Электропилы Bosch GCM 10 J - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

54
| Português
1 609 92A 0XH | (12.12.14)
Bosch Power Tools
Só conduzir a lâmina de serra em direcção da peça a ser
trabalhada quando estiver ligada.
Caso contrário há ris-
co de um contragolpe, se a lâmina de serra se enganchar
na peça a ser trabalhada.
Jamais se posicione sobre a ferramenta eléctrica.
É possível que ocorram graves lesões se a ferramenta eléc-
trica tombar ou se por acaso entrar em contacto com a
lâmina de serra.
Fixar a peça a ser trabalhada.
Uma peça a ser trabalhada
fixa com dispositivos de aperto ou com torno de bancada
está mais firme do que segurada com a mão.
Símbolos
Os seguintes símbolos podem ser importantes para a utiliza-
ção da sua ferramenta eléctrica. Os símbolos e os seus signi-
ficados devem ser memorizados. A interpretação correcta
dos símbolos facilita a utilização segura e aprimorada da fer-
ramenta eléctrica.
Descrição do produto e da potência
Devem ser lidas todas as indicações de ad-
vertência e todas as instruções.
O desres-
peito das advertências e instruções apresenta-
das abaixo pode causar choque eléctrico,
incêndio e/ou graves lesões.
Utilização conforme as disposições
A ferramenta é destinada à utilização como aparelho estacio-
nário, para cortes longitudinais e transversais, rectos. Há a
possibilidade de ângulos de meia-esquadria horizontais de
– 47 ° a +47 ° assim como ângulos de meia-esquadria verticais
de –2 ° a 47 °.
A ferramenta eléctrica foi projectada com uma potência apro-
priada para serrar madeira dura e macia, painéis de partículas
e painéis de fibras, assim como alumínio e plástico.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apre-
sentação da ferramenta eléctrica na página de esquemas.
1
Alavanca para soltar o braço da ferramenta
2
Punho
3
Interruptor de ligar-desligar
4
Capa de protecção pendular
5
Carril limitador
6
Mesa para serrar
7
Placa de alimentação
8
Manípulo de fixação para qualquer ângulo de meia-es-
quadria (horizontal)
9
Alavanca para pré-ajuste do ângulo de meia-esquadria
(horizontal)
10
Indicador de ângulo (horizontal)
11
Ranhuras para ângulas de meia-esquadria padrões
12
Escala para ângulo de meia-esquadria (horizontal)
13
Orifícios para montagem
14
Orifícios para sargentos
15
Cavidades de pega
16
Orifícios para o arco de extensão
17
Sargento
18
Parafuso limitador para ângulo de meia-esquadria de
45 ° (vertical)
19
Punho de aperto para qualquer ângulo de meia-esqua-
dria (vertical)
20
Rolo de deslize
21
Saco de pó
22
Capa de protecção
23
Punho de transporte
24
Protecção para o transporte
25
Expulsão de aparas
26
Arco para protecção contra queda
27
Parafuso limitador para ângulo de meia-esquadria de 0 °
(vertical)
28
Chave de sextavado interior (6 mm)/chave de fenda em
cruz
Símbolo
Significado
Usar uma máscara de
protecção contra pó.
Usar óculos de protec-
ção.
Usar protecção auricu-
lar.
Ruídos podem provo-
car a surdez.
Manter as suas mãos
afastadas da área de
corte enquanto a ferra-
menta eléctrica estiver
em funcionamento.
Há
perigo de lesões se hou-
ver contacto com a lâmi-
na de serra.
Área perigosa! Manter
as mãos, os dedos e os
braços afastados desta
área.
Observe as dimensões da lâ-
mina de serra. Não deve ha-
ver folga entre o diâmetro do
orifício e o fuso da ferramen-
ta. Não utilizar adaptadores
nem redutores.
254 mm
30 mm
OBJ_BUCH-1156-002.book Page 54 Friday, December 12, 2014 10:16 AM
Содержание
- 192 Безопасность людей
- 193 Не становитесь на электроинструмент.; Символы; Символ
- 194 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 195 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Торцовочно-усовочная пила; Размеры пильных дисков
- 196 Сборка; Комплект поставки; Монтаж на верстаке производства Bosch; Отсос пыли и стружки
- 197 Внешняя система пылеотсоса; Работа с инструментом
- 198 Снятие крепления детали; Настройка угла распила; включения
- 199 Указания по применению; Общие указания для пиления; Пиление; Торцование
- 200 Плинтусы
- 201 Основные настройки – контроль и коррекция; Настройка упорной планки
- 202 Транспортировка; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности; Россия
- 203 Казахстан; Утилизация












