Диктофоны Olympus VN-6500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

145
SI
Pomikanje naprej in nazaj (Slika
q
)
Hitro pomikanje naprej:
K o j e d i k t a f o n v n a č i n u z a p r e d v a j a n j e ,
pritisnite in pridržite tipko
9
.
• K
o
s
p
rost
i
t
e p
r
i
t
i
sk
na
t
ip
ko
9
, di
kta
f
on
na
d
a
lj
u
je z
norma
l
n
i
m
p
r
edv
a
j
an
je
m
.
Pomikanje nazaj:
K o j e d i k t a f o n v n a č i n u z a p r e d v a j a n j e ,
pritisnite in pridržite tipko
0
.
• K
o
s
p
rost
i
t
e p
r
i
t
i
sk
na
t
ip
ko
0
,
d i
k t a
f
o n
n a
d
a
l j
u
j e z
n o r m a
l
n
i
m
p
r
edv
a
j
an
je
m
.
Opombe:
•
Na
kon
ec d
atot
e
k
e
s
e p
omakn
e
t
e
t ako
, d
a
m
e d hi
tr
i
m
p
om
i
k an
je
m
na
p
r
ej p
r
i
t
i
sn
e
t
e i
n
o
h
ran
i
t
e p
r
i
t
i
sk
na
t
ip
ko
9
. Di
k t a
f
on
s
e
us t a
vi
na
kon
c
u
d
atot
e
k
e. Če
n
e
s
p
rost
i
t
e
p
r
i
t
i
s k a
n a
t
i p
k o
9
,
s
e h i
t r o
p
om
i
kan
je
na
p
r
ej
na
d
a
lj
u
je.
•
Na
z
a
če
t
e
k
d
atot
e
k
e
s
e p
omakn
e
t
e
tako
,
d
a
m
ed p
om
i
kan
je
m
na
z
a
j p
r
i
t
i
sn
e
t
e i
n
o
h
ran
i
t
e p
r
i
t
i
sk
na
t
ip
ko
0
. Di
kta
f
on
s
e
usta
vi
na
z
a
če
tku
d
atot
e
k
e. Če
n
e
s
p
rost
i
t
e p
r
i
t
i
ska
na
t
ip
ko
0
,
s
e
p
om
i
kan
je
na
z
a
j
na
d
a
lj
u
je.
• Če je
n a
s r
e d i d
a t o t
e
k
e v
n
e
s
e
n a
i
n
de
ksna
o
z
naka
,
s
e di
kta
f
on
z
a
č
asno
usta
vi
o
b i
n
de
ksn
i
o
z
nak
i.
Iskanje začetka datoteke
Med predvajanjem z običajno, upočasnjeno
ali pospešeno hitrostjo se ob pritisku na tipko
9
ali
0
diktafon pomakne na začetek
naslednje, oziroma na začetek predvajane
datoteke.
• Če je v d
atot
e
k
i v
n
e
s
e
na
i
n
de
k sna
o
z
n a k a
,
s
e p
r
e d v
a
j
a n
j e z
a
č
n
e
n a
t
e
m
m
e
stu
(
P
o
d
ro
b
n
ej
ša
p
o
j
asn
il
a
so
v p
o
gl
a
vj
u
»
Indeksne oznake
«
)
.
Spreminjanje hitrosti predvajanja
(Slika
w
)
Ko je diktafon v načinu za predvajanje, tipko
PLAY
(
`
).
Norma
l
na
hi
trost
Up
o
è
asn
je
no
p
r
ed
-
v
a
j
an
je
(
–
25%)
P
os
pe
š
e
no
p
r
ed
-
v
a
j
an
je
(
+
50%)
• Če izbe
r
e
t
e
u
p
o
č
asn
je
no
p
r
edv
a
j
an
je,
s
e
na
z
as
l
onu
p
r
i
ka
že
na
pi
s
[
J
],
o
z. [
K
],
če izbe
r
e
t
e p
os
pe
š
e
no
p
r
edv
a
j
an
je.
