Диктофоны Olympus VN-6500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
123
RO
Remedierea problemelor
Prob.1:
N u
s
e î
nt
â
m
p lă
n
i
m
i c c â
n
d
a
pă
s
b
utoan
ele.
Sol.1:
C
omutatoru
l
HOLD
p
oat
e
s
ă
fie î
n
p
o
ziţi
a
[
HOLD
].
E
st
e p
os
ibil c
a
b
at
e
r
iile
s
ă fie
ep
u
iz
at
e.
E
st
e p
os
ibil c
a
b
at
e
r
iile
s
ă fie
i
ntro
d
us
e i
n
c
or
ec
t
.
Prob. 2:
Î
n
t
i
m
p
u
l
r
edă
r
ii
nu
s
e
au
de
s u n
e
t u
l
s a u
s
e
a u
d e f
o a r t
e
î
n
ce
t
.
Sol. 2:
E
st
e p
os
ibil
s
ă f ie c
on
ec
tat
e
căş
t
ile l
a
r
ep
orto
f
on
.
E
st
e p
os
ibil c
a
v
o
l
umu
l
s
ă fie
r
egl
at
l
a
n
ivel
u
l
m
i
n
i
m
.
Prob.3:
Î
nr
egi
strar
e
a
nu
e
st
e p
os
ibilă.
Sol.3:
Apă
s
â
n
d
r
epe
tat
b
utonu
l
STOP
(
4
)
î
n
t
i
m
p ce
r
e p
o r to
f
o nu
l
s
e
o
p
r
eş
t
e, ve
r
if ic
a
ţi d
a
că pe
ec
ran
a
p
ar
urm
ă
toar
ele:
•
T i
m
p
u
l d i
s
p
o n
i b i l p e
n t r u
î
nr
e gi
s tr ar
e di
n
di
r
e c
to r u
l
s
e l e c
t a t
p
o a t
e
s
ă f i
a t
i
n s
v
a
l
oar
e
a
[
00:00
].
•
Num
ă
ru
l de fi şie
r
e
a
a
j
uns
l
a
1
00
.
Ve
r
ific
a
ţi d
a
că pe ec
ran
a
p
ar
e
[
FULL
]
a
pă
s
â
n
d b
utonu
l
REC
(
s
)
.
Prob.4:
Vi
t
ez
a
de
r
ed
ar
e e
st
e p
r
e
a
mar
e
(sau
p
r
e
a
m
ică
)
.
Sol.4:
E
s t
e p
o s
i b i l
s
ă f i e
a
c
t
i v
a t
ă
r
ed
ar
e
a
ra
pidă
(sau
le
nt
ă
)
.
Specificaţii
Mediul de stocare:
Me
mor
ie i
nt
e
rn
ă fl
as
h
Răspuns de frecvenţă totală:
M
o
d HQ: î
ntr
e
200
şi 7.9
00
Hz
M
o
d SP: î
ntr
e 3
00
şi 4.7
00
Hz
M
o
d
L
P: î
ntr
e 3
00
şi
2
.9
00
Hz
Timp de înregistrare:
VN-7500: 2 GB
M
o
d HQ: Ap
ro
x. 81 h.
M
o
d SP: Ap
ro
x.
2
1
5
h.
50
m
i
n
.
M
o
d
L
P: Ap
ro
x. 1
20
8 h. 3
0
m
i
n
.
VN-6500: 1 GB
M
o
d HQ: Ap
ro
x. 4
0
h. 3
0
m
i
n
.
M
o
d SP: Ap
ro
x. 1
0
7 h.
55
m
i
n
.
M
o
d
L
P: Ap
ro
x. 6
0
4 h. 1
5
m
i
n
.
VN-5500: 512 MB
M
o
d HQ: Ap
ro
x.
20
h.
5
m
i
n
.
M
o
d SP: Ap
ro
x.
5
3 h. 4
0
m
i
n
.
M
o
d
L
P: Ap
ro
x. 3
00
h. 3
0
m
i
n
.
Microfon:
Mic
ro
f
on
c
u
c
on
de
nsator
elec
tr
e
t
(mono)
Difuzor:
Dif
u
z
or
î
n
c
or
p
orat
di
nam
ic,
rotun
d,
ø
2
8
mm
Putere maximă:
1
20
m
W
Mufă căşti (mono):
Di
am
e
tru
ø 3,
5
mm
, i
m
ped
an
ţă 8 Ω
Mufă microfon (mono):
D i
a m
e
t r u
ø 3 ,
5
m m
, i
m
p e d
a n
ţ ă
2
k
Ω
Alimentare:
D
o u
ă b
at
e
r
i i A A A
(L
R
0
3
)
s a u
D
o
i
a
c
umu
l
ator
i
N
i
-
MH
Continuă a bateriilor:
B
at
e
r
ii
a
lc
a
li
n
e: Ap
ro
x. 39 h.
Ac
umu
l
ator
i
N
i
-
MH: Ap
ro
x.
22
h.
