Диктофоны Olympus VN-6500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
156
TR
3
K ayd ı d u r d u r m a k i ç i n
S T O P
(
4
)
düğmesine basınızı.
• Ye
n
i
ka
yı
t
dizi
n
de e
n
son
d
os
y
a
o
l
arak
ka
ydedili
r
.
1
Mi
kro
f
on
h
assas
lı
k
gö
st
e
r
ge
s
i
2
Geçe
r
li dizi
n
3
Geçe
r
li
mo
d
4
Geçe
r
li d
os
y
a
i
sm
i
5
K
a
yı
t
s
eviye
s
i ölçe
r
6
K
a
yı
t
s
ü
r
e
s
i
7
K
a
l
an
ka
yı
t
s
ü
r
e
s
i
Kaydı duraklatmak (Şekil
7
)
Duraklatma:
K ayd e d i c i n i n, k ayd e t m e m o d u n d a o l m a s ı
esnasında
REC
(
s
) tuşuna basınız.
• [
PAUSE
] e
kran
d
a
gözü
k
ü
r
ve
ka
yı
t
ışığı y
an
ıp
s
ö
n
e
r
.
Kayıta Devam Etmek:
REC
(
s
) tuşuna yeniden basınız.
• K
a
y ı
t
k a
l d ı ğ ı y e
r
d e
n
d e v
a m
edece
kt
i
r
.
Kayıt için Notlar
• E ğ e
r
e
k r a n
d
a
[
F U L L
] i b
a r
e
s
i
n
i
g ö
r
ü
r s
e
n
i z , b
u
d i z i
n
e
k a
y ı
t
y
a
p
ama
z
s
ı
n
ız. B
u
d
urum
d
a
ge
r
e
ks
iz
d
os
y
a
l
ar
ı
s
ili
n
y
a
d
a
PC’ye
aktar
ı
n
.
• E ğ e
r
t o
p l
a n t
ı l
a r
d
a
k a
y ı
t
c i h
a
z ı
mas a
ü
s t
ü
n
e
ko nu r s a
,
t
i
tr
eşi
m
l e
r
i
d e
a
l
a
b l i
r
. B
u
d
u r u m
d
a
a r a
y
a
b i
r
def
t
e
r
gibi bi
r
ci
s
i
m
ko
y
arak
t
i
tr
eşi
m
i
ö
n
leyi
n
.
• Eğe
r
5
d
ak
i
ka
d
an
a
z
ka
yı
t
s
ü
r
e
s
i
ka
ldı
i
s
e,
DISP
/
MENU
tu
ş
una
b
assan
ızbile
gö
r
ü
nt
ü değiş
m
eyece
kt
i
r
.
• Ö
n
gö
r
üle
n
ka
yı
t
s
ü
r
e
s
i 6
0
san
iye
n
i
n
a
l
t
ı
n
d
a
o
l d
u
ğ
u n
d
a
,
k a
y ı
t
/ ç
a
l
m a
gö
s t
e
r
ge ışığı
k
ı
rm
ızı
o
l
arak
y
an
ıp
s
ö
n m
e y e b
a
ş l
a r
. K
a
y ı
t
s
ü
r
e
s
i 3
0
san
iyeye vey
a
1
0
san
iyeye düş
t
üğü
n
de
ışı
k
d
a
h
a
hızlı y
an
ıp
s
ö
n
e
r
.
• E ğ e
r
6
0
d
a k
i
k a
s
ü
r
e i l e c i h
a
z
a
d
okunma
z
sa
k
e
n
di
n
i
ka
p
ata
c
akt
ı
r
.
• Z
or
akust
i
k
d
urum
l
ar
d
a
,
[
HQ
]
ka
yı
t
m o
d
u
t a
v
s
i ye e d ili
r
. Ay
r
ı c
a
h
ar
i ci
m
i
kro
f
on
l
ar
ı
n
ku
ll
an
ı
m
ı
s
e
s
ka
li
t
e
s
i
n
i
d
a
h
a
d
a
yü
ks
ele
t
ebili
r
(o
p
s
iy
on
el
)
.
Harici Mikrofon ve Ses
Cihazlarından Ses Kaydı
B
u
cih
a
z
a
h
ar
ici
m
i
kro
f
on
tak
ıl
a
bili
r
, dış
s
e
s
ka
y
nak
l
ar
ı
n
d
an
ka
yı
t
y
a
pıl
a
bili
r
.
