Bosch GCM 10 J - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

22

 | English 

1 609 92A 0XH | (12.12.14)

Bosch Power Tools

Product Description and Specifications

Read all safety warnings and all instruc-
tions. 

Failure to follow the warnings and in-

structions may result in electric shock, fire 
and/or serious injury.

Intended Use

The power tool is intended as a stationary machine for making 
straight lengthways and crossways cuts. In this, mitre angles 
from – 47 ° to +47 ° as well as bevel angles from –2 ° to 47 ° are 
possible.
The capacity of the power tool is designed for sawing hard-
wood, softwood, particle and fibreboard, as well as alumini-
um and plastic.

Product Features

The numbering of the components shown refers to the repre-
sentation of the power tool on the graphic pages.

1

Lever for releasing the tool arm

2

Handle

3

On/Off switch

4

Retracting blade guard

5

Fence

6

Saw table

7

Insert plate

8

Locking knob for various mitre angles

9

Mitre detent lever

10

Mitre angle indicator

11

Detents for standard mitre angles

12

Scale for mitre angle

13

Mounting holes

14

Mounting holes for material clamp

15

Recessed handles

16

Drill holes for extension bars

17

Material clamp

18

Stop screw for 45 ° bevel angle

19

Bevel lock lever

20

Roller

21

Dust bag

22

Blade guard

23

Transport handle

24

Transport safety-lock

25

Chip ejector

26

Tilt protector

27

Stop screw for 0 ° bevel angle

28

Hex key (size 6 mm)/cross-head screwdriver

29

Hex socket screws (6 mm) of the fence

30

Holes for tilt protector

31

Fastening screw for metal bar of tilt protector

32

Cross-head screw

33

Spindle lock 

34

Hex socket screw (size 6 mm) for mounting of saw blade 

35

Clamping flange

36

Saw blade

37

Tool spindle

38

Extension bar

39

Wing bolt

40

Threaded rod

41

Indicator for bevel angle

42

Screws for insert plate

43

Screw for mitre angle indicator

44

Scale for bevel angle

45

Screw for bevel angle indicator

Accessories shown or described are not part of the standard deliv-
ery scope of the product. A complete overview of accessories can 
be found in our accessories program.

Technical Data



Keep hands away from 
the cutting area while 
the machine is running. 

Danger of injury when 
coming in contact with 
the saw blade.



Danger area! Keep 
hands, fingers or arms 
away from this area.

Observe the dimensions of 
the saw blade. The hole di-
ameter must match the tool 
spindle without play. Do not 
use reducers or adapters.

Symbol

Meaning

254 mm

30 mm

Mitre Saw

GCM 10 J

Article number 3 601 M20 ...

... 200

... 230

... 260

... 270

Rated power input

W

2 000

2 000

1 600

2 000

Rated voltage

V

230

230

110

230

Frequency

Hz

50/60

50/60

50/60

50/60

No-load speed

min

-1

4 500

4 500

4 500

4 500

Weight according to EPTA-Procedure 01/2003

kg

14.5

14.5

14.5

14.5

Protection class

/

II

/

II

/

II

/

II

Permissible workpiece dimensions (maximum/minimum) see page 26.

The values given are valid for a nominal voltage [U] of 230 V. For different voltages and models for specific countries, these values can vary.

OBJ_BUCH-1156-002.book  Page 22  Friday, December 12, 2014  10:16 AM