Bosch AKE 30 LI 0.600.837.100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

F 016 L70 758 | (22.11.10)

Bosch Power Tools

12

 | Deutsch 

Ladevorgang

Der Ladevorgang beginnt, sobald der Netzste-
cker des Ladegerätes in die Steckdose ge-
steckt und der Akku 

17

 in den Ladeschacht 

22

eingesteckt wird.
Durch das intelligente Ladeverfahren wird der 
Ladezustand des Akkus automatisch erkannt 
und abhängig von Akkutemperatur und -span-
nung mit dem jeweils optimalen Ladestrom 
geladen.
Dadurch wird der Akku geschont und bleibt 
bei Aufbewahrung im Ladegerät immer voll-
ständig aufgeladen.

Bedeutung der Anzeigeelemente

Die Überwachung des Ladevorganges wird 
durch die LED-Anzeigen 

24

 bzw. 

25

 signali-

siert:

Schnellladevorgang

Der Schnellladevorgang wird durch 

Blinken

der 

grünen LED-Anzeige

25

 signalisiert.

Anzeigeelement am Akku: Während des Lade-
vorganges leuchten die drei grünen LEDs 
nacheinander auf und erlöschen kurzzeitig. 
Der Akku ist vollständig geladen, wenn die 
drei grünen LEDs dauerhaft leuchten. Etwa 
5 Minuten nachdem der Akku vollständig gela-
den wurde, erlöschen die drei grünen LEDs 
wieder.

Hinweis: 

Der Schnellladevorgang ist nur mög-

lich, wenn die Temperatur des Akkus im zuläs-
sigen Ladetemperaturbereich ist, siehe Ab-
schnitt „Technische Daten“.

Akku geladen

Das 

Dauerlicht

 der 

grünen LED-Anzeige

25

 si-

gnalisiert, dass der Akku vollständig aufgela-
den ist.
Zusätzlich ertönt für die Zeitdauer von ca. 2 
Sekunden ein Signalton, welcher die vollstän-
dige Aufladung des Akkus akustisch signali-
siert.
Der Akku kann anschließend zum sofortigen 
Gebrauch entnommen werden.
Ohne eingesteckten Akku signalisiert das 

Dauerlicht

 der 

grünen LED-Anzeige

25

, dass 

der Netzstecker in die Steckdose eingesteckt 
ist und das Ladegerät betriebsbereit ist.

Akku-Temperatur unter 0 ° C oder über 
45 ° C

Das 

Dauerlicht

 der 

roten LED-Anzeige

24

 sig-

nalisiert, dass die Temperatur des Akkus au-
ßerhalb des Schnellladetemperaturbereiches 
von 0 ° C – 45 ° C liegt. Sobald der zulässige 
Temperaturbereich erreicht ist, schaltet das 
Ladegerät automatisch auf Schnellladung um.
Liegt die Temperatur des Akkus außerhalb 
des zulässigen Ladetemperaturbereiches, 
leuchtet beim Einsetzen in das Ladegerät die 
rote LED des Akkus.

Kein Ladevorgang möglich

Liegt eine andere Störung des Ladevorganges 
vor, so wird dies durch 

Blinken

 der 

roten 

LED-Anzeige

24

 signalisiert.

Der Ladevorgang kann nicht gestartet werden 
und das Laden des Akkus ist nicht möglich 
(siehe „Fehlersuche“).

Hinweise zum Laden

Bei kontinuierlichen bzw. mehrmals nachein-
ander folgenden Ladezyklen ohne Unterbre-
chung kann sich das Ladegerät erwärmen. 
Dies ist jedoch unbedenklich und deutet nicht 
auf einen technischen Defekt des Lade-
gerätes hin.
Eine wesentlich verkürzte Betriebszeit nach 
der Aufladung zeigt an, dass der Akku ver-
braucht ist und ersetzt werden muss.
Beachten Sie die Hinweise zur Entsorgung.

Akku-Kühlung (Active Air Cooling)

Die in das Ladegerät integrierte Lüftersteue-
rung überwacht die Temperatur des einge-
setzten Akkus. Liegt die Akkutemperatur über 
30  ° C, wird der Akku durch einen Ventilator 
auf die optimale Ladetemperatur gekühlt. Der 
eingeschaltete Ventilator erzeugt ein Lüf-
tungsgeräusch.
Läuft der Ventilator nicht, liegt die Akkutem-
peratur im optimalen Ladetemperaturbereich 
oder der Ventilator ist defekt. In diesem Fall 
verlängert sich die Ladezeit des Akkus.

Sägekette montieren und spannen 

(siehe Bilder C1

–

C3)

f

Setzen Sie den Akku erst ein, nachdem 
die Kettensäge vollständig montiert ist.

f

Tragen Sie bei der Handhabung der Säge-
kette stets Schutzhandschuhe.

Montage von Schwert und Sägekette

– Packen Sie alle Teile vorsichtig aus.
– Legen Sie die Kettensäge auf einer gera-

den Fläche ab.

f

Verwenden Sie nur Sägeketten mit einer 
Treibglieddicke (Nutbreite) von 1,1 mm.

AL 3640 CV
Professional

AL 3620 CV
Professional

AL 3640 CV
Professional

AL 3620 CV
Professional

AL 3640 CV
Professional

AL 3620 CV
Professional

AL 3640 CV
Professional

AL 3620 CV
Professional

OBJ_BUCH-1275-002.book  Page 12  Monday, November 22, 2010  1:10 PM