Сварочное оборудование Telwin INVERPULSE 425 MIG TIG MMA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
- 141 -
Kod načina rada
MIG-MAG pulse arc parametar određiva gušenje luka. Što je
vrijednost veća, to je luk koncentriraniji tijekom varenja. Kod načina varenja koji
upotrebljava dvije razine struje (bi-level, pulse on pulse ili T
start
) gušenje luka
zajednička je za obje postavljene razine (+1% / -1%).
Kod načina rada
MIG-MAG Pulse on pulse omogučava regulaciju trajanja
sekundarne struje varenja (regulacija 0,1-10 sekundi i LED
(15b)
upaljen).
10e-
Izgaranje žice kod zaustavljanja varenja (BURN-BACK).
Omogučava regulaciju trajanja izgaranja žice kod prekida varenja.
Tijekom postavljanja sinergijskog programa MIG-MAG, omogučava regulaciju
korekcije koja se namjerava primijeniti na BURN_BACK TIME obračunatu u
sinergiji (raspon -1% / +1% LED
(15c)
upaljen).
Short arc “PRG 0”
Prikladnim postavljanjem omogučava spriječavanje ljepljenja žice na komad
(regulacija 0,001-1 sekundi i led
(15b)
upaljen).
10f-
POST-GAS
Omogučava prilagođavanje trajanja ispuštanja zaštitnog plina počevši od
prekida varenja (regulacija 0,1-10 sekundi i LED
(15b)
upaljen).
10g-
Silazna rampa struje za varenje (SLOPE DOWN).
Aktivna je isključivo upotrebljavajući sinergijske programe MIG-MAG SHORT
ARC, PULSE ARC i PULSE on PULSE.
Omogučava postepeno smanjenje struje otpuštanjem tipke plamenika (regulacija
0-3 sekundi i LED
(15b)
upaljen).
10h-
Trajanje točkastog varenja (SPOT TIME).
Aktivno je isključivo ako je odabran način rada “SPOT” tipkom
(8)
. Omogučava
vršenje točkastog varenja MIG-MAG sa kontrolom trajanja varenja (regulacija
0,1-10 sekundi i LED
(15b)
upaljen).
11- Tipka za ručno aktiviranje elektroventila za plin.
Tipka omogučava ispuštanje plina (istek iz cijevi – regulacija protoka) bez
potrebe pritiska tipke plamenika; tipka djeluje odmah.
12- Tipka za ručno napredovanje žice.
Tipka omogičava napredovanje žice u ovoju plamenika bez potrebe pritiska tipke
plamenika; tipka djeluje odmah, a brzina napredovanja je fiksna.
13- Ručka encoder za regulaciju parametara varenja (vidi 10a-10h).
14- Ručka encoder.
Ručkom se regulira:
- Struja za varenje I
2
(led
(16a)
upaljen).
- brzina napredovanja žice (led
(16c)
upaljen).
- debljina komada koji se upotrebljava kod varenja (led
(16b)
upaljen).
Kod načina varenja koji upotrebljava dvije razine struje (bi-level, pulse on pulse
ili T
start
) sa upaljenim led-om
(10b)
ručkom se regulira:
- Struja za varenje I
1
(led
(16a)
upaljen) sekundarne razine.
- Brzina napredovanja žice sekundarne razine varenja (led
(16c)
upaljen).
- Debljina komada koji se upotrebljava u varenju (led
(16b)
upaljen) na
sekundarnoj razini.
15- Alfanumerički zaslon sa 3 slova i znamenke.
Označava:
- vrijednost parametara varenja (vidi od
(10a)
do
(10h)
) kod rada u prazno.
- realni napon luka kod varenja.
NAPOMENA: prilikom prekida varenja, na zaslonu se automatski očitava
postavljena vrijednost.
- signalizacija alarma (vidi točku 1).
15a, 15b, 15c- LED koji pokazuje jedinicu mjerenja u tijeku (volt, sekunde,
postotak).
16- Alfanumerički zaslon sa 3 slova i znamenke.
Označava:
- vrijednost postavljenu ručkom encoder-a
(14)
.
- realnu struju kod varenja.
NAPOMENA: prilikom prekida varenja, na zaslonu se automatski očitava
postavljena vrijednost.
- signalizacija alarma (vidi točku 1).
16a, 16b, 16c- LED koji pokazuje jedinicu mjerenja u tijeku (struja u
amperima (A), debljinu u milimetrima (mm) i brzinu žice metar/minuta (m/
min)).
17- Tipka za odabir jedinice mjerenja Amperi/Debljina u m/min (LED (16a)(16b)
(16c)).
Kod sinergijskih programa MIG/MAG omogučava postavljanje pomoću
encoder-a
(14)
debljine materijala koji se vari,struje za varenje, brzine žice.
