Диктофоны Olympus VN-6500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
144
SI
•
Nato
p
ona
vlj
a
j
t
e
korak
e
o
d
5
d
o
6
i
n
na
e
nak
na
či
n
nasta
vi
t
e le
to
,
m
e
s
ec i
n
d
an
.
7
Ko nastavite vse vrednosti, pritisnite
tipko
PLAY
(
`
) ali
9
.
• S
t
e
m
je p
os to
p e
k
nas t a
v lj
an
j
a
č
asa
/d
atuma
z
ak
lj
u
če
n
.
Opombe:
• S p
r
i
t
i
skom
na
t
ip
ko
DISP
/
M E N U
m
ed
nasta
vlj
an
je
m
ur
e i
n
m
i
nut
e
l
a
h
ko
p
r
e
k
l
a
plj
at
e
m
ed 1
2-
i
n
2
4
-
urn
i
m
p
r
i
ka
z
om
.
• S p
r
i
t
i
skom
na
t
ip
ko
DISP
/
M E N U
m
ed
nasta
vlj
an
je
m
le
ta
,
m
e
s
ec
a
a
li
d
n
ev
a
l
a
h
ko
izbi
rat
e
na
či
n
p
r
i
ka
z
a
d
atuma
.
Primer:
14. j
un
ij
20
1
0
Snemanje (Slika
6
)
1
S pomočjo tipke
FOLDER
/
INDE X
izberite želeno mapo.
2
Pritisnite tipko
REC
(
s
) za začetek
snemanja.
• S i g
n a
l
n a
l
u
č
k a
z
a
s n
e
m a n
j e /
p
r
edv
a
j
an
je
s
ve
t
i
r
deče.
3
Snemanje prekinete s pritiskom na
tipko
STOP
(
4
).
•
No
vi p
osn
e
t
e
k
s
e
s
h
ran
i
kot
z
a
d
n
j
a
d
atot
e
ka
v
ma
pi.
1
P
r
i
ka
z
o
bč
ut
ljiv
ost
i
m
i
kro
f
ona
2
T
r
e
nutno
izb
rana
ma
p
a
3
T
r
e
nutn
i
na
či
n
sn
e
man
j
a
4
Š
t
evil
ka
d
atot
e
k
e
5
Me
r
il
n
i
k
ra
v
n
i
sn
e
man
j
a
6
T
ra
j
an
je
sn
e
man
j
a
7
Č
as
,
k
i je
š
e
na
v
o
lj
o
z
a
sn
e
man
je
Pavza (Slika
7
)
Začasna prekinitev snemanja (Pavza):
K o j e d i k t a f o n v n a č i n u z a p r e d v a j a n j e ,
pritisnite in pridržite tipko
REC
(
s
).
•
Na
p
r
i
ka
z
o
v
a
l
n
i
ku
s
e p
r
i
ka
že
na
pi
s
[
PAUS E
] , i
n
d i
k ato r
z
a
s n
e
m a n
j e /
p
r
edv
a
j
an
je
utr
ip
a
.
Nadaljevanje snemanja:
Ponovno pritisnite tipko
REC
(
s
).
• S
n
e
man
je
s
e
na
d
a
lj
u
je,
k
je
r
je bil
o
p
r
e
k
i
n
je
no
.
Opombe o snemanju
• Č e
s
e
n a
p
r
i
k a
z
o
v
a
l
n
i
k u
p
r
i
k a
ž e
na
pi
s
[
FULL
],
sn
e
man
je v izb
rano
ma
p
o
n
i
mo
ž
no
. V
tak
ih p
r
i
m
e
r
ih
izb
r
i
š
i
t
e
n
ep
otr
eb
n
e d
atot
e
k
e
a
li p
a
jih
na
l
o
ži
t
e v
os
eb
n
i
ra
č
una
l
n
i
k
.
• Č e d i
k t a
f
o n
m
e d
s n
e
m a n
j e
m
s
e
stanka
p
osta
vi
t
e
n
ep
osr
ed
no
na
m
iz
o
,
o
bič
a
j
no
z
a
z
na
tu
di vib
ra
cije
m
ize. P
o
d di
k ta
f
on
p
o
dl
o
ži
t
e
n
p
r
.
z veze
k
a
li p
o
d
o
b e
n
p
r
e d
m
e
t
,
k ar
om
ili p
r
e
nos
vib
ra
cij i
n
z
a
g
oto
vi b
o
lj
j
asn
e p
osn
e
tk
e.
