Диктофоны Olympus VN-6500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

23
DE
• I n h a l t l i c h e Ä n d e r u n g e n d i e s e r
Bedienungsanleitung vorbehalten.
K o n t a k t i e r e n S i e u n s e r e n
Kundendienst, wenn Sie das Neueste
üb er Produk tb ezeichnungen und
Modellnummern wissen möchten.
• U m d i e R i c h t i g k e i t d e s I n h a l t s
d i e s e r B e d i e n u n g s a n l e i t u n g z u
g a r a n t i e r e n , w u r d e m i t g r ö ß t e r
S o r g f a l t v o r g e g a n g e n . S o l l t e n
dennoch fragliche Angaben, Fehler
o d e r A u s l a s s u n g e n e x i s t i e r e n ,
wenden Sie sich bit te an unseren
Kundendienst.
• Vom Garantieanspruch ausgeschlossen
sind passive oder sonstige Schäden
aufgrund von Datenverlusten durch
e i n e n D e f e k t d e s P r o d u k t e s , e i n e
von O ly mpus o der einer O ly mpus-
Kundendienststelle unterschiedlichen
Drit ten vorgenommenen Reparatur
o d e r a u s j e g l i c h e n s o n s t i g e n
Gründen.
Allgemeines
Bezeichnung der Teile
1
Integriertes Mikrofon
2
Mikrofon-Buchse
3
Tastensperre
(HOLD)
4
STOP
(
4
) -Taste
5
PLAY
(
`
) -Taste
6
0
-Taste (Rücklauf )
7
Batteriefachdeckel
8
FOLDER
/
INDEX
-Taste
9
Ohrhörer-Buchse
0
Display (LCD-Anzeige)
!
Aufnahme/Wiedergabe LED
@
REC
(
s
) -Taste
#
+
-Taste
$
9
-Taste (Schnellvorlauf )
%
–
-Taste
^
DISP
/
MENU
-Taste
&
ERASE
(
s
) -Taste
Einlegen der Batterien (Abb.
1
)
1
Drücken Sie leicht in Pfeilrichtung und
schieben Sie den Batteriefachdeckel
vom Recorder.
2
Legen Sie zwei Mikrozellen (Format
AAA) richtig gepolt ein.
3
D a s U h r z e i t / D a t u m - D i s p l a y e r s -
cheint.
• Daraufhin blinkt die Stundenanzeige
als Hinweis darauf, dass die Uhrzeit/
Datum- Einstellung aktiviert ist.
1
Integrierter Lautsprecher
E i n e o p t i o n a l e r h ä l t l i c h e
wiederaufladbare Ni-MH Batterie (BR401)
kann ebenso verwendet werden.
Austausch der Batterien:
Er s c h e i nt [
N
] a u f d e m D i s p l ay, s o
tauschen Sie die Batterien baldmöglichst
a u s . E m p f e h l e n s w e r t s i n d A l k a l i -
M i k r o z e l l e n ( F o r m a t A A A ). S i n d d i e
Batterien erschöpf t, so erscheint [
O
]
auf dem Display, und der Recorder wird
ausgeschaltet. Es empfiehlt sich, vor dem
Batterieaustausch die Tastensperre auf
[
HOLD
] zu stellen, damit die aktuellen
Einstellungen (z.B. für Uhrzeit/Datum)
erhalten bleiben. Diese Einstellungen
werden vom Recorder stündlich in einem
nichtflüchtigen Speicher registriert.
Stromversorgung (Abb.
2
)
Die Tastensperre dient als Stromschalter.
Wenn Sie den Recorder nicht verwenden
möchten, bringen Sie die Tastensperre
bei gestopptem Recorder auf die
HOLD
-
Stellung. Dadurch wird der Recorder
ausgeschaltet und der Batterieverbrauch
auf ein Minimum beschränkt.
Strom einschalten:
Stellen Sie die Tastensperre zurück.
