Электропилы Bosch GCM 10 J - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

342
|
ﻰﺳرﺎﻓ
1 609 92A 0XH | (12.12.14)
Bosch Power Tools
(
ﯽﻘﻓا
)
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
ﻪﯾواز
ﻢﯿﻈﻨﺗ
مﺮﻫا
9
(
ﯽﻘﻓا
)
ﻪﯾواز
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
10
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
یﺎﻫ
ﻪﯾواز
یاﺮﺑ
ﺺﺨﺸﻣ
یﺎﻫ
ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ
11
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
(
ﯽﻘﻓا
)
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
یاﺮﺑ
یﺪﻨﺑ
ﻪﺟرد
12
هﺎﮕﺘﺳد
ﺐﺼﻧ
ﻞﺤﻣ
یﺎﻫ
خارﻮﺳ
13
ﯽﭽﯿﭘ
هﺮﯿﮔ
ﺐﺼﻧ
ﻞﺤﻣ
یﺎﻫ
خارﻮﺳ
14
ﺖﺳد
یﺎﺟ
ﯽﮕﺘﻓرﻮﺗ
ﻞﺤﻣ
15
ﯽﺋﻮﺸﮐ
یﺎﻫ
بﻼﻗ
ﺐﺼﻧ
ﻞﺤﻣ
یﺎﻫ
خارﻮﺳ
16
ﯽﭽﯿﭘ
هﺮﯿﮔ
17
(
یدﻮﻤﻋ
)
ﻪﺟرد
45°
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
ﻪﯾواز
یاﺮﺑ
رﺎﻬﻣ
ﭻﯿﭘ
18
ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
یﺎﻫ
ﻪﯾواز
یاﺮﺑ
رﺎﻬﻣ
(
هﺮﯿﮔ
)
مﺮﻫا
19
(
یدﻮﻤﻋ
)
یدﺎﻫ
هﺮﻗﺮﻗ
20
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
و
ﻪﺷاﺮﺗ
یروآ
ﻊﻤﺟ
ﻪﺴﯿﮐ
21
(
ﻆﻓﺎﺤﻣ
بﺎﻗ
)
ﯽﻨﻤﯾا
ظﺎﻔﺣ
22
ﻞﻘﻧ
و
ﻞﻤﺣ
ﻪﺘﺳد
23
ﻞﻘﻧ
و
ﻞﻤﺣ
ﯽﻨﻤﯾا
ﻞﻔﻗ
24
هرا
کﺎﺧ
و
ﻪﺷاﺮﺗ
جوﺮﺧ
ﻞﺤﻣ
25
راﺰﺑا
نﺪﺷ
نﻮﮔژاو
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ﻆﻓﺎﺤﻣ
یﺰﻠﻓ
بﻼﻗ
26
(
یدﻮﻤﻋ
)
ﻪﺟرد
0°
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
ﻪﯾواز
یاﺮﺑ
رﺎﻬﻣ
ﭻﯿﭘ
27
ﯽﺘﺷﻮﮔ
ﭻﯿﭘ
/ (
ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ
mm 6)
شﻮﮔ
ﺶﺷ
ﻦﻟآ
رﺎﭼآ
28
ﻮﺳرﺎﻬﭼ
ﺶﮐ
ﻂﺧ
رد
(
ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ
6)
ﯽﻠﺧاد
شﻮﮔ
ﺶﺷ
ﻦﻟآ
یﺎﻫ
ﭻﯿﭘ
29
ﺎﻤﻨﻫار
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ﻆﻓﺎﺤﻣ
یﺰﻠﻓ
بﻼﻗ
ﺐﺼﻧ
ﻞﺤﻣ
یﺎﻫ
خارﻮﺳ
30
راﺰﺑا
نﺪﺷ
نﻮﮔژاو
نﺪﺷ
نﻮﮔژاو
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ﻆﻓﺎﺤﻣ
یﺰﻠﻓ
بﻼﻗ
لﺎﺼﺗا
ﭻﯿﭘ
31
راﺰﺑا
ﻮﺳرﺎﻬﭼ
ﭻﯿﭘ
32
هﺎﮕﺘﺳد
رﻮﺤﻣ
هﺪﻨﻨﮐ
ﻞﻔﻗ
33
ﻪﻐﯿﺗ
ﺐﺼﻧ
یاﺮﺑ
(
ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ
6)
ﯽﻠﺧاد
شﻮﮔ
ﺶﺷ
ﻦﻟآ
ﭻﯿﭘ
34
هرا
(
ور
هﺮﻬﻣ
)
رﺎﻬﻣ
ﮋﻧﻼﻓ
35
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
36
هﺎﮕﺘﺳد
/
راﺰﺑا
رﻮﺤﻣ
37
ﻂﺴﺑ
ﻞﺑﺎﻗ
ﯽﺋﻮﺸﮐ
بﻼﻗ
38
ﯽﮑﺳوﺮﺧ
ﭻﯿﭘ
39
راد
هوزر
ﻪﻠﯿﻣ
40
(
یدﻮﻤﻋ
)
ﻪﯾواز
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
41
هرا
ﯽﻔﮐ
رد
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
ﻪﺤﻔﺻ
یﺎﻫ
ﭻﯿﭘ
42
(
ﯽﻘﻓا
)
ﻪﯾواز
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﭻﯿﭘ
43
(
یدﻮﻤﻋ
)
ﯽﺳرﺎﻓ
شﺮﺑ
ﻪﯾواز
یﺪﻨﺑ
ﻪﺟرد
44
(
یدﻮﻤﻋ
)
ﻪﯾواز
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
لﺎﺼﺗا
ﭻﯿﭘ
45
رﻮﻄﺑ
،ﺖﺳا
هﺪﻣآ
ﻦﺘﻣ
رد
ﺎﯾ
و
ﺮﯾﻮﺼﺗ
رد
ﻪﮐ
ﯽﺗﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﻪﯿﻠﮐ
ﻞﻣﺎﮐ
ﺖﺴﯿﻟ
ﺎًﻔﻄﻟ
.