• Če
m
ed
u
p
o
č
asn
je
n
i
m
a
li p
os
pe
š
e
n
i
m
p
r
e d v
a
j
a n
j e
m
,
o
z i
r o m a
n a
ko n
c
u
p
r
edv
a
j
an
e d
atot
e
k
e p
r
i
t
i
sn
e
t
e
na
t
ip
ko
STOP
(
4
)
,
s
e di
kta
f
on
usta
vi. Če p
o
p
r
i
st
i
skku
na
t
ip
ko
STOP
(
4
)
p
ono
v
no
z
a
že
n
e
t
e p
r
edv
a
j
an
je, di
kta
f
on
p
r
edv
a
j
a
p
osn
e
t
e
k
z
norma
l
no
hi
trost
j
o
.
Uporaba slušalk (Slika
e
)
P
o s n
e
t k
e l
a
h
k o
p
o s
l
u š a t
e
t u
d i
s
p
omo
čj
o
s
l
uša
l
k
,
k
i jih p
r
i
k
lj
u
či
t
e
na
d i
k t a
f
o n
n a
u s t r
e z
n o
v
t
i č
n
i c
o
. Č e
s o
p
r
i
k
lj
u
če
n
e
s
l
uš a
l
k
e, z v
o
č
n
i
k
n
e
o
d d
a
j
a
z v
o k a
. Z v
o k
s
e p
r
e d v
a
j
a
v
mono
t
eh
n
i
k
i.
• D
a
s
e iz
o
g
n
e
t
e p
oško
db
am
s
l
u
h
a
,
p
r
e d v
s t a
v lj
an
j e
m
s
l
uš a
l
k
e v
u
h
o
nasta
vi
t
e gl
asnost
zv
oka
.
• M e d p
o s
l
u š a n
j e
m
p
r
e d v
a
j
a n
j
a
s
s
l
uša
l
ko
n
e p
r
e
t
i
ra
v
a
j
t
e z gl
asnost
j
o
z v
o k a
,
s a
j p
r
e gl
asno
p
r
e d v
a
j
an
j e
l
a
h
k o
p
o
v z
r o
č i
o k
v
a r o
s
l
u
h
a
a
l i
p
os
l
a
b
ša
s
l
u
h.
• Sl
uša
l
k
e di
k ta
f
onu
n
i
so
p
r
il
o
že
n
e.
U p
o r a
b i
t
e l
a
h
k o
k a t
e
r
e
k o
l i
stan
d
ar
d
n
e 3,
5-mm
s
l
uša
l
k
e.
Brisanje
N
e p
o t r
e b
n
e d
a t o t
e
k
e e
n o s t a
v
n o
izb
r
i
š
e
t
e. Z
a
p
or
ed
n
e
št
evil
k
e d
atot
e
k
s
e
samo
dej
no
p
r
il
a
g
o
dij
o
.
Brisanje posameznih datotek (Slika
r
)
1
S pomočjo tipke
FOLDER
/
INDE X
izberite želeno mapo.
2.
S pomočjo tipke
9
ali
0
iz-
berite datoteko, ki jo želite izbrisati.
3
Pritisnite na tipko za brisanje
ERASE
(
s
).
4
S p o m o č j o t i p k e
9
a l i
0
izberite možnost [
YES
].
1
D
atot
e
ka
,
k
i b
o
izb
r
i
sana
5
Pritisnite na tipko z a predvajanje
PLAY
(
`
).
Brisanje vseh datotek iz mape (slika
t
)
1
S pomočjo tipke
FOLDER
/
INDE X
izberite želeno mapo.
2
Dvakrat pritisnite na tipko za bri-
sanje
ERASE
(
s
).
3
S p o m o č j o t i p k e
9
a l i
0
izberite možnost [
YES
].
1
M
a
p
a
, iz
kat
e
r
e b
o
d
o
izb
r
i
san
e d
atot
e
k
e
4
Pritisnite na tipko z a predvajanje
PLAY
(
`
).
