Диктофоны Olympus VN-6500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
92
LV
Papildu funkcijas
Faila pārvietošana citā mapē
V
arat
p
ār
vie
tot
[
F
], [
G
], [
H
]
un
[
I
]
ma
p
ēs
ie
rak st
ī
tos
f
a
il
us
ci
tās
ma
p
ēs
.
P
ā r
v i e
t o t a
i
s
f
a
i l
s
m ē r
ķ
a
m a
p
ē
t
i e
k
pievie
nots
saraksta
beig
ās
.
1
I z v ē l i e t i e s p ā r v i e t o j a m o f a i l u u n
n o s p i e d i e t
P L A Y
(
`
) p o g u , l a i
atskaņotu failu.
2
Kamēr fails tiek atskaņots, piespiedi-
et un vienu sekundi vai ilgāk turiet
nospiestu
DISP
/
MENU
pogu.
3
Piespiediet
9
vai
0
pogu, lai
izvēlētos mērķa mapi.
4
Piespiediet
PLAY
(
`
) pogu.
• Di
s
plej
ā
p
arā
dī
s
ie
s
mēr
ķ
a
ma
pe
un
p
ār
vie
totā
f
a
il
a
numurs
,
kas
no
zī
mēs
,
ka
p
ār
vie
tošana
i
r
p
a
beig
ta
.
• J
a
mēr
ķ
a
ma
pe i
r
pil
na
(ta
j
ā
j
au
i
r
1
00
f
a
ili
)
, di
s
plej
ā
p
arā
dī
s
ie
s
u
z
raksts
[
FULL
]
un
f
a
il
a
p
ār
vie
tošana
d
ota
j
ā
ma
p
ē
n
ebū
s
ie
s
p
ē
j
ama
.
1
M
ēr
ķ
a
ma
pe
2
F
a
il
a
mēr
ķ
a
numurs
(
Fig.
f
)
Indeksa atzīmes (Fig.
g
)
F
a
il
ā
ie
raksta
v
a
i
atskaņošanas
l
a
i
kā
v
ar
ievie
tot
i
n
de
ksa
at
zī
m
e
s
,
kas
ļ
aus
ātr
i
un
viegli
at
zī
mēt
f
a
il
a
s
v
ar
īg
ākās
d
a
ļ
as
.
1
Lai iestatītu indeksa atzīmi, ieraksta
vai atskaņošanas laikā nospiediet
F O L D E R
/
I N D E X
p o g u (a p t u r i e t
ierakstu).
• D i
s
p l e j
ā
p
a r ā
d ī
s
i e
s
i
n
d e
k s a
numurs
.
Indeksa atzīmes dzēšana:
K a d i n d e k s a a t z ī m e i r r e d z a m a d i s p l e j ā ,
nospiediet
ERASE
(
s
) pogu.
• Vie
nā
f
a
il
ā
v
ar
ie
stat
ī
t
līdz 1
0
i
n
de
ksa
at
zī
mēm
.
• Secīgi
i
n
de
ksa
at
zī
m
j
u
numur
i
t
ie
k
pie
š
i
rt
i
automāt
i
sk
i.
Diktofona iestatījumu dzēšana[CLEAR]
(Fig.
h
)
Šī f
unk
cij
a
at
j
auno
p
ašr
eiz
ē
j
ā
l
a
i
ka
un
ci
tus
ie
stat
īj
umus
at
bil
stoš
i
sākuma
ie
stat
īj
um
ie
m
. F
unk
cij
a
i
r
no
de
r
īg
a
,
j
a
di
kto
f
ona
d
ar
bīb
ā
i
r
b
o
j
ā
j
um
i v
a
i j
a
v
ē
l
at
ie
s
dz
ēst
vi
su
di
kto
f
ona
atm
i
u
.
1
Tur iet nos pies tu
S TO P
(
4
)
pogu
un trīs vai vairāk sekundes turiet
nospiestu arī
ERASE
(
s
) pogu.
2
Piespiediet
9
vai
0
pogu, lai
izvēlētos iespēju [
YES
] (Jā).
3
Nospiediet
PLAY
(
`
) pogu.
• J
a
tr
e
šā
soa
l
a
i
kā
pi
rms
PLAY
(
`
)
p
o
g
as
nos
pie
šanas
di
k to
f
ons
i
r
atstāts
n
e
skarts
astoas
s
e
kun
de
s
v
a
i i l g
āk
, i e
s t at
ī j
u m u
d z
ēš anas
r
ežī
ms
t
i
k s
at
cel
ts
un
di
k to
f
ons
p
ār
ie
s
sto
p
r
ežī
mā
.