• K
o
je z
a
sn
e
man
je
na
v
o
lj
o
le
5
m
i
nut
a
li
man
j,
s
e p
r
i
ka
z
na
p
r
i
ka
z
o
v
a
l
n
i
ku
n
e
s
p
r
e
m
e
n
i,
ko
p
r
i
t
i
sn
e
t
e
na
t
ip
ko
DISP
/
MENU
.
• K
o
je p
r
e
osta
leg
a
č
asa
z
a
sn
e
man
je
man
j
kot
6
0
s
e
kun
d, i
n
di
k ator sk a
l
u
č
k a
z
a
s n
e
m a n
j e / p
r
e d v
a
j
a n
j e
z
a
č
n
e
utr
ip
at
i
r
deče. K
o
s
e p
r
e
osta
li
č
as
sn
e
man
j
a
p
r
i b l i ž
u
j e 3
0
a
li 1
0
s
e
kun
d
am
, l
u
č
ka
utr
ip
a
hi
tr
eje.
• Če je di
k t a
f
on
6
0
m
i
nut
v
na
či
nu
p
a
v z e ,
s
e
s a m o
d e j
n o
p
r
e
k
l
o
p i v
usta
vlje
n
i
na
či
n
.
• V
t
e ž
k
i h z v
o
č
n
i h p
o
g
o
j i h
a
l i č e
os
eb
a
g
o
v
or
i p
ot
ih
o
, z
a
sn
e
man
je
p
r
ip
oro
č
amo
na
či
n
[
HQ
]. K
ako
v
ost
p
o s n
e
t k a
l
a
h
k o
i z b
o
l j
š a t
e
t u
d i z
u
p
o r a
b
o
z
u n a n
j e g
a
m
i
k r o
f
o n a
(ku
pi
t
e g
a
p
os
ebej
)
.
Snemanje s pomočjo zunanjega
mikrofona in drugih naprav
S
n
e
mat
e l
a
h
ko
tu
di
s
p
omo
čj
o
z
unan
jeg
a
m
i
k r o
f
o n a
i
n
d
r u
g i h
n a
p
r a
v,
k
i j i h
p
r
i
k
lj
u
či
t
e
na
di
kta
f
on
.
• Če želi
t
e
u
p
ora
bi
t
i z
unan
ji
m
i
kro
f
on
,
izbe
r
i
t
e
ustr
ez
n
eg
a
,
n
p
r
.
m
i
kro
f
on
z
a
o
dp
ra
vlj
an
je
šumo
v
a
li
kon
de
n
z
a
cij
sk
i
m
i
kro
f
on
Elec
tr
e
t
(
d
o
d
atna
o
p
r
e
ma)
.
• Če
želi
t
e p
o
vez
at
i di
kta
f
on
z z
unan
j
o
n a
p
r a
v
o
,
u
p
o r a
b i
t
e
k a
b e l K A 333
(
izbi
rn
i
)
i
n
st
e
r
e
o
/
mono
p
r
e
t
v
orn
i
v
t
i č
n
i
a
d
a
p
t
e
r
, p
r
i l
o
ž e
n
k a
b l
u
K A333.
• T
a
di
kta
f
on
n
e
omo
g
o
č
a
nasta
vlj
an
j
a
g l
a s n o s t
i v h
o
d
n
e g
a
z v
o k a
. K
o
p
r
i
k
l j
u
č i
t
e d i
k t a
f
o n
n a
z
u n a n
j
o
na
p
ra
v
o
,
na
jp
r
ej
o
p
ra
vi
t
e p
oskusno
s n
e
m a n
j e
t
e
r
n a s t a
v i
t
e i z h
o
d
n o
gl
asnost
z
unan
je
na
p
ra
ve.