Opombe:
• I z b
r
i
s a n
i h d
a t o t
e
k
n
i
m o
g
o
č e
o
b
no
vi
t
i.
• Č e
m
e d p
o s t o
p
k o m
b
r
i
s a n
j
a
8
s
e
kun
d
n
e
stor
i
t
e
n
iče
sar
,
s
e di
kta
f
on
v
rn
e v
usta
vlje
no
stan
je.
• P
osto
pe
k
b
r
i
san
j
a
l
a
h
ko
tra
j
a
n
e
ka
j
s
e
kun
d. Med
t
e
m
č
asom
n
e
o
d
stran
j
u
je
i
n
n
e z
am
e
n
j
u
j
t
e b
at
e
r
ij i
n
n
e
akt
ivi
ra
j
t
e
d
ru
gih f
unk
cij di
kta
f
ona
,
sa
j bi l
a
h
ko
s
t
e
m
p
oško
d
o
v
a
li p
o
d
atk
e.
Meni
Osnovne operacije menijskega
(Slika
y
)
F
unk
cij
a
m
e
n
ij
a
omo
g
o
č
a
p
r
il
a
g
a
j
an
je
nasta
vi
t
ev l
astn
i
m
želj
am
.
1
Pritisnite in 1 sekundo ali dlje ohranite
pritisk na tipko
DISP
/
MENU,
medtem
ko je diktafon ustavljen.
2
S p o m o č j o t i p ke
+
a l i
–
i z b e r i t e
postavko, ki jo želite nastaviti.
• Izb
rana
p
osta
v
ka
v
m
e
n
ij
u
utr
ip
a
.
3
S p o m o č j o t i p k e
9
a l i
0
spremenite nastavitev.
4
Nastavitev potrdite s pritiskom na
tipko
PLAY
(
`
).
5
S p r i t i s k o m n a t i p k o
S T O P
(
4
)
zaprite meni (Slika
u
).
1
Z
as
l
on
z
a
nasta
vi
t
ve
m
e
n
ij
a
2
P
om
i
k
z
a
e
n
p
o
l
o
ž
a
j
na
vzg
or
/vi
š
j
a
št
evil
ka
3
P
om
i
k
z
a
e
n
p
o
l
o
ž
a
j v lev
o
4
P
otr
di
t
ev
nasta
vi
t
ve
5
P
om
i
k
z
a
e
n
p
o
l
o
ž
a
j
na
vzd
o
l/
n
ižj
a
št
evil
ka
6
P
om
i
k
z
a
e
n
p
o
l
o
ž
a
j v de
sno
Opombe:
• Če
m
ed
nasta
vlj
an
je
m
v
m
e
n
ij
u
3
m
i
nut
e
n
e
stor
i
t
e
n
iče
sar
,
s
e di
kta
f
on
u s t a
v i i
n
v
n
e
s
e
n a
n a s t a
v i
t
e v
n
i
u
p
ošt
ev
ana
.
• Č e
m
e d
n a s t a
v l j
a n
j e
m
v
m
e
n
i j
u
p
r
i
t
i
s n
e
t
e
n a
t
i p
ko
S TO P
(
4
)
,
s
e
di
k ta
f
on
us ta
vi, d
o
t
e g
a
tr
e
nutk a
o
p
r a
v l j e
n
e
n a s t a
v i
t
v e p
a
s o
u
p
ošt
ev
an
e.
Načini snemanja [HQ SP LP]
Na
v
o
lj
o
so
ra
zlič
n
i
na
či
n
i
sn
e
man
j
a
,
z
a
izje
mno
kako
v
ostn
e p
osn
e
tk
e, [
HQ
]
z
a
zel
o
kako
v
ostn
e p
osn
e
tk
e, [
SP
] z
a
stan
d
arno
kako
v
ost
sn
e
man
j
a
i
n
[
LP
]
z
a
d
o
lg
otra
j
no
sn
e
man
je.
Nasta
vlj
an
je v
m
e
n
ij
u
...[
HQ
], [
SP
], [
LP
]