Vispārīgi piesardzības
pasākumi
U z
m a n
ī g i i z l
a s
i e
t
š o
l i e
t o š a n a s
i
nstruk
cij
u
, l
a
i p
ār
lieci
nātos
,
ka
zi
nāt
,
kā
d
roš
i
un
p
ar
eizi lie
tot
di
k to
f
onu
.
Uzgl
a
b
ā
jie
t
lie
tošanas
i
nstruk
cij
u
ērt
i
pieej
amā
vie
tā
, l
a
i
n
epiecie
šam
īb
as
g
a
d ī j
umā
to
v
arētu
viegli
atras t
un
lie
tot
tur
p
māka
i
u
zzi
ņa
i.
• B
r
ī d i
n ā
j
u m a
s
i
m
b
o
l i
n o r ā
d
a
u
z
s
v
a r
ī g
u
,
a r
d
r o š
ī b
u
s a
i
s t
ī
t u
i
n
f
ormā
cij
u
.
La
i p
asar
g
ātu
s
evi
un
ci
tus
no
iev
a
i
no
j
um
ie
m
v
a
i īp
ašuma
b
o
j
ā š a n a s
, i
r
s
v
a r
ī g i v i e
n m ē r
i z l
a s
ī
t
b
r
ī d i
n ā
j
u m u s
u n
s n
i e g
t o
i
n
f
ormā
cij
u
.
Brīdinājums par informācijas zaudēšanu:
• Di
kto
f
ona
d
ar
bīb
as
k
ļūd
u
,
n
ep
ar
eiz
as
d
ar
b
ošanās
v
a
i
tā
l
a
b
ošanas
r
ez
u
l
tātā
v
ar
t
i
k t
iz
n
īci
nāt
i v
a
i dz
ēst
i
atm
i
ņā
sa
gl
a
b
āt
ie ie
rakst
i.
• Sv
a r
ī g
u s
d
a t u s
i e
s a k ā m
s a
g l
a
b
āt
ci
tos
d
atu
n
e
sē
j
os
.
• O l y
m
p
u s
n a
v
a t
b i l d ī g
s
p
a r
n
e
t
i e
š
i i z
r a
i
s
ī
t
i e
m
z
a u
d
ē
j
u m
i e
m
v
a
i z
a u
d
ē
j
u m
i e
m
,
k a s
r a
d
u š
i e
s
iz
strā
d
ā
j
uma
defe
kta
iz
ra
i
s
ī
ta
d
atu
z
u
d
u m a
r
e z
u
l
t ā t ā
,
t r
e
š o
p
u š u
,
i z
ņ
e
m o t
O l y
m
p
u s
v
a
i O l y
m
p
u s
pil
n
v
arotas
s
e
r
vi
sa
ie
stā
de
s
, vei
kto
r
e
montu
v
a
i ci
tu
ie
m
e
s
l
u
d
ē
ļ.
Drošas un pareizas
lietošanas ieteikumi
•
N
e
u
z g l
a
b
ā
j i e
t
d i
k to
f
o n u
k a r s t ās
,
m
i
t r ā s
v i e
t ās
, p i e
m ē r a m
,
s
l
ē
g
to s
a u t o m o
b i
o s
t
i e
š u
s a u
l e
s
s t a r u
ied
ar
bīb
ā
v
a
i v
asarā
pl
u
d
ma
l
ē
.
•
N
e
u
zgl
a
b
ā
jie
t
di
k to
f
onu
vie
tās
ar
p
aau
g
st
i
nātu
m
i
truma
v
a
i p
ut
e
k
ļ
u
d
au
dz
umu
.
•
N
eiz
manto
jie
t
di
k to
f
o na
t
ī
r
ī
š ana
i
or
g
an
i
skos
š
ķīdi
nātā
j
us
, pie
mēram
,
s
pi
rtu
v
a
i l
akas
š
ķĪdi
nātā
j
u
.
•
N
e
n o
v i e
t o
j i e
t
d i
k t o
f
o n u
u
z
t
e l e v i z
o r a
v
a
i l e d
u s s k a
p j
a
v
a
i
š o
ele
ktr
i
sko
ie
r
īč
u
tu
v
umā
.
• Iz v
a
i
r
ie
t
ie
s
no
sm
il
šu
un
n
e
t
ī
rumu
ie
k
ļū
šanas
di
kto
f
onā
. Tie v
ar
iz
ra
i
s
ī
t
n
e
at
g
r
ieze
n
i
skus
b
o
j
ā
j
umus
.
