Bosch GCM 10 J - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

14

 | Deutsch 

1 609 92A 0XH | (12.12.14)

Bosch Power Tools

Eigenabsaugung (siehe Bild C)

Zum einfachen Auffangen der Späne verwenden Sie den mit-
gelieferten Staubbeutel 

21

.

– Drücken Sie die Klammer am Staubbeutel 

21

 zusammen 

und stülpen Sie den Staubbeutel über den Spanauswurf 

25

. 

Die Klammer muss in der Rille des Spanauswurfs greifen.

Der Staubbeutel darf während des Sägens nie mit den beweg-
lichen Geräteteilen in Berührung kommen.
Leeren Sie den Staubbeutel rechtzeitig aus.



Prüfen und reinigen Sie den Staubbeutel nach jedem 
Gebrauch.



Um Brandgefahr zu vermeiden, entfernen Sie beim 
Sägen von Aluminium den Staubbeutel.

Fremdabsaugung

Zur Absaugung können Sie an den Spanauswurf 

25

 auch 

einen Staubsaugerschlauch (Ø 36 mm) anschließen. 
– Verbinden Sie den Staubsaugerschlauch mit dem Span-

auswurf 

25

.

Der Staubsauger muss für den zu bearbeitenden Werkstoff 
geeignet sein.
Verwenden Sie beim Absaugen von besonders gesundheits-
gefährdenden, krebserzeugenden oder trockenen Stäuben 
einen Spezialsauger.

Werkzeugwechsel (siehe Bilder E1 – E3)



Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den 
Netzstecker aus der Steckdose.



Tragen Sie bei der Montage des Sägeblattes Schutz-
handschuhe. 

Bei Berührung des Sägeblattes besteht Ver-

letzungsgefahr.

Verwenden Sie nur Sägeblätter, deren maximal zulässige 
Geschwindigkeit höher ist als die Leerlaufdrehzahl Ihres 
Elektrowerkzeugs.
Verwenden Sie nur Sägeblätter, die den in dieser Betriebs-
anleitung angegebenen Kenndaten entsprechen und nach 
EN 847-1 geprüft und entsprechend gekennzeichnet sind.
Verwenden Sie nur Sägeblätter, die vom Hersteller dieses 
Elektrowerkzeugs empfohlen wurden und die für das Mate-
rial, das Sie bearbeiten wollen, geeignet sind.

Sägeblatt ausbauen

– Bringen Sie das Elektrowerkzeug in Arbeitsstellung.
– Drücken Sie auf den Hebel 

1

 und schwenken Sie die Pen-

delschutzhaube 

4

 bis zum Anschlag nach hinten.

Halten Sie die Pendelschutzhaube in dieser Position.

– Lösen Sie die Schraube 

32

 mit dem mitgelieferten Kreuz-

schlitzschraubendreher 

28 

so weit, bis Sie auch die Befes-

tigung der Pendelschutzhaube bis zum Anschlag nach hin-
ten schwenken können.

– Drehen Sie die Innensechskantschraube 

34

 mit dem mit-

gelieferten Innensechskantschlüssel 

28 

und drücken Sie 

gleichzeitig die Spindelarretierung 

33

, bis diese einrastet.

– Halten Sie die Spindelarretierung 

33

 gedrückt und drehen 

Sie die Schraube 

34

 im Uhrzeigersinn heraus (Linksge-

winde!).

– Nehmen Sie den Spannflansch 

35

 ab.

– Entnehmen Sie das Sägeblatt 

36

.

Sägeblatt einbauen

Falls erforderlich, reinigen Sie vor dem Einbau alle zu montie-
renden Teile.
– Setzen Sie das neue Sägeblatt auf die Werkzeugspindel 

37

.



Beachten Sie beim Einbau, dass die Schneiderichtung 
der Zähne (Pfeilrichtung auf dem Sägeblatt) mit der 
Pfeilrichtung auf der Schutzhaube übereinstimmt!

– Setzen Sie den Spannflansch 

35

 und die Innensechs-

kantschraube 

34

 auf. Drücken Sie die Spindelarretierung 

33

, bis diese einrastet, und ziehen Sie die Schraube gegen 

den Uhrzeigersinn fest.

– Drücken Sie die Pendelschutzhaube 

4

 nach vorn unten, bis 

die Schraube 

32

 in die entsprechende Aussparung eingreift.

Dazu müssen Sie eventuell, um die Vorspannung der Pen-
delschutzhaube zu erreichen, den Werkzeugarm am Hand-
griff gegenhalten.

– Befestigen Sie die Pendelschutzhaube 

4

 wieder (Schraube 

32

 anziehen).

– Drücken Sie auf den Hebel 

1

 und führen Sie die Pendel-

schutzhaube wieder nach unten.

Betrieb



Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den 
Netzstecker aus der Steckdose.

Transportsicherung (siehe Bild F)

Die Transportsicherung 

24

 ermöglicht Ihnen eine leichtere 

Handhabung des Elektrowerkzeugs beim Transport zu ver-
schiedenen Einsatzorten.

Elektrowerkzeug entsichern (Arbeitsstellung)

– Drücken Sie den Werkzeugarm am Handgriff 

2

 etwas nach 

unten, um die Transportsicherung 

24

 zu entlasten.

– Ziehen Sie die Transportsicherung 

24

 ganz nach außen.

– Führen Sie den Werkzeugarm langsam nach oben.

Hinweis: 

Achten Sie beim Arbeiten darauf, dass die Trans-

portsicherung nicht nach innen gedrückt ist, sonst kann der 
Werkzeugarm nicht bis zur gewünschten Tiefe geschwenkt 
werden.

Elektrowerkzeug sichern (Transportstellung)

– Drücken Sie auf den Hebel 

1

 und schwenken Sie gleichzei-

tig den Werkzeugarm am Handgriff 

2

 so weit nach unten, 

bis sich die Transportsicherung 

24

 ganz nach innen drü-

cken lässt.

Der Werkzeugarm ist jetzt zum Transport sicher arretiert.

Verlängerungsbügel montieren (siehe Bild G)

Lange Werkstücke müssen am freien Ende unterlegt oder 
abgestützt werden.

Zur zusätzlichen Sägetischverbreiterung können Sie sowohl 
links als auch rechts am Elektrowerkzeug Verlängerungsbügel 
montieren.
– Schieben Sie die Verlängerungsbügel 

38

 an beiden Seiten 

des Elektrowerkzeugs bis zum Anschlag in die dafür vorge-
sehenen Bohrungen 

16

.

– Ziehen Sie die Schrauben zur Sicherung der Verlänge-

rungsbügel fest.

OBJ_BUCH-1156-002.book  Page 14  Friday, December 12, 2014  10:16 AM