Электропилы Bosch GCM 10 J - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ﻲﺑﺮﻋ
|
331
Bosch Power Tools
1 609 92A 0XH | (12.12.14)
ﺰﻣﺮﻟا
ﯽﻨﻌﻤﻟا
◀
ﺪﻗ
.
ﻊﻤﺳ
ﺔﻴﻗاو
ﺪﺗرا
ﯽﻟإ
ﺞﻴﺠﻀﻟا
ﺮﻴﺛﺄﺗ
يدﺆﻳ
.
ﻊﻤﺴﻟا
ةرﺪﻗ
ناﺪﻘﻓ
◀
ﻦﻣ
ﻚﻳﺪﻴﺑ
بﺮﺘﻘﺗ
ﻻ
ةرادإ
ءﺎﻨﺛأ
ﺮﺸﻨﻟا
لﺎﺠﻣ
ﺪﻗ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺪﻨﻋ
تﺎﺑﺎﺻﻹا
ﻞﻜﺸﺘﺗ
.
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺔﺴﻣﻼﻣ
◀
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
!
ﺮﻄﺨﻟا
لﺎﺠﻣ
ﻊﺑﺎﺻﻷاو
ﻦﻳﺪﻴﻟا
دﺎﻌﺑإ
اﺬﻫ
ﻦﻋ
ﻦﻴﻋارﺬﻟا
وأ
.
نﺎﻜﻣﻹا
رﺪﻗ
لﺎﺠﻤﻟا
254 mm
30 mm
ﻞﺼﻧ
تﺎﺳﺎﻘﻣ
ﯽﻋاﺮﺗ
ﻢﺋﻼﺘﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
.
رﺎﺸﻨﻤﻟا
نارود
رﻮﺤﻣ
ﻊﻣ
ﺐﻘﺜﻟا
ﺮﻄﻗ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﺐﻋﻼﺗ
ﻼﺑ
ةﺪﻌﻟا
ﻊﻄﻘﻟا
وأ
ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا
ﻊﻄﻗ
.
ﺔﺌﻳﺎﻬﻤﻟا
ءادﻷاو
ﺞَﺘﻨﻤﻟا
ﻒﺻو
ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
ﻊﻴﻤﺟ
أﺮﻗا
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺪﻨﻋ
ءﺎﻄﺧﻷا
بﺎﻜﺗرا
نإ
.
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو
ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
ﻖﺋاﺮﺤﻟا
بﻮﺸﻧ
ﯽﻟإ
،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
تﺎﻣﺪﺼﻟا
ﯽﻟإ
.
ةﺮﻴﻄﺧ
حوﺮﺠﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹا
وأ
/
و
ﺺﺼﺨﻤﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻤﻟا
عﻮﻄﻘﻟا
ءادﻷ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺖﺼﺼﺧ
ﺪﻘﻟ
ﺎﻳاوز
ﺮﺸﻧ
ﻦﻜﻤﻳو
.
ﺖﺑﺎﺜﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺎﺑ
ﺔﺿرﺎﻌﺘﻤﻟاو
ﺔﻴﻟﻮﻄﻟا
ﺎﻳاوز
ﺎﻀﻳأو
+47°
ﯽﻟإ
– 47°
ﻦﻣ
ﺔﻴﻘﻓﻷا
ﺔﻠﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
.
47°
ﯽﻟإ
–2 °
ﻦﻣ
ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا
ﺔﻠﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺪﻠﺼﻟا
ﺐﺸﺨﻟا
ﺮﺸﻨﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ةرﺪﻗ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻢﺗ
ﺪﻘﻟ
مﻮﻴﻨﻤﻟﻷا
ﺎﻀﻳأو
طﻮﻐﻀﻤﻟا
ﺐﺸﺨﻟاو
فﺎﻴﻟﻷا
ﺢﺋﺎﻔﺻو
ﻦﻴﻠﻟاو
.
ﻦﺋاﺪﻠﻟاو
ةرﻮﺼﻤﻟا
ءاﺰﺟﻷا
ﯽﻠﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
رﻮﺻ
ﯽﻟإ
ةرﻮﺼﻤﻟا
ءاﺰﺟﻷا
مﺎﻗرأ
ﺪﻨﺘﺴﺗ
.
ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺘﻟا
مﻮﺳﺮﻟا
تﺎﺤﻔﺻ
ةﺪﻌﻟا
عارذ
ﻞﺤﻟ
عارذ
1
يوﺪﻳ
ﺾﺒﻘﻣ
2
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
3
ﺢﺟﺮﺘﻣ
ﺔﻳﺎﻗو
ءﺎﻄﻏ
4
ﺔﻣدﺎﺼﻣ
ﺔﻜﺳ
5
ﺮﺸﻧ
ةﺪﻀﻨﻣ
6
ﻢﻴﻘﻠﺗ
ﺔﺤﻴﻔﺻ
7
(
ﺎﻴﻘﻓأ
)
ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺎﻳاوﺰﻟ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ةﺮﺒﻌﻛ
8
(
ﺎﻴﻘﻓأ
)
ﺎﻘﺒﺴﻣ
ﺐﻄﺸﻟا
ﺎﻳاوز
ﻂﺒﻀﻟ
عارذ
9
(
ﺎﻴﻘﻓأ
)
ﺔﻳواﺰﻟا
ﺮﺷﺆﻣ
10
ﺔﻴﺟذﻮﻤﻨﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺎﻳاوﺰﻟ
ﻒﻴﻗﻮﺗ
زوﺰﺣ
11
(
ﺎﻴﻘﻓأ
)
ﺐﻄﺸﻟا
ﺎﻳاوز
سﺎﻴﻘﻣ
12
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
بﻮﻘﺛ
13
ﺔﻣﺰﻠﻤﻠﻟ
بﻮﻘﺛ
14
ةدﺪﺨﻣ
ﺾﺑﺎﻘﻣ
15
ﻲﺳﻮﻘﻟا
ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا
ﺐﻴﻀﻘﻟ
بﻮﻘﺛ
16
ﺔﻣﺰﻠﻤﻟا
17
(
ﺎﻳدﻮﻤﻋ
)
45°
ﺐﻄﺷ
ﺔﻳواﺰﻟ
ﺔﻣدﺎﺼﻣ
ﺐﻟﻮﻟ
18
(
ﺎﻳدﻮﻤﻋ
)
ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺎﻳاوﺰﻟ
ﻂﻤﻗ
ﺾﺒﻘﻣ
19
قﻻزا
ةﺮﻜﺑ
20
رﺎﺒﻐﻟا
ﺲﻴﻛ
21
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا
ءﺎﻄﻏ
22
ﻞﻘﻨﻟا
ﺾﺒﻘﻣ
23
ﻞﻘﻨﻟا
ﻦﻴﻣﺄﺗ
24
ةرﺎﺸﻨﻟا
فﺬﻘﻣ
25
بﻼﻘﻧﻻا
ﻊﻨﻣ
سﻮﻗ
26
(
ﺎﻳدﻮﻤﻋ
)
0°
ﺐﻄﺷ
ﺔﻳواﺰﻟ
ﺔﻣدﺎﺼﻣ
ﺐﻟﻮﻟ
27
ﻲﻏاﺮﺑ
ﻚﻔﻣ
/(
ﻢﻣ
6
)
ﺎﻴﻠﺧاد
فاﻮﺤﻟا
سﺪﺴﻣ
ﻂﺑر
حﺎﺘﻔﻣ
28
ﺰﺤﻟا
ﺐﻟﺎﺼﺘﻣ
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺴﻟ
(
ﻢﻣ
6
)
ﺎﻴﻠﺧاد
فاﻮﺤﻟا
ﺔﺳﺪﺴﻣ
ﺐﻟاﻮﻟ
29
بﻼﻘﻧﻻا
ﻊﻨﻣ
سﻮﻘﻟ
بﻮﻘﺛ
30
بﻼﻘﻧﻻا
ﻊﻨﻣ
سﻮﻗ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺐﻟﻮﻟ
31
ﺰﺤﻟا
ﺐﻟﺎﺼﺘﻣ
ﺐﻟﻮﻟ
32
ناروﺪﻟا
رﻮﺤﻣ
ﻞﻔﻗ
33
ﻞﺼﻧ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
(
ﻢﻣ
6
)
ﺎﻴﻠﺧاد
فاﻮﺤﻟا
ﺔﺳﺪﺴﻣ
ﺐﻟاﻮﻟ
34
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﺪﺷ
ﺔﻔﺷ
35
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
36
ةﺪﻌﻟا
نارود
رﻮﺤﻣ
37
ﻲﺳﻮﻘﻟا
ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا
ﺐﻴﻀﻗ
38
ﺢﻨﺠﻣ
ﺐﻟﻮﻟ
39
ﺐﻟﻮﻠﻣ
ﺐﻴﻀﻗ
40
(
ﺎﻳدﻮﻤﻋ
)
ﺔﻳواﺰﻟا
ﺮﺷﺆﻣ
41
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺐﻟاﻮﻟ
42
(
ﺎﻴﻘﻓأ
)
ﺔﻳواﺰﻟا
ﺮﺷﺆﻣ
ﺐﻟﻮﻟ
43
(
ﺎﻳدﻮﻤﻋ
)
ﺐﻄﺸﻟا
ﺎﻳاوز
سﺎﻴﻘﻣ
44
(
ﺎﻳدﻮﻤﻋ
)
ﺔﻳواﺰﻟا
ﺮﺷﺆﻣ
ﺐﻟﻮﻟ
45
.
ﺔﻓﻮﺻﻮﻤﻟا
وأ
ةرﻮﺼﻤﻟا
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
يدﺎﻴﺘﻋﻻا
ﺪﻳرﻮﺘﻟا
رﺎﻃإ
ﻦﻤﻀﺘﻳ
ﻻ
.
ﻊﺑاﻮﺘﻠﻟ
ﺎﻨﺠﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻲﻓ
ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
ﯽﻠﻋ
ﺮﺜﻌﻳ
gcm10j_ar_160992A0XH_002.indd 331
gcm10j_ar_160992A0XH_002.indd 331
12.12.2014 10:58:48
12.12.2014 10:58:48
Содержание
- 192 Безопасность людей
- 193 Не становитесь на электроинструмент.; Символы; Символ
- 194 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 195 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Торцовочно-усовочная пила; Размеры пильных дисков
- 196 Сборка; Комплект поставки; Монтаж на верстаке производства Bosch; Отсос пыли и стружки
- 197 Внешняя система пылеотсоса; Работа с инструментом
- 198 Снятие крепления детали; Настройка угла распила; включения
- 199 Указания по применению; Общие указания для пиления; Пиление; Торцование
- 200 Плинтусы
- 201 Основные настройки – контроль и коррекция; Настройка упорной планки
- 202 Транспортировка; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности; Россия
- 203 Казахстан; Утилизация