• Izv
a
i
r
ie
t
ie
s
no
s
p
ē
cīg
ām
vib
rā
cij
ām
v
a
i
tr
iecie
n
ie
m
.
•
N
e i z j
a u
c i e
t
,
n
e
r
e
m o n t ē
j i e
t
,
n
ep
ār
veid
o
jie
t
di
kto
f
onu
.
•
N
e d
a r
b i
n
i e
t
d i
k t o
f
o n u
, b
r a u
c
o t
a r
t r a n s
p
o r t
l ī d z e
k
l i
(
p i e
m ē r a m
,
div
r
i
t
e
n
i,
moto
ci
k
l
u
v
a
i g
okartu)
.
• U z g l
a
b
ā
j i e
t
d i
k t o
f
o n u
b
ē r n
i e
m
n
epieej
amā
vie
tā
.
Baterijas
V
Brīdinājums:
•
N
e
u
z g l
a
b
ā
j i e
t
b
a t
e
r
i j
a s
l i e
s m u
t u
v
u m ā
,
n
e
k a r s ē
j i e
t
t ā
u n
n
e p
a k
ļ
au
j i e
t
ī
ss a
v i e
n o
j
u m a m
,
k ā
ar
ī
n
eizj
au
cie
t
.
•
N
e
mē
i
n
ie
t
atkārtot
i
u
zl
ā
d
ēt
sārma
,
li
t
ij
a
v
a
i ci
ta
veid
a
b
at
e
r
ij
as
,
kas
na
v
p
ar
edz
ētas
atkārtota
i
u
zl
ā
d
ēšana
i.
•
N
elie
to
jie
t
b
at
e
r
ij
as
ar
iepl
ēstu
v
a
i
ie
skram
b
ātu
ārē
j
o
a
pv
a
l
ku
.
• U z g l
a
b
ā
j i e
t
b
a t
e
r
i j
a s
b
ē r n
i e
m
n
epieej
amā
vie
tā
.
• J
a
i z
s t r ā
d
ā
j
u m a
l i e
t o š a n a s
g
a
i
t ā
p
amanāt
ko
n
ep
arastu
, pie
mēram
,
n
ep
arastu
troksn
i,
karstumu
, dū
mus
v
a
i deg
uma
smaku
:
1
n
e
ka
v
ē
j
ot
ie
s
iz e
m
ie
t
b
at
e
r
ij
as
,
izv
a
i
rot
ie
s
no
a
pdeg
um
ie
m
,
un
;
2
s a
z i
n
i e
t
i e
s
a r
i z p l
a t
ī
t ā
j
u
v
a
i
vie
tē
j
o
Oly
m
p
us
p
ārstā
vi, l
a
i
to
sa
l
a
b
otu
iz
strā
d
ā
j
umu
.
Traucējummeklēšana
J1:
Pie
s
piež
ot
p
o
g
u
,
n
e
kas
n
e
not
ie
k
.
A1:
HOLD
s
l
ē
dzi
s
i
r
p
ārs
l
ē
g
ts
[
HOLD
]
stā
v
ok
lī.
B
at
e
r
ij
as
i
r
iz
tukšotas
.
B
at
e
r
ij
as
i
r
ievie
totas
n
ep
ar
eizi.
J2:
A
tskaņošanas
l
a
i
kā
na
v
skaņas
v
a
i
ar
ī
no
skaru
a
dzi
r
d
ama
t
i
ka
i
k
l
usa
skaņa
.
A2:
Di
kto
f
onam
i
r
pie
s
l
ē
g
tas
aust
i
as
.
S
k a
ļ
u ms
i
r
i e
s t at
ī
t s
m
i
n
i
m ā
l
a
j
ā
ska
ļ
uma
lī
m
e
n
ī.
J3:
Na
v ie
s
p
ē
j
ams
vei
kt
ie
rakstu
.
A3:
A
tk ār tot
i
nos
piedie
t
STO P
(
4
)
p
o
g
u
,
kamēr
di
kto
f
ons
a
p
stā
j
as
,
un
p
ār
b
au
die
t
, v
a
i di
s
plej
s
n
e
rā
d
a
:
•
at
li
kuša
i
s
ie
raksta
l
a
i
ka
izv
ē
l
ēta
j
ā
ma
p
ē
i
r
[
00:00
].
•
f
a
il
u
ska
i
ts
i
r
1
00
;
Nos
piež
ot
REC
(
s
)
p
o
g
u
, p
ār
b
au
die
t
,
v
a
i di
s
plej
ā
na
v
u
z
raksta
[
FULL
].