• H
ar
ici
m
i
kro
f
on
ku
ll
an
ı
rk
e
n
, Oly
m
p
us
mark a
e
k
ip
man
ku
ll
anma
y
a
öze
n
gö
st
e
r
i
n
.
• K
a
y d e d i c i y i h
a r
i c i b i
r
c i h
a
z
a
b
a
ğl
amak
i çi
n
K A 333
(o
p
s
i y
o n
e l
)
b
a
ğ l
a n t
ı
k a
b l
o s u n u
k u
l l
a n
ı
n
ı z .
S
t
e
r
e
o
/
monaura
l dö
n
üş
t
ü
r
ücü p
r
iz
a
d
a
p
t
ö
r
ü K A333 ile bi
r
li
kt
e
t
ed
ar
i
k
edil
m
iş
t
i
r
.
• S e
s
k a
y ı
t
v
o
l ü
m
ü
a
y
a r
l
a n a m a
z .
H
ar
ici bi
r
cih
a
zd
an
ka
yı
t
y
a
p
ark
e
n
,
h
ar
ici
ka
y
na
ğı
n
s
e
s
i
n
i
a
y
ar
l
a
yı
n
ız.
1
B
a
ş
ka
bi
r
cih
a
zı
n
s
e
s
çı
k
ışı
(
Şe
k
il
8
)
2
K A 3 3 3 ’ ü
n
d ö
n
ü ş
t
ü
r
ü c ü p
r
i z
a
d
a
p
t
ö
r
ü
(
Şe
k
il
8
)
LCD Ekran Bilgisi
Cih
a
zı
n
e
kran
bilgi
s
i
n
i
s
eçebili
rs
i
n
iz. B
u
a
y
ar
l
ar
ve
ka
yı
t
edile
n
d
os
y
a
h
akk
ı
n
d
a
s
ize de
ta
ylı şe
k
ilde y
ar
dı
m
cı
o
l
a
c
akt
ı
r
.
Īşlem
Ekran
K
a
ydedici
n
i
n
, d
urma
mo
d
un
d
a
o
l
mas
ı
e
snas
ı
n
d
a
STOP
(
4
)
tu
ş
una
b
as
ı
n
ız ve
b
as
ılı
tutunu
z
K
a
ydedile
n
d
os
y
a
sa
yı
s
ı ve
ka
l
an
ka
yı
t
s
ü
r
e
s
i e
kran
d
a
gö
st
e
r
ili
r
K
a
ydedici
n
i
n
,
ka
yde
tm
e
mo
d
un
d
a
o
l
mas
ı e
snas
ı
n
d
a
DISP
/
MENU
tu
ş
una
b
as
ı
n
ız
Geçe
n
ka
yı
t
s
ü
r
e
s
i
ve
ka
l
an
ka
yı
t
s
ü
r
e
s
i
bilgile
r
i
n
i dö
n
üşü
m
lü
o
l
arak
e
kran
d
a
gö
r
ebili
rs
i
n
iz
K
a
ydedici
n
i
n
, d
urma
mo
d
un
d
a
vey
a
pleybe
k
mo
d
un
d
a
o
l
mas
ı e
snas
ı
n
d
a
DISP
/
MENU
tu
ş
una
b
as
ı
n
ız
Ç
a
l
ma
s
ü
r
e
s
i
➔
K
a
l
an
s
ü
r
e
➔
D
os
y
an
ı
n
ka
yı
t
tar
ihi
➔
D
os
y
an
ı
n
ka
yı
t
saat
i
➔
Ç
a
l
ma
s
ü
r
e
s
i …
Not:
•
L
P
mo
d
un
d
a
1
000
saat
i
n
üze
r
i
n
de
s
ü
r
e
ka
ldıy
sa
, e
kran
d
a
999
sa
5
9d
k
5
9
sn
o
l
arak
gö
st
e
r
ilece
kt
i
r
.
Kayıt Dinleme (Şekil
9
)
1 FOLDER
/
INDEX
tuşu ile istediğiniz
dizini seçiniz.
2
9
veya
0
tuşu ile
dinleyeceğiniz kaydı seçin.
3 PL AY
(
`
) t u ş u n a b a s a r a k k ayd ı
dinleyin.
• K
a
yı
t
/ Di
n
le
m
e ışığı yeşil y
anar
, ve
geçe
n
z
aman
e
kran
d
a
gö
st
e
r
ili
r
.