Postavljanje pojedinog parametra (npr. debljine materijala) automatski definira
ostale parametre (npr. struju za varenje i brzinu žice).
Kod “PRG 0” ručni odabir: moguća je jedino regulacija brzine žice (led
(16c)
upaljen).
4.3 ODABIR I MEMORIZACIJA PROGRAMA
4.3.1 ODABIR TVORNIČKI PRETHODNO MEMORIZIRANIH PROGRAMA
4.3.1.1 SINERGIČNI programi MIG-MAG
Stroj za varenje predviđa 36 memoriziranih sinergičnih programa, sa osobinama koje
su navedene u tablici
(TAB.3)
na koje se treba obratiti za odabir prikladnog programa
za vrstu varenja koje se namjerava vršiti.
Odabir određenog programa vrši se pritiskom u nizu na tipku “PRG” kojoj odgovara
na zaslonu broj između “0” i “36” (broju “0” ne odgovara sinergični program već rad na
ručni način, kao što je opisano u slijedećem poglavlju).
Napomena: unutar sinergičnog programa primarno je važno odabrati željeni
način prijenosa, PULSE ARC ili SHORT/SPRAY ARC, putem prikladne tipke (vidi
FIG. D, tipka (7)).
Napomena: Tsve vrste žica koje nisu predviđene u tablici mogu biti upotrebljene
kod ručnog načina “PRG 0”.
4.3.1.2 RAD KOD RUČNOG NAČINA (“PRG 0”)
Ručni rad odgovara broju “0” na zaslonu i uključen je samo ako je prethodno odabran
način prijenosa SHORT/SPRAY ARC
(SL. D, tipka (7))
.
Kod tog načina rada, pošto nije predviđena niti jedna sinergija, svi parametri varenja
moraju biti postavljeni ručno od strane operatera.
Pozor!
Postavljanje svih parametara je slobodno, stoga vrijednosti koje su im
dodijeljene bi mogle biti nekompaktibilne sa ispravnom procedurom varenja.
Napomena: NIJE moguće koristiti način prijenosa PULSE ARC kod ručnog
odabira.
4.3.2 MEMORIZACIJA I ODABIR PERSONALIZIRANIH PROGRAMA KOD MIG-
MAG
4.3.2.1 Uvod
Stroj za varenje omogućava memoriziranje (SAVE) personaliziranih radnih programa
koji se odnose na sustav parametara koji vrijede za određena varenja. Svaki
memorizirani program može biti naknadno odabran (RECALL) u bilo kojem trenutku,
stavljajući tako na raspolaganje korisniku stroj za varenje “spreman za upotrebu“ za
specifičan posao, već prethodno optimiziran.
4.3.2.2 Mogućnost memoriziranja personaliziranih programa kod MIG-MAG
Stroj za varenje predviđa memoriziranje 40 personaliziranih programa koji se odnose
na tri načina prijenosa u sinergiji (SHORT/SPRAY ARC Pulse arc i Pulse on pulse) i
na ručni način rada, sa slijedećim tehničkim osobinama:
- SHORT/SPRAY ARC SINERGIJSKI: 10 programa koji se mogu memorizirati
(brojevi od “1” do “10”);
- SHORT/SPRAY ARC RUČNI (“PRG=0”): 10 programa koji se mogu memorizirati
(brojevi od “1” do “10”);
- PULSE ARC SINERGIJSKI: 10 programa koji se mogu memorizirati (brojevi od “1”
do “10”);
- PULSE ARC SINERGIJSKI PULSE ON PULSE: 10 programa koji se mogu
memorizirati (brojevi od “1” do “10”).
NAPOMENA: za prizivanje programa koji se namjerava upotrebljavati:
a) odabrati željeni način prijenosa PULSE ARC, PULSE ARC PULSE-ON-
PULSE ili SHORT/SPRAY ARC ili odabrati “PRG=0” ako su programi
prethodno memorizirani u ručnom načinu rada;
b) odabrati broj programa (kao što je opisano u pogl.4.3.1).
4.3.2.3 Procedura za memorizaciju (SAVE).
Nakon regulacije stroja za varenje na optimalan način za određeno varenje, učinit
sliejdeće (vidi SL. D):
a) Pritisnuti tipku (5) “SAVE”.
b) na zaslonu se pojavljuej kratica “Pr” (16) i broj (između “1” i “10”) na zaslonu (15).
c) Rotirajući oblu ručku encodera (bilo da je (13) ili (14)), odabrati broj pod kojim se želi
memorizitazi program ( vidi i 4.3.2 ).
d) Ponovno pritisnuti tipku “SAVE”.
e) Oba zaslona (15) i (16) trepere.
f) Ponovno pritisnuti, u roku od dvije sekunde, tipku “SAVE”.
g) Na zaslonima se pojavljuje kratica “St Pr”, stoga je program memoriziran; nakon
2 sekunde zasloni automatski prelaze na vrijednosti koje se odnose na tek
memorizirane parametre.
