Усилители Pioneer VSX-920 / VSX-1020 / VSX-1025 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer. Nous vous demandons de lire
soigneusement ce mode d’emploi ; vous serez ainsi à même de faire fonctionner l’appareil
correctement. Après avoir bien lu le mode d’emploi, le ranger dans un endroit sûr pour pouvoir
s’y référer ultérieurement.
Table des matières
Organigramme des réglages sur le
récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Vérification des accessoires livrés avec
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
03 Raccordement de votre
équipement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Détermination des enceintes à utiliser
Autres possibilités d’installation des
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . 19
Quelques conseils pour améliorer la qualité
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Installation de votre système d’enceintes
Double amplification des enceintes
Double câblage de vos enceintes
Configuration enceintes avant-haut
Configuration enceintes avant-large
Réglage pour la double amplification
. . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . 24
À propos du convertisseur vidéo
Raccordement d’un téléviseur ou de
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Connexion au moyen de l’interface HDMI
Raccordement d’un lecteur DVD sans sortie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Raccordement d’un téléviseur sans entrée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Connexion d’un récepteur satellite/câble ou
. . . . . . . . . . . . . . 29
Raccordement d’un enregistreur HDD/DVD,
d’un magnétoscope et d’autres sources
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Raccordement d’autres appareils audio
Raccordement des antennes AM/FM
Connexion d’antennes extérieures
. . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Raccordement au réseau par l’interface
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Raccordement d’un composant pourvu d’une
prise HDMI à l’entrée du panneau avant
Raccordement à la borne vidéo du panneau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Raccordement d’un appareil USB
Connexion d’un périphérique USB pour
enregistrer les paramètres Advanced
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Raccordement d’un récepteur infrarouge
Fonctionnement d’autres composants Pioneer
avec le capteur de cette unité
. . . . . . . . . . . . . . . 38
Changement de la langue de l’affichage sur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Configuration optimale automatique du son
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Problèmes lors de l’utilisation de la
configuration MCACC automatique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Réglages possibles et par défaut de la
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Lecture d’une source avec une liaison
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . 45
Lecture de fichiers stockés sur un iPod
Lecture à partir d’un périphérique USB
Lecture des fichiers audio enregistrés sur un
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Lecture des fichiers photo enregistrés sur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
À propos des formats de fichiers lisibles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . . . . . . 50
Utilisation de Neural Surround
Mémorisation de stations préréglées
VSX-1025_SYXCN_Fr.book 4 ページ
年
月
７日 水曜日 午後
時
分