Dimensiuni:
1
02
(L)
x 36
(
l
)
x
20
,
5
(
Î
)
mm
Greutate:
63 g
(
i
n
cl
us
iv b
at
e
r
iile
)
• Ace
st
e v
a
l
or
i
a
le d
urat
ei b
at
e
r
iil
or
sunt
m
ă
surat
e de Oly
m
p
us
. Ace
st
e
a
p
ot
v
ar
i
a
s
e
mn
ifi c
at
iv î
n
f
un
cţie de
t
ip
u
l de b
at
e
r
ii
ut
iliz
at
e şi c
on
diţiile de
ut
iliz
ar
e.
• M
a t
e
r
i
a
l e l e p e c
a r
e l e î
n r
e g i
s t r a
ţ i
s u n t
n u m a
i p e
n t r u
u
z p e
r s o n a
l .
E
s t
e i
nt
e
r
zi
s
ă c
o
pie
r
e
a
mat
e
r
i
a
lel
or
p
r o t
e j
a t
e d e d
r
e p
t u
l d e
a u t o r
f ă
r
ă
pe
rm
i
s
i
un
e
a
deţi
n
ă
tor
il
or
d
r
ep
tur
il
or
,
c
on
f
orm
legii d
r
ep
tur
il
or
de
autor
.
• S p e c i f i c
a
ţ i i l e ş i d e
s
i g
n u
l p
o t
f i
m o
d i f i c
a t
e f ă
r
ă
n o t
i f i c
a r
e
p
r
e
a
l
a
bilă î
n
s
c
o
p
u
l î
m
b
un
ă
t
ăţi
r
ii
pe
r
f
orman
ţel
or
.
Accesorii (opţionale)
Încărcător acumulatori Ni-MH:
BU
-
4
00
(numa
i pe
ntru
E
uro
p
a)
Acumulator Ni-MH:
BR4
0
1
Cablu de conectare (mufă căşti
↔
mufă microfon):
K A333
Microfon cu reducerea zgomotului:
ME
52
Microfon cu condensator electret:
ME1
5
Microfon pentru telefon:
TP7
S i
m
b
o
l
u
l „ C E ” i
n
d i c ă
f
a
p
t u
l c ă
a
ce
s t
p
r o
d
us
r
e
s
p e c
t
ă c e
r
i
n
ţ e l e
e
u r o
p e
n
e p e
n t r u
s
i g
u r a n
ţ ă ,
s
ă
n
ă
t a t
e ,
p
rot
e c ţi
a
m
e di
u
l
u
i şi
a
c
onsumatoru
l
u
i.
A c e
s t
s
i
m
b
o
l [ p
u
b e l ă
c
u
d
o u
ă l i
n
i i î
nt r
e
t
ă i
at
e
W E E E A
n n
e x I V ] i
n
d i c ă
f
a
p
t u
l c ă
r
e z i d
u u r
i l e
echip
am
e
nt
el
or
elec
tr
ice şi
elec
tron
ice
sunt
c
o
lec
tat
e
s
ep
arat
î
n
ţă
r
ile UE.
V ă
r u
g ă
m
s
ă
n u
a r u n
c
a
ţ i
a
c e
s t
echip
am
e
nt
î
m
p
r
e
un
ă c
u
r
ezid
uur
ile
m
e
na
je
r
e. Vă
ru
gă
m
s
ă
ut
iliz
a
ţi
s
e
r
vici
u
l
de
r
e
turnar
e şi c
o
lec
tar
e di
s
p
on
ibil î
n
ţ
ara
dv
s
. pe
ntru
tr
ece
r
e
a
l
a
deşe
ur
i
a
a
ce
stu
i p
ro
d
us
.
P
ro
d
us
e: V
N-
7
500
, V
N-
6
500
, V
N-5500
A c e
s t
s
i
m
b
o
l [ p
u
b e l ă
c
u
d
ou
ă li
n
ii î
ntr
e
t
ăi
at
e
s
p e c i f i c
a t
î
n
d i
r
e c
t
i v
a
e
uro
p e
an
ă
20 0
6/6 6/ EC
A
n
e x
a
I I ] i
n
d i c ă f
a
p
t u
l
c ă , î
n
ţ ă
r
i l e U
n
i
u n
i i
E
u r o
p e
n
e , b
a t
e
r
i i l e
u
z
a t
e
t r
e b
u
i e
c
o
lec
tat
e
s
ep
arat
f
a
ţă de
a
l
t
e deşe
ur
i.
V ă
r u
g ă
m
s
ă
n u
a r u n
c
a
ţ i b
a t
e
r
i i l e
î
m
p
r
e
un
ă c
u
r
ezid
uur
ile
m
e
na
je
r
e.
Vă
ru
gă
m
s
ă f
o
l
os
iţi
s
p
a
ţiile de c
o
lec
tar
e
e x i
s t
e
n t
e î
n
ţ
a r a
d
u m n
e
a
v
o a s t r
ă
pe
ntru
tr
ece
r
e
a
l
a
deşe
ur
i
a
b
at
e
r
iil
or
.
