Диктофоны Olympus VN-6500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
117
PT
Especificações
Suporte de gravação:
Me
m
ó
r
i
a
fl
as
h i
nt
e
rna
Frequência de resposta:
M
o
d
o
HQ de
200
a
7.9
00
Hz
M
o
d
o
SP de 3
00
a
4.7
00
Hz
M
o
d
o
L
P de 3
00
a
2
.9
00
Hz
Tempo de gravação:
VN-7500: 2 GB
M
o
d
o
HQ: Ap
ro
x. 81 h.
M
o
d
o
SP: Ap
ro
x.
2
1
5
h.
50
m
i
n
.
M
o
d
o
L
P: Ap
ro
x. 1
20
8 h. 3
0
m
i
n
.
VN-6500: 1 GB
M
o
d
o
HQ: Ap
ro
x. 4
0
h. 3
0
m
i
n
.
M
o
d
o
SP: Ap
ro
x. 1
0
7 h.
55
m
i
n
.
M
o
d
o
L
P: Ap
ro
x. 6
0
4 h. 1
5
m
i
n
.
VN-5500: 512 MB
M
o
d
o
HQ: Ap
ro
x.
20
h.
5
m
i
n
.
M
o
d
o
SP: Ap
ro
x.
5
3 h. 4
0
m
i
n
.
M
o
d
o
L
P: Ap
ro
x. 3
00
h. 3
0
m
i
n
.
Microfone:
C
on
de
nsa
d
or
eléc
tr
ic
o
(mono)
Altifalante:
Di
n
â
m
ic
o
i
nt
e
rno
de ø
2
8
mm
Potência máxima:
1
20
m
W
Entrada de auricular (mono):
Di
n
â
m
ic
o
de ø 3,
5
mm
, i
m
pedâ
n
ci
a
8 Ω
Entrada de microfone (mono):
Di
n
â
m
ic
o
de ø 3,
5
mm
, i
m
pedâ
n
ci
a
2
k
Ω
Alimentação:
D
u a s
p i l h
a s
A A A
(L
R
0
3
)
o u
D
u a s
pilh
as
N
i
-
MH
r
ec
arr
egávei
s
Duração das pilhas em uso contínuo:
Ap
ro
x. 39 h. c
om
pilh
as
a
lc
a
li
nas
Ap
ro
x.
22
h. c
om
pilh
as
N
i
-
MH
r
ec
arr
egávei
s
Dimensões:
1
02
(
C
)
x 36
(L)
x
20
,
5
(
P
)
mm
Peso:
63 g
(
pilh
as
i
n
cl
u
íd
as)
• O
t
e
m
p
o
de d
ura
çã
o
d
as
pilh
as
é de
a
c
or
d
o
c
om
d
a
d
os
Oly
m
p
us
. O
t
ip
o
de
pilh
as
usa
d
as
e
as
c
on
diçõe
s
de
ut
iliz
a
çã
o
f
a
ze
m
v
ar
i
ar
mu
i
to
o
t
e
m
p
o
de d
ura
çã
o
d
as
pilh
as
.
• O c
o n t
e ú d
o
d
a s
g
r a
v
a
ç õ e
s
é p
a r a
ut
iliz
a
çã
o
excl
us
iv
am
e
nt
e pe
ssoa
l. A
cópi
a
de
mat
e
r
i
a
l p
rot
egid
o
p
or
Di
r
ei
to
de A
utor
s
e
m
autor
iz
a
çã
o
exp
r
e
ssa
d
os
r
e
s
pec
t
iv
os
p
ro
p
r
ie
t
á
r
i
os
e
st
á p
ro
ibid
a
p
or
lei.
• A
s
e
s
p e c i f i c
a
ç õ e
s
e
o
d e
s
i g
n
e
s t
ã
o
s u
j e i
t a s
a
a
l
t
e
r a
ç õ e
s
s
e
m
n
ece
ss
id
a
de de
a
vi
so
p
r
évi
o
.
Acessórios (opcionais)
Carregador de pilhas Ni-MH
recarregáveis:
BU
-
4
00
(a
pe
nas
na
E
uro
p
a)
Pilhas Ni-MH recarregáveis:
BR4
0
1
Cabo de conexão (Entrada
de auricular
↔
Entrada de
microfone):
K A333
Microfone de anulação de ruído:
ME
52
Microfone condensador eléctrico:
ME1
5
Microfone para telefone:
TP7
A
m a r
c
a
« C E » i
n
d i c
a
q
u
e e
s t
e p
r o
d
u to
e
s t
á
e
m
c
o n
f
o r m
id
a
de c
o m
os
r
e q
u
i
s
i
tos
e
uro
p e
us
d e
s
e g
u r a n
ç
a
,
s a
ú d e ,
p
rot
e cç ã
o
am
b i e
nt a
l e
d
o
c
onsum
id
or
.
E
st
e
s
í
m
b
o
l
o
(
c
ont
e
ntor
de
ro
d
as
c
om
uma
c
ru
z
WEEE A
n
ex
o
IV
)
i
n
dic
a
uma
s
e p
a r a
ç ã
o
d i f e
r
e
n
c i
a
d
a
e
n t r
e
o
d e
s
p e
r
d í c i
o
d e
e q
u
i p
a m
e
n t o
e l é c
t r
i c
o
e elec
tr
ó
n
ic
o
nos
p
a
í
s
e
s
d
a
UE.
P
or
f
a
v
or
,
n
ã
o
eli
m
i
n
e
o
eq
u
ip
am
e
nto
j
untam
e
nt
e c
om
o
lix
o
d
om
é
st
ic
o
. P
or
f
a
v
o r
,
u t
i l i z e
o s
s
i
s t
e
m a s
d e
r
e c
o
l h
a
di
s
p
on
ívei
s
no
s
e
u
p
a
í
s
p
ara
eli
m
i
nar
e
st
e p
ro
d
uto
.
P
ro
d
uto
Aplicável: V
N-
7
500
, V
N-
6
500
,
V
N-5500
E
st
e
s
í
m
b
o
l
o
[c
ont
e
ntor
r
i
s
c
a
d
o
r
el
at
iv
o
ao
A
n
ex
o
II d
a
Di
r
ec
t
iv
a
200
6/66/
C E ] i
n
d i c
a
a
r
e c
o
l h
a
i
n
d i v i d
u a
l d e p i l h
a s
/
b
at
e
r
i
as
i
nut
iliz
a
d
as
nos
p
a
í
s
e
s
d
a
UE.
P
o r
f
a
v
o r
n
ã
o
c
o
l
o
q
u
e
a s
b
a t
e
r
i
a s
j
untam
e
nt
e d
o
lix
o
d
om
é
st
ic
o
.U
t
ilize
os
s
i
st
e
mas
de dev
o
l
u
çã
o
e
r
ec
o
lh
a
di
s
p
on
ívei
s
no
s
e
u
p
a
í
s
p
ara
dep
or
as
b
at
e
r
i
as
i
nut
iliz
a
d
as
.