1
Vh
o
d
n
i
t
e
rm
i
na
l d
ru
gih
na
p
ra
v
(
Sli
ka
8
)
2
P
r
e
t
v
o r n
i v
t
i č
n
i
a
d
a
p
t
e
r
k a
b l
a
K A333
(
Sli
ka
8
)
Podatki na prikazovalniku LCD
Izbe
r
e
t
e l
a
h
ko
o
pcij
o
z
a
p
r
i
ka
z. T
ako
l
a
h
ko
p
r
eve
r
i
t
e i
n
p
otr
di
t
e
ra
zlič
n
e
nasta
vi
t
ve
di
kta
f
ona
i
n
p
o
d
atk
e
o
d
atot
e
k
i.
Postopek
Prikaz
K
o
je di
kta
f
on
v
na
či
nu
z
a
usta
vlje
no
,
p
r
i
t
i
sn
i
t
e i
n
p
r
id
r
ži
t
e
t
ip
ko
STOP
(
4
)
Na
p
r
i
ka
z
o
v
a
l
n
i
ku
s
e p
r
i
ka
že
s
e
sku
p
no
št
evil
o
p
osn
e
t
ih d
atot
e
k
v
ma
pi i
n
č
as
,
k
i je
š
e
na
v
o
lj
o
z
a
sn
e
man
je
K
o
je di
kta
f
on
v
na
či
nu
z
a
sn
e
man
je,
p
r
i
t
i
sn
i
t
e
t
ip
ko
DISP
/
MENU
Iz
m
e
n
ič
no
s
e
ka
že
ta
tr
e
nut
e
n
č
as
sn
e
man
j
a
i
n
č
as
,
k
i je
š
e
na
v
o
lj
o
z
a
sn
e
man
je
K
o
je p
r
edv
a
j
an
je
na
di
kta
f
onu
usta
vlje
no
,
p
r
i
t
i
sn
i
t
e i
n
p
r
id
r
ži
t
e
t
ip
ko
DISP
/
MENU
T
ra
j
an
je p
r
edv
a
j
an
j
a
➔
Č
as
d
o
kon
c
a
p
r
edv
a
j
an
j
a
➔
D
atum
sn
e
man
j
a
d
atot
e
k
e
➔
Č
as
sn
e
man
j
a
d
atot
e
k
e
➔
T
ra
j
an
je
p
r
edv
a
j
an
j
a
…
Opomba:
• K
o
je v
kako
v
ost
i
L
P
na
v
o
lj
o
več
kot
1
000
ur
sn
e
man
j
a
, je
to
na
z
as
l
onu
p
r
i
ka
z
ano
kot
999h
5
9
m
5
9S.
Predvajanje (Slika
9
)
1
S pomočjo tipke
FOLDER
/
INDE X
izberite želeno mapo.
2
S t i p k o
9
a l i
0
i z b e r i t e
datoteko, ki jo želite predvajati.
3
Predvajanje vklopite s pritiskom na
tipko
PLAY
(
`
).
• Sig
na
l
na
l
u
č
ka
z
asn
e
man
je/p
r
edv
a
j
an
je
s
ve
t
i ze l e
n o
,
na
p
r
i
k a
z
o
v
a
l
n
i
k u
j e
p
r
i
ka
z
ano
tra
j
an
je p
r
edv
a
j
an
j
a
.
4
Pritisnite tipko
+
ali
–
, da nastavite
ustrezno glasnost.
•
Na
z
as
l
onu
s
e p
r
i
ka
že
nasta
vlje
na
sto
p
n
j
a
gl
asnost
i.
Na
izbi
ro
i
mat
e
v
r
ed
nost
i
m
ed [
00
] i
n
[
30
].
1
T
r
e
nutno
izb
rana
ma
p
a
2
Š
t
evil
ka
tr
e
nutno
izb
ran
e d
atot
e
k
e
3
T
ra
j
an
je p
r
edv
a
j
an
j
a
Preklic predvajanja (Slika
p
)
Ustavljanje predvajanja:
Pritisnite na tipko
STOP
(
4
).
• Di
kta
f
on
s
e
usta
vi
na
sr
edi p
r
edv
a
j
an
j
a
.
Nadaljevanje predvajanja:
Ponovno pritisnite na tipko
PLAY
(
`
).
• P
r
edv
a
j
an
je
s
e
na
d
a
lj
u
je
na
m
e
stu
,
k
je
r
je bil
o
p
r
e
k
i
n
je
no
.