4
+
vey a
–
t u ş u i l e i s te d i ğ i n i z s e s
düzeyini seçiniz.
• E
kran
s
e
s
düzeyi
n
i gö
st
e
r
i
r
. [
00
]
i l
a
[
3 0
]
a r a s
ı
n
d
a
s
e
s
d ü z e y i
n
i
a
y
ar
l
a
y
a
bili
rs
i
n
iz.
1
Geçe
r
li dizi
n
2
Geçe
r
li d
os
y
a
sa
yı
s
ı
3
Ç
a
l
ma
s
ü
r
e
s
i
Dinleme īptal (Şekil
p
)
Durdurmak:
STOP
(
4
) tuşuna basın.
• Cih
a
z ç
a
lı
nan
d
os
y
an
ı
n
or tas
ı
n
d
a
d
urur
.
Dinlemeye Devam Etmek:
PLAY
(
`
) tuşuna yeniden basınız.
• D i
n
l e
m
e
k a
l d ı ğ ı y e
r
d e
n
d e v
a m
edece
kt
i
r
.
Īleri ve Geri Alma (Şekil
q
)
Īleri Alma:
K a y d e d i c i n i n , y e n i d e n ç a l m a m o d u n d a
olması esnasında
9
tuşuna basınız ve
basılı tutunuz.
•
9
t u
ş
u n u
b ı
r a k t
ı ğ ı
n
ı z d
a
,
n o r m a
l
di
n
le
m
e dev
am
edece
kt
i
r
.
Geri Alma:
K a y d e d i c i n i n , y e n i d e n ç a l m a m o d u n d a
olması esnasında
0
tuşuna basınız ve
basılı tutunuz.
•
0
tu
ş
unu
b ı
rak t
ığı
n
ız z
aman
,
n o r m a
l d i
n
l e
m
e y e d e v
a m
edebili
rs
i
n
iz.
Notlar:
• H ı z l ı il e
r
i
s a r a k
e
n
9
t u
ş
u n a
b
a s a r s a n
ı z d
o s
y
a n
ı
n
s o n u n a
g i d i l i
r
. C i h
a
z d
o s
y
a n
ı
n
s o n u n
d
a
d
urak
l
a
y
a
c
ak t
ı
r
. Eğe
r
9
tu
ş
unu
bı
rakma
z
san
ız, cih
a
z ile
r
i
sarma
y
a
dev
am
edece
kt
i
r
.
• G e
r
i
a
l
m a
s
ı
r a s
ı
n
d
a
0
t u
ş
u n a
b
a s
ı l
a r a k
d
o s
y
a n
ı
n
b
a
ş ı
n a
d ö
n
ülü
r
. Ci h
a
z d
os
y
an
ı
n
b
a
şı
n
d
a
d
urak
l
a
y
a
c
ak t
ı
r
. Eğe
r
0
tu
ş
unu
bı
rakma
z
san
ız, cih
a
z ile
r
i
sarma
y
a
dev
am
edece
kt
i
r
.
• D
o s
y
a n
ı
n
o r t a s
ı
n
d
a
b i
r
i
n
d e
k s
iş
ar
e
t
v
arsa
, geçici
o
l
arak
b
u
i
n
de
ks
konumun
d
a
cih
a
z d
urak
l
ar
.
Dosya Başlangıcını Bulmak
Cihaz normal veya yavaş / hızlı modunda iken
9
veya
0
dosyanın başına gider.
• Eğe
r
d
os
y
a
üze
r
i
n
de i
n
de
k s
iş
ar
e
t
i
v
arsa
, di
n
le
m
e b
u
nokta
d
an
b
a
şl
ar
.
(
«
I n d e k s i ş a r e t l e r i
» b ö l ü
m
ü
n
e
b
ak
ı
n
ız
)
.
Dinleme Hızını Değiştirmek (Şekil
w
)
Cihaz çalarken
PLAY
(
`
) tuşuna basarak hızı
ayarlayabilirsiniz.
Norma
l hız
Y
a
v
a
ş Ç
a
l
ma
(-25%)
Hızlı Ç
a
l
ma
(
+
50%)
• Y
a
v
a
ş
mo
d
s
eçildiği
n
de, [
J
]
s
i
m
ge
s
i
beli
r
li
r
, hızlı ç
a
l
ma
mo
d
u
içi
n
[
K
]
s
i
m
ge
s
i e
kran
d
a
beli
r
i
r
.
