Bosch AKE 30 LI 0.600.837.100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 216

F 016 L70 758 | (22.11.10)

Bosch Power Tools

216

 | 

Slovensky

Pri pílení hrubších konárov alebo kmeňov 
priložte drapákový doraz na hlbšie ležiaci bod. 
Pritom potiahnite reťazovú pílu smerom 
dozadu, aby ste uvoľnili drapákový doraz a 
mohli ho znova priložiť hlbšie. Nevyberajte 
pritom reťazovú pílu z rezu.

Pri pílení nepritláčajte pílovú reťaz silou, ale 
nechajte ju pracovať samu tým, že vytvárate 
pomocou drapákového dorazu 

8

 mierny 

pákový tlak.

Nikdy nepoužívajte reťazovú pílu s vystretými 
rukami. Nepokúšajte sa píliť na ťažko 
prístupných miestach, alebo stojac na 
nejakom rebríku. Nikdy nerežte nad výškou 
ramien.

Najlepšie výsledky pri pílení dosiahnete vtedy, 
ak nebude rýchlosť reťaze pri pílení 
následkom preťažovania klesať.

Zvýšte opatrnosť pri dokončovaní rezu. Len 
čo píla dokončí rez, zaťaženie jej hmotnosťou 
sa neočakávane zmení. Hrozí vážne 
nebezpečenstvo poranenia nôh a chodidiel.

Pílu vyberajte z rezu vždy výlučne vtedy, keď 
reťaz beží.

Rezanie kmeňov (pozri obrázky G a J)

Pri rezaní kmeňov bezpodmienečne dodržia-
vajte nasledujúce bezpečnostné predpisy:

Kmeň položte podľa obrázka a podoprite ho 
tak, aby sa rez neuzatváral a aby sa reťaz píly 
pri práci nezablokovala.

Kratšie kúsky dreva pred rezaním vyrovnajte a 
spoľahlivo ich upevnite.

Reťazovú pílu používajte oba na rezanie 
predmetov z dreva. Vyhýbajte sa dotyku 
kameňov a klincov, pretože tieto by mohli byť 
vymrštené, mohli by poškodiť pílovú reťaz 
alebo spôsobiť vážne poranenia používateľovi 
alebo okolostojacim osobám.

Keď píla beží, nedotýkajte sa ňou drôtených 
plotov alebo zeme.

Reťazová píla nie je vhodná na vyrezávanie 
tenkých konárov a haluziny.

Pozdĺžne rezy vykonávajte s maximálnou 
opatrnosťou, pretože sa pri tejto práci nedá 
používať drapákový doraz 

8

. Reťazovú pílu 

veďte v plochom uhle, aby ste sa vyhli 
spätnému rázu píly.

Pri používaní píly na svahu, režte vždy kmene 
alebo na zemi ležiaci materiál tak, aby ste stáli 
nad nimi, alebo aby bol rezaný materiál 
umiestnený bočne od Vás.

Pri práci dávajte pozor na to, aby ste sa 
nepotkli o nejaké pne, konáre alebo korene a 
podobne.

Pílenie napnutého dreva (pozri obrázok J)

f

Pílenie dreva, konárov a stromov, ktoré 
sú pod napätím (napnuté), smú 
vykonávať iba vyškolení pracovníci. V 
takomto prípade platí zásada maximálnej 
opatrnosti. 

Hrozí zvýšené nebezpečenstvo 

úrazu.

Ak drevo leží tak, že sa opiera na oboch 
stranách, prerežte kmeň najprv zhora (

Y

) na 

jednu tretinu priemeru a potom na tom istom 
mieste prerežte kmeň zdola (

Z

), aby ste sa 

vyhli rozštiepeniu kmeňa a zablokovaniu píly. 
Vyhýbajte sa pritom kontaktu reťazovej píly so 
zemou.

Ak drevo leží tak, že prilieha len na jednej 
strane, prerežte kmeň najprv zdola (

Y

) na 

jednu tretinu priemeru smerom hore a potom 
na tom istom mieste prerežte kmeň zhora (

Z

), 

aby ste sa vyhli rozštiepeniu kmeňa a 
zablokovaniu reťazovej píly.

Stínanie stromov (pozri obrázok K)

f

Pri práci noste vždy ochrannú prilbu, 
ktorá Vás ochráni pred padajúcimi 
konármi.

f

Reťazovou pílou sa smú stínať len také 
stromy, ktoré majú menší priemer kmeňa, 
ako je dĺžka čepele píly.

f

Zabezpečte okruh okolo svojho 
pracoviska. Dajte pozor na to, aby sa v 
priestore dopadu stromu (

n

) nezdržiavali 

žiadne osoby ani zvieratá.

f

Nepokúšajte sa uvoľniť zablokovanú 
(zaseknutú) reťazovú pílu s bežiacim 
motorom. Na vyslobodenie zablokovanej 
reťazovej píly použite drevené kliny.

Ak súčasne orezávajú konáre a vytínajú stromy 
dve alebo viaceré osoby, mala by byť 
vzdialenosť medzi jednotlivými stínajúcimi a 
orezávajúcimi osobami rovná minimálne 
dvojnásobku výšky vytínaného stromu. Pri 
vytínaní stromov treba dávať pozor na to, aby 
neboli vystavené nebezpečenstvu žiadne iné 
osoby, aby padajúci strom nezasiahol žiadne 
prívodné vedenie a nespôsobil ani žiadne 
vecné škody. Ak by hrozilo, že padajúci strom 
môže zasiahnuť elektrické vedenie, treba o 
tom ihneď informovať kompetentný 
energetický podnik.

Pri stínaní stromu na svahu by sa mala osoba 
obsluhujúca reťazovú pílu zdržiavať v teréne 
nad stínaným stromom, pretože po páde sa 
strom pravdepodobne skotúľa alebo 
zošmykne dole svahom.

Pred samotným zoťatím stromu si treba 
naplánovať únikovú cestu (

o

) a v prípade 

potreby si takúto cestu uvoľniť. Úniková cesta 
by mala viesť od očakávanej línie pádu stromu 
šikmo smerom dozadu.

Pred zoťatím stromu treba zobrať do úvahy 
sklon stromu, polohu väčších konárov a smer 
fúkania vetra, aby sa mohol spoľahlivo 
odhadnúť budúci smer pádu stromu.

Odstráňte zo stromu nečistotu, kamene, 
uvoľnenú kôru, klince, skoby a drôt.

Vypílenie záseku:

 Vypíľte v pravom uhle k 

smeru pádu stromu zásek (

X

–

W

) do hĺbky 

1/3 priemeru kmeňa stromu. Najprv urobte 
zdola vodorovný zásek. Tým sa zabráni 
zablokovaniu pílovej reťaze alebo vodiacej 
lišty pri vykonávaní druhého rezu záseku.

Vykonanie hlavného rezu:

 Hlavný rez (

Y

) 

treba nasadiť minimálne 50 mm nad 
vodorovným rezom záseku. Hlavný rez urobte 
rovnobežne s vodorovným rezom záseku. 
Hlavný rez urobte len do takej hĺbky, aby 
zostal stáť ešte jeden trnož (podstolina), 
ktorý by mohol pôsobiť ako otočný pánt. 
Tento trnož zabráni tomu, aby sa strom pri 
páde otočil a spadol nevhodným smerom. 
Neprepíľte tento trnož.

OBJ_BUCH-1275-002.book  Page 216  Monday, November 22, 2010  1:10 PM