en inklämd sågkedja 
med motorn igång. Använd träkilar för 
lossning av en inklämd sågkedja.

Om två eller flera personer arbetar inom sam-
ma område ska avståndet mellan personerna 
som fäller och kvistar träd vara minst dubbelt 
så långt som det träd som fälls. Vid fällning av 
träd bör man se till att andra personer inte ut-
sätts för risker, att distributionsledningar inte 
skadas och att inga sakskador uppstår. Om 
ett träd råkar beröra en distributionsledning 
ska energiverket omedelbart underrättas.
Vid sågning på sluttning ska kedjesågens an-
vändare stå ovanför det träd som fälls, efter-
som det fällda trädet troligen kommer att rulla 
eller slira nedför sluttningen.
Före fällning bör en reträttväg (

o

) planeras 

och eventuellt röjas. Reträttvägen bör väljas 
snett bakåt från väntad fallinje.

OBJ_BUCH-1275-002.book  Page 123  Monday, November 22, 2010  1:10 PM