دﻮﺷ
ﯽﻤﻧ
ﻪﺋارا
هﺎﮕﺘﺳد
هاﺮﻤﻫ
لﻮﻤﻌﻣ
.
ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ
سﺎﺒﺘﻗا
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
زا
ار
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﯽﻨﻓ
تﺎﺼﺨﺸﻣ
یﺰﯿﻣور
ﺮﺑ
ﯽﺳرﺎﻓ
هرا
GCM 10 J
0 601 M20 ...
ﯽﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
... 200
... 230
... 260
... 270
ﯽﻣﺎﻧ
یدورو
ترﺪﻗ
W
2 000
2 000
1 600
2 000
ﯽﻣﺎﻧ
ژﺎﺘﻟو
V
230
230
110
230
ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
Hz
50/60
50/60
50/60
50/60
دازآ
ﺖﻟﺎﺣ
رد
ﺖﻋﺮﺳ
min
–1
4 500
4 500
4 500
4 500
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻖﺑﺎﻄﻣ
نزو
EPTA-Procedure 01/2003
kg
14,5
14,5
14,5
14,5
ﯽﻨﻤﯾا
سﻼﮐ
II
/
II
/
II
/
II
/
.
338
ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
(
ﻞﻗاﺪﺣ
/
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
)
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
زﺎﺠﻣ
یﺎﻫ
هزاﺪﻧا
.
ﺪﻨﻨﮐ
ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﯽﻣ
ﺮﮕﯾد
یﺎﻫرﻮﺸﮐ
رد
ﺎﯾ
و
ژﺎﺘﻟو
ﺮﯿﯿﻐﺗ
ترﻮﺻ
رد
و
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﺖﻟو
230 V [U]
ﯽﻣﺎﻧ
ژﺎﺘﻟو
یاﺮﺑ
تﺎﻋﻼﻃا
ﻦﯾا
ﺐﺳﺎﻨﻣ
یﺎﻫ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
دﺎﻌﺑا
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﺮﻄﻗ
mm
254
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﺖﻣﺎﺨﺿ
mm
1,4–2,5
ﯽﻧﺎﯿﻣ
خارﻮﺳ
ﺮﻄﻗ
mm
30
شﺎﻌﺗرا
و
اﺪﺻ
ﻪﺑ
طﻮﺑﺮﻣ
تﺎﻋﻼﻃا
ﯽﻣ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
EN 61029-2-9
ﻖﺒﻃ
اﺪﺻ
و
ﺮﺳ
ﺢﻄﺳ
ناﺰﯿﻣ
.
دﻮﺷ
عﻮﻧ
ﻦﯾا
صﻮﺼﺧ
رد
هﺪﺷ
ﯽﺑﺎﯾزرا
،
A
سﻼﮐ
ﯽﺗﻮﺻ
ﺢﻄﺳ
؛
102 dB(A)
ﯽﺗﻮﺻ
رﺎﺸﻓ
ﺢﻄﺳ
ﺎﺑ
ﺖﺳا
لدﺎﻌﻣ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
(
ﺖﯿﻌﻄﻗ
مﺪﻋ
)
ﺎﻄﺧ
ﺐﯾﺮﺿ
.
115 dB(A)
ﯽﺗﻮﺻ
ترﺪﻗ
ﺢﻄﺳ
.
K = 3 dB
!
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﯽﻨﻤﯾا
ﯽﺷﻮﮔ
زا
ﺐﯾﺮﺿ
و
(
ﺖﻬﺟ
ﻪﺳ
یﺎﻫرادﺮﺑ
ﻊﻤﺟ
)
a
h
تﺎﺷﺎﻌﺗرا
ﻞﮐ
ناﺰﯿﻣ
:
EN 61029
ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
یﺎﻨﺒﻣ
ﺮﺑ
K
ﺎﻄﺧ
.
K = 1,5 m/s
2
،
a
h
= 3,0 m/s
2
gcm10j_fa_160992A0XH_002.indd 342
gcm10j_fa_160992A0XH_002.indd 342
12.12.2014 11:10:51
12.12.2014 11:10:51
Содержание
- 192 Безопасность людей
- 193 Не становитесь на электроинструмент.; Символы; Символ
- 194 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 195 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Торцовочно-усовочная пила; Размеры пильных дисков
- 196 Сборка; Комплект поставки; Монтаж на верстаке производства Bosch; Отсос пыли и стружки
- 197 Внешняя система пылеотсоса; Работа с инструментом
- 198 Снятие крепления детали; Настройка угла распила; включения
- 199 Указания по применению; Общие указания для пиления; Пиление; Торцование
- 200 Плинтусы
- 201 Основные настройки – контроль и коррекция; Настройка упорной планки
- 202 Транспортировка; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности; Россия
- 203 Казахстан; Утилизация