Napomena. Ako se, kada zasloni trepere, ne pritisne ponovno tipka “SAVE” u roku od
dvije sekunde, zasloni označavaju “No St”, a program se ne memorizira; zasloni se
automatski vraćaju na početno stanje.
4.3.2.4 Procedura za ponovni odabir personaliziranog programa (RECALL)
Prije počimanja ponovng odabira programa, provjeriti da je odabrani način prijenosa
(PULSE ARC, PULSE ARC PULSE-ON-PULSE, SHORT/SPRY ARC ili “PRG=0”)
efektivno taj s kojime se želi raditi. Zatim izvršiti slijedeće (vidi FIG. D ):
a) Pritisnuti tipku “RECALL”.
b) na zaslonu se pojavljuje kratica “Pr” (16) i broj (između “1” e “10”) na zaslonu (15).
c) Rotirajući oblu ručku encodera (bilo da je(13) ili (14)) odabrati broj pod kojim je
memoriziran program koji se namjerava koristiti.
d) Ponovno pritisnuti “RECALL” duže od 2 sekunde.
e) Na zaslonima se pojavljuje kratica “Ld Pr”, stoga je program ponovno odabran;
zasloni automatski prelaze, nakon 2 sekunde, na vrijednosti koje se odnose na tek
odabrani program.
Napomena. Ako se tipka “RECALL” ne pritisne ponovno za više od 2 sekunde,
zasloni označavaju kraticu “No Ld”, a program se ne odabire ed il programma non
viene caricato; zasloni se automatski vraćaju na početno stanje.
NAPOMENE:
- TIJEKOM RADNJI TIPKOM “SAVE” I “RECALL” PALI SE LED “PRG”.
- ODABRANI PROGRAM MOŽE BITI IZMJENJEN PO ŽELJI OPERATERA, ALI
IZMJENJENE VRIJEDNOSTI NISU AUTOMATSKI POHRANJENE. AKO SE ŽELE
MEMORIZIRATI NOVE VRIJEDNOSTI NA ISTOM PROGRAMU POTREBNO JE
SLIJEDITI PROCEDURU MEMORIZACIJE (vidi 4.3.2.3).
- REGISTRACIJU PERSONALIZIRANIH PROGRAMA I ODGOVARAJUĆA
KATALOGACIJA ASOCIRANIH PARAMETARA VRŠI KORISNIK.
- NE MOGU SE POHRANITI PERSONALIZIRANI PROGRAMI KOD NAČINA
ELEKTRODE MMA ILI TIG.
5. POSTAVLJANJE STROJA
POZOR! SVI RADOVI POSTAVLJANJA STROJA I ELEKTRIČNIH
PRIKLJUČAKA MORAJU BITI IZVEDENI DOK JE STROJ UGAŠEN I
ISKLJUČEN IZ STRUJE.
ELEKTRIČNE PRIKLJUČKE MORAJU IVRŠITI ISKLJUČIVO STRUČNE ILI
KVALIFICIRANE OSOBE.
5.1 PRIPREMA STROJA
- Izvaditi kolica iz ambalaže i izvršiti montažu u skladu sa dostavljenim uputstvima.
- Izvaditi stroj za varenje, uređaj za napajanje žicom i eventualnu rashladnu jedinicu
iz ambalaže, postaviti iste na kolica.
NAPOMENA: unijeti priključak za polarizaciju ako se ne spaja GRA (FIG. E).
5.2 NAČIN PODIZANJA STROJA ILI OPREME ZA VARENJE
- Stroj za varenje se mora podići kao što je opisano na slici
(FIG. O)
, bez dijelova koji
se mogu skinuiti (plamenik, cijevi za plin, kablovi, itd.) jer bi se mogli otkačiti.
Kao što je navedeno na slici, postaviti prstene za fiksiranje upotrebljavajući dva vijka
M8x25 iz dodatne opreme.
Pozor:
okasti prsteni za podizanje sa navojnom rupom M8 nisu dostavljeni sa
strojem.
- Oprema za varenje mora biti podizana kao što je opisano na slici
(FIG. P)
, bez
dijelova koji se mogu skinuti ( uređaj za napajanje žicom, plinska boca, kablovi,
daljinsko upravljanje) jer bi se mogli otkačiti.
Pozor:
istovremeno upotrebljavati 4 osposobljene točke za podizanje.
5.3 POLOŽAJ STROJA ZA VARENJE
Pronaći mjesto postavljanja stroja za varenje, pazeći da nema zapreka u visini otvora