Strom ausschalten:
Bringen Sie die Tastensperre auf die [
HOLD
]-
Stellung.
Betriebsbereitschaft und Displayausschaltung:
I s t d e r R e c o r d e r b e i A u f n a h m e
o d e r W i e d e r g a b e 6 0 M i n u t e n o d e r
l ä n g e r i m St o p p - / P a u s e z u s t a n d , s o
s c h a l t e t e r a u f B e t r i e b s b e r e i t s c h a f t
(Energiesparbetrieb) um und das Display
wird ausgeschaltet. Durch Drücken einer
beliebigen Taste wird auf Normalbetrieb
umgeschaltet und das Display aktiviert.
Tastensperre
Bringen Sie die Tastensperre in die
HOLD
-
St e l l u n g . D i e s e Fu n k t i o n m a c h t a l l e
Bedientasten funktionslos und verhindert
so eine versehentliche Betätigung, wenn
der Recorder in einer Tasche transportiert
wird. Vergessen Sie nicht, vor erneutem
Gebrauch des Recorders die Tastensperre
zu deaktivieren.
Hinweise:
• Der Alarm wird zur voreingestellten
Z e i t a u s g e l ö s t , a u c h w e n n d i e
Tastensperre des Recorders aktiviert
is t . D e r R e co rd e r b e ginnt mit d e r
Wiedergabe der gewählten Datei bei
Drücken einer beliebigen Taste .
• I n d e r
H O L D
- S t e l l u n g d e r
Ta s t e n s p e r r e f u n k t i o n i e r t d e r
Recorder wie folgt:
– Bei laufender Wiedergabe erlischt
das Display, sobald die ak tuelle
Datei abgespielt ist.
– Bei laufender Aufnahme erlischt
d a s D i s p l a y e r s t , w e n n d i e
A u f n a h m e w e g e n e r s c h ö p f t e r
Speicherkapazität stoppt.
Verwendung des Trageriemens (Abb.
3
)
1
Befestigung für Trageriemen
Trageriemen wird nicht mitgeliefert.
Hinweise zu den Ordnern (Abb.
4
)
Der Recorder verfügt über die vier Ordner
[
F
], [
G
], [
H
] und [
I
]. Drücken Sie die
F O L D E R
/
I N D E X
-Ta s t e , w ä h r e n d d a s
Gerät im Stop-Modus ist, um die Ordner-
Auswahl zu ändern. Alle abgespeicherten
D a t e i e n w e r d e n i n e i n e m O r d n e r
a b g e l e g t . D i e N u t z u n g vo n O r d n e r n
zur Datei-Klassifizierung erleichtert den
späteren Dateizugrif f. Ein Ordner kann
bis zu 100 Dateien aufnehmen.
1
Aktueller Ordner
Einstellung von Uhrzeit/Datum [TIME] (Fig.
5
)
Nach der Einstellung von Uhrzeit und
D a t u m w e r d e n m i t d e r A u f n a h m e
j e d e r A u d i o d a t e i a u t o m a t i s c h
d i e e n t s p r e c h e n d e n Z e i t d a t e n
abgespeichert.
Beim ersten Einlegen von Batterien
bzw. bei jedem Batterieaustausch
b l i n k t d i e S t u n d e n a n z e i g e . I n
diesem Fall müssen Sie unbedingt
U h r z e i t u n d D a t u m g e m ä ß d e n
n a c h s t e h e n d a u f g e f ü h r t e n
Schritten 4 bis 7 einstellen.
1
Halten Sie die
DISP
/
MENU
-Taste mind-
estens 1 Sekunde lang gedrückt.
2
Drücken Sie
+
oder
–
-Taste so lange,
bis [
TIME
] auf dem Display blinkt.
3
Drücken Sie die
PLAY
(
`
)-Taste.
• Es blinkt die Stundenanzeige.
4
Stellen Sie mit der
+
oder
–-
Taste die
Stundenzahl ein.
Einführung
DE