Электропилы Bosch GCM 10 J - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
326
|
ﻲﺑﺮﻋ
1 609 92A 0XH | (12.12.14)
Bosch Power Tools
ﺔﺣﻮﻤﺴﻤﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
تﺎﺳﺎﻘﻣ
:
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
تﺎﺳﺎﻘﻣ
ﯽﺼﻗأ
ﺐﻄﺸﻟا
ﺔﻳواز
[
ﻢﻣ
]
ضﺮﻌﻟا
x
عﺎﻔﺗرﻻا
ﺎﻴﻘﻓأ
ﺎﻳدﻮﻤﻋ
عﺎﻔﺗرﻻا
یﺪﻟ
ﯽﺼﻗﻷا
ضﺮﻌﻟا
یﺪﻟ
ﯽﺼﻗﻷا
0°
0°
89 x 89
60 x 130
45°
0°
89 x 59
57 x 89
0°
45°
58 x 85
38 x 120
45°
45°
38 x 76
38 x 76
ﻲﺘﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﻊﻄﻗ
ﻊﻴﻤﺟ
=
)
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
تﺎﺳﺎﻘﻣ
ﯽﻧدأ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا
17
ﺔﻣﺰﻠﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻄﻤﻗ
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
:(
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻦﻴﻤﻳ
وأ
رﺎﺴﻳ
(
ضﺮﻌﻟا
x
لﻮﻄﻟا
)
ﻢﻣ
45
x
170
ﻢﻣ
89 :(0°/0°)
ﯽﺼﻗﻷا
ﻊﻄﻘﻟا
ﻖﻤﻋ
(
L
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
ﺢﺋﺎﻔﺻ
لاﺪﺒﺘﺳا
ةﺪﻌﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺪﻌﺑ
ءاﺮﻤﺤﻟا
7
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
ﺢﺋﺎﻔﺻ
ﻚﻠﻬﺘﺴﺗ
ﺪﻗ
.
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ةﺮﺘﻔﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
ﺢﺋﺎﻔﺻ
لﺪﺒﺘﺳا
−
.
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺰﻛر
−
ﺰﺤﻟا
ﺐﻟﺎﺼﺘﻤﻟا
ﻲﻏاﺮﺒﻟا
ﻚﻔﻣ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
42
ﺐﻟاﻮﻠﻟا
ﻚﻓ
.
ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
ﺢﺋﺎﻔﺻ
عﺰﻧاو
ﻖﻓﺮﻤﻟا
−
.
ةﺪﻳﺪﺠﻟا
ﯽﻨﻤﻴﻟا
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﻢﻘﻟ
−
ﯽﺼﻗأ
ﯽﻠﻋ
42
ﺐﻟاﻮﻠﻟا
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﻂﺑرا
ﻊﻣ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺲﻣﻼﺘﻳ
ﻻ
ﺚﻴﺤﺑ
،نﺎﻜﻣﻹا
رﺪﻗ
ﻦﻴﻤﻴﻟا
.
ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا
ﺮﺠﻟا
ﺔﻛﺮﺣ
رﺎﺴﻣ
ﻞﻣﺎﻛ
ﯽﻠﻋ
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
−
یﺮﺴﻴﻟا
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﻊﻣ
ﺎﻬﺴﻔﻧ
ﻞﻤﻌﻟا
تاﻮﻄﺧ
رﺮﻛ
.
ةﺪﻳﺪﺠﻟا
ﺮﺸﻨﻟا
ﻊﻄﻘﻟا
ﺮﺸﻧ
−
.
مﺎﻜﺣﺈﺑ
ﺎﻬﺳﺎﻘﻣ
ﺐﺴﺣ
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻂﻤﻗا
−
.
ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟا
ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا
وأ
/
و
ﺔﻴﻘﻓﻷا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺔﻳواز
ﻂﺒﺿا
−
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻐﺷ
−
ﺾﺒﻘﻤﻟا
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ةﺪﻌﻟا
عارذ
ﻪﺟوو
1
عارﺬﻟا
ﯽﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
.
ﻞﻬﻤﺘﺑ
ﻞﻔﺳﻷا
ﻮﺤﻧ
2
يوﺪﻴﻟا
−
.
ﻢﻈﺘﻨﻣ
ﻲﻣﺎﻣأ
ﻊﻓﺪﺑ
ﻞﻣﺎﻛ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﺮﺸﻧا
−
ﻞﺼﻧ
ﻒﻗﻮﺘﻳ
نأ
ﯽﻟإ
ﺮﻈﺘﻧاو
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺊﻔﻃا
.
ﺎﻣﺎﻤﺗ
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﻦﻋ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
−
.
ﺊﻄﺒﺑ
ﯽﻠﻋﻷا
ﯽﻟإ
ةﺪﻌﻟا
عارذ
ﻪﺟو
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﻊﻄﻗ
ﺪﺿ
ةروﺪﻤﻟا
وأ
ﺔﻴﻨﺤﻨﻤﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﻊﻄﻗ
ﻦﻴﻣﺄﺗ
ﻢﺘﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
يأ
ﻞﻜﺸﺘﻳ
نأ
زﻮﺠﻳ
ﻻ
.
