выключения; Работа с цепной пилой; Перед пилением - Bosch AKE 30 LI 0.600.837.100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 244

F 016 L70 758 | (22.11.10)

Bosch Power Tools

244

 | 

Русский

Для 

выключения

 электроинструмента 

отпустите выключатель 

3

.

Указание: 

По причинам безопасности 

выключатель 

3

 не может быть 

зафиксирован и при работе следует 
постоянно нажимать на него.

Указание: 

Никогда не производите 

торможение цепной пилы с помощью 
переднего приспособления для защиты рук 

6

 (активирование тормоза при отдаче).

Тормоз для защиты от обратного удара 
(см. рис. F)

Тормоз для защиты от обратного удара

является защитным приспособлением, 
которое запускается передним 
приспособлением для защиты рук в случае 
рикошета цепной пилы 

6

. Пильная цепь 

останавливается через максимум 0,15 
секунд.

Время от времени производите 
функциональную проверку тормозов. 
Переместите переднюю защиту руки 

6

вперед (положение 

o

) и коротко включите 

цепную пилу. Цепная пила не должна 
запускаться. Чтобы снова разблокировать 
тормоз защиты от обратного удара, 
отпустите выключатель 

3

 и потяните 

переднюю защиту руки 

6

 назад (положение 

n

).

Указание: 

Если тормоз для защиты от 

обратного удара активен и Вы пытаетесь 
запустить цепную пилу, раздается 
предупредительный сигнал («звуковой 
сигнал»). Чтобы запустить цепную пилу, 
отпустите выключатель 

3

, потяните 

переднюю защиту руки 

6

 назад в положение 

n

 и снова нажмите выключатель 

3

.

Работа с цепной пилой

Перед пилением

Перед запуском в эксплуатацию и регулярно 
во время пиления следует выполнять 
следующие проверки:

–

Находится ли цепная пила в надежном 
рабочем состоянии?

–

Заполнен ли масляный бачок? 
Проверяйте индикатор уровня масла 
перед началом работы и регулярно во 
время работы. Дозаправьте масло, если 
уровень масла в смотровом окошке 
достигнет нижнего края. Одной заправки 
хватает на приблизительно 15 минут, в 
зависимости от наличия перерывов и 
интенсивности работы.

–

Правильно ли натянута и заточена 
пильная цепь? Регулярно проверяйте 
натяжение цепи во время пиления через 
каждые 10 минут. Особенно при 
использовании новой пильной цепи 
следует считаться с ее повышенным 
удлинением. Состояние пильной цепи в 
значительной степени влияет на 
производительность пилы. Только 
хорошо заточенные пильные цепи 
предохраняют пилу от перегрузки.

–

Отпущен ли тормоз для защиты для 
защиты от обратного удара и 
гарантировано ли его срабатывание?

–

Надеты ли необходимые средства 
индивидуальной защиты? Обязательно 
надевайте защитные очки и средства 
защиты органов слуха. Рекомендуется 
также использовать средства 
индивидуальной защиты для головы, рук 
и ног. Подходящая защитная одежда 
снижает опасность получения травм от 
вылетающих обрезков и при случайном 
прикосновении к пильной цепи.

Отдача пилы (см. рис. F)

Под отдачей пилы следует понимать 
внезапный подъем и возвратный удар 
цепной пилы, которые могут произойти при 
контакте острия пильного аппарата с 
распиливаемым материалом или при 
зажатии цепи в распиле.

В случае возникновения такой отдачи 
поведение цепной пилы непредсказуемо, 
что может привести к тяжелому 
травмированию оператора или лиц, 
находящихся в зоне пиления.

Боковые, наклонные и продольные распилы 
должны производиться с особой 
осторожностью, поскольку в этих случаях не 
может быть использован зубчатый упор 

8

.

Для исключения отдачи пилы:

–

Вводите пилу в действие по возможности 
под наименьшим углом (плоско).

–

Никогда не работайте с ослабленной, 
удлиненной или сильно изношенной 
пильной цепью.

–

Затачивайте пильную цепь в 
соответствии с предписанием.

–

Никогда не производите пиление на 
уровне плеча.

–

Никогда не производите пиление 
острием пильного аппарата.

–

Всегда крепко держите цепную пилу 
обоими руками.

–

Всегда используйте гасящую отскоки 
пильную цепь фирмы Bosch.

–

Используйте зубчатый упор 

8

 в качестве 

рычагаl.

–

Внимательно следите за натяжением 
цепи.

Общие правила поведения (см. рис. F

–

I)

Всегда крепко держите цепную пилу обеими 
руками, переднюю рукоятку 

–

 левой, а 

заднюю 

–

 правой рукой. Обязательно 

полностью обхватывайте рукоятки всеми 
пальцами рук. Никогда не производите 
пиление одной рукой.

Включайте цепную пилу только находясь в 
безопасном положении. Удерживайте 
цепную пилу слегка справа от своего 
корпуса.

Перед контактированием с распиливаемой 
древесиной пильная цепь должна двигаться 
с полной скоростью. Используйте при этом 
зубчатый упор 

8

 для опирания цепной пилы 

на распиливаемой древесине. Используйте 
зубчатый упор во время пиления в качестве 
рычага.

OBJ_BUCH-1275-002.book  Page 244  Monday, November 22, 2010  1:10 PM