ﺮﺸﻨﻟا
ﺪﻨﻋ
صﺎﺧ
ﻞﻜﺸﺑ
قﻻﺰﻧﻻا
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳو
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻦﻴﺑ
ﺺﻘﻟا
ﻂﺧ
ﺪﻨﻋ
ﻖﺷ
.
ﺮﺸﻨﻟا
ةﺪﻀﻨﻣو
.
ةروﺮﻀﻟا
ﺪﻨﻋ
ﺔﺻﺎﺧ
ﻞﻣاﻮﺣ
ﻊﻴﻨﺼﺗ
ﻢﺘﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
(
ﺔﻴﻔﻘﺳ
وأ
ﺔﻴﺿرأ
عﻼﺿأ
)
ﺔﻤﺴﺠﻤﻟا
عﻼﺿﻷا
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
:
ﻦﻴﺘﻔﻠﺘﺨﻣ
ﻦﻴﺘﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺔﻤﺴﺠﻤﻟا
عﻼﺿﻷا
ﺞﻟﺎﻌﺗ
نأ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
−
،ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳ
ﻮﺤﻧ
ﺎﻫﺪﻨﺴﺑ
−
.
ﺮﺸﻨﻟا
ةﺪﻀﻨﻣ
ﯽﻠﻋ
ﺔﺤﻄﺴﻣ
ﺐﺸﺧ
ﺔﻌﻄﻗ
ﯽﻠﻋ
ﺎﻤﺋاد
ﺎﻬﻄﺒﺿ
ﻢﺗ
ﻲﺘﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺔﻳواز
بﺮﺠﺗ
.
ﻻوأ
تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻴﺿرأ
عﻼﺿأ
.
ﺔﻴﺿرﻷا
عﻼﺿﻷا
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
دﺪﺼﺑ
تﺎﻈﺣﻼﻣ
ﻦﻤﻀﺘﻳ
ﻲﻟﺎﺘﻟا
لوﺪﺠﻟا
نإ
ﻂﺒﻀﻟا
ﺔﻜﺳ
ﻮﺤﻧ
ةدﻮﻨﺴﻣ
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﯽﻠﻋ
ﺔﺤﻄﺴﻣ
ﺮﺸﻨﻟا
ةﺪﻀﻨﻣ
ﺔﻳدﻮﻤﻋ
ﺐﻄﺷ
ﺔﻳواز
0°
45°
ﻲﺿرأ
ﻊﻠﺿ
يرﺎﺴﻴﻟا
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻲﻨﻴﻤﻴﻟا
ﺐﻧﺎﺠﻟا
يرﺎﺴﻴﻟا
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻲﻨﻴﻤﻴﻟا
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﺔﻴﻠﺧاد
ﺔﻓﺎﺣ
ﺐﻄﺷ
ﺔﻳواز
ﺔﻴﻘﻓأ
رﺎﺴﻳ
45°
ﻦﻴﻤﻳ
45°
0°
0°
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻴﻌﺿو
ﻞﻐﺸﻟا
ﯽﻠﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺮﺸﻨﻟا
ةﺪﻀﻨﻣ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺮﺸﻨﻟا
ةﺪﻀﻨﻣ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳ
ﺔﻌﻄﻗ
نإ
ةﺰﻫﺎﺠﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
...
ةدﻮﺟﻮﻣ
ﻂﺧ
رﺎﺴﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
ﻦﻴﻤﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
رﺎﺴﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
رﺎﺴﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺐﻄﺷ
ﺔﻳواز
ﺔﻴﻘﻓأ
ﻦﻴﻤﻳ
45°
رﺎﺴﻳ
45°
0°
0°
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻴﻌﺿو
ﻞﻐﺸﻟا
ﯽﻠﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺮﺸﻨﻟا
ةﺪﻀﻨﻣ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺮﺸﻨﻟا
ةﺪﻀﻨﻣ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا
ﺔﻜﺳ
ﺔﻌﻄﻗ
نإ
ةﺰﻫﺎﺠﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
...
ةدﻮﺟﻮﻣ
ﻂﺧ
ﻦﻴﻤﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
رﺎﺴﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
ﻦﻴﻤﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
ﻦﻴﻤﻳ
ﯽﻠﻋ
...
ﻊﻄﻘﻟا
gcm10j_ar_160992A0XH_002.indd 326
gcm10j_ar_160992A0XH_002.indd 326
12.12.2014 10:58:48
12.12.2014 10:58:48
Содержание
- 192 Безопасность людей
- 193 Не становитесь на электроинструмент.; Символы; Символ
- 194 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 195 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Торцовочно-усовочная пила; Размеры пильных дисков
- 196 Сборка; Комплект поставки; Монтаж на верстаке производства Bosch; Отсос пыли и стружки
- 197 Внешняя система пылеотсоса; Работа с инструментом
- 198 Снятие крепления детали; Настройка угла распила; включения
- 199 Указания по применению; Общие указания для пиления; Пиление; Торцование
- 200 Плинтусы
- 201 Основные настройки – контроль и коррекция; Настройка упорной планки
- 202 Транспортировка; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности; Россия
- 203 Казахстан; Утилизация
