Telwin INVERPULSE 425 MIG TIG MMA - Инструкция по эксплуатации - Страница 106

- 106 -

aprins).

În modalitatea MIG-MAG Pulse arc 2 TIMPI permite reglarea duratei curentului 

iniţial (T

start

). Prin setarea parametrului la zero, este dezactivată funcţia, iar prin 

setarea oricărei valori mai mari de zero (reglare 0,1-3 secunde) se poate selecta 

LEDUL 

(10b)

 pentru a regla corecţia tensiunii arcului şi valoarea curentului iniţial 

(nivel secundar). Curentul iniţial poate fi setat mai ridicat sau mai scăzut decât 

curentul principal de sudură; un curent iniţial mai ridicat este foarte util mai ales 

pentru  sudura  aluminiului  şi  a  aliajelor  acestuia;  într-adevăr,  acesta  permite 

încălzirea mai rapidă a piesei („Hot-start”).

În  modalitatea  MIG-MAG  Pulse  on  pulse  permite  reglarea  duratei  curentului 

principal de sudură (reglare 0,1-10 secunde şi LED (15b) aprins).

10d- 
 

Short arc “PRG 0”

În  modalitatea  manuală  MIG-MAG  „PRG  0”,  permite  reglarea  reactanţei 

electronice  (reglare  20-80%  şi  LED 

(15c)

  aprins).  O  valoare  mai  ridicată 

determină  o  baie  de  sudură  mai  caldă.  În  modalitatea  bi-level,  reactanţa 

electronică este comună pentru ambele nivele setate.

În  modalitatea  MIG-MAG  pulse  arc,  parametrul  determină  sugrumarea  arcului. 

Cu  cât  este  mai  ridicată  valoarea,  cu  atât  mai  concentrat  va  fi  arcul  în  timpul 

sudurii.  Într-o  modalitate  de  sudură  care  foloseşte  două  nivele  de  curent  (bi-

level, pulse on pulse sau T

start

), sugrumarea arcului este comună pentru ambele 

nivele setate (+1% / -1%).

În  modalitatea  MIG-MAG  Pulse  on  pulse,  permite  reglarea  duratei  curentului 

secundar de sudură (reglare 0,1-10 secunde şi LED 

(15b)

 aprins).

10e- 
 

Arderea sârmei la oprirea sudurii (BURN-BACK)

Permite reglarea timpului de ardere a sârmei la oprirea sudurii.

În timpul setării unui program sinergic MIG-MAG, permite reglarea corecţiei care 

trebuie adusă la BURN_BACK TIME, calculat în sinergie (range -1% / +1% LED 

(15c)

 aprins).

Short arc “PRG 0”

Printr-o  setare  potrivită,  poate  evita  lipirea  sârmei  de  piesă  (reglare  0,001-1 

secunde şi led 

(15b)

 aprins).

10f- 
 

POST-GAS

Permite  adaptarea  timpului  de  eflux  al  gazului  de  protecţie  începând  de  la 

oprirea sudurii (reglare 0,1-10 secunde şi LED 

(15b) 

aprins).

10g- 
 

Rampa de coborâre a curentului de sudură (SLOPE DOWN).

Devine activ numai prin folosirea programelor sinergice MIG-MAG SHORT ARC, 

PULSE ARC şi PULSE on PULSE.

Permite  reducerea  treptată  a  curentului  la  eliberarea  butonului  pistoletului 

(reglare 0-3 secunde şi LED 

(15b)

 aprins).

10h- 
 

Timp de punctare (SPOT TIME).

Devine activ numai dacă este selectată modalitatea „SPOT” cu tasta 

(8)

. Permite 

efectuarea  de  punctări  MIG-MAG  cu  controlul  duratei  sudurii  (reglare  0,1-10 

secunde şi LED 

(15b)

 aprins).

11-  Tasta de activare manuală a electrosupapei de gaz.

Tasta  permite  efluxul  gazului  (purjare  conducte  -  reglare  debit)  fără  a  trebui  să 

acţionaţi butonul pistoletului; tasta este cu acţiune momentană.

12-  Tasta de avansare manuală a sârmei.

Tasta  permite  avansarea  sârmei  în  teaca  pistoletului  fără  a  trebui  să  acţionaţi 

butonul pistoletului; este cu acţiune momentană, iar viteza de avansare este fixă.

13-  Selector encoder pentru reglarea parametrilor de sudură (vezi 10a-10h).

14-  Selector encoder.

Selectorul reglează:

-  Curentul de sudură I

2

 (led 

(16a)

 aprins).

-  Viteza de avansare a sârmei (led 

(16c)

 aprins).

-  Grosimea piesei folosite la sudură (led 

(16b)

 aprins).

Într-o modalitate de sudură care foloseşte două nivele de curent (bi-level, pulse 

on pulse sau T

start

), cu ledul 

(10b)

 aprins, selectorul reglează:

-  Curentul de sudură I

1

 (led 

(16a)

 aprins) la nivelul secundar.

-  Viteza de avansare a sârmei la nivelul secundar de sudură (led 

(16c)

 aprins).

-  Grosimea  piesei  folosite  la  sudură  (led 

(16b)

  aprins)  referitoare  la  nivelul 

secundar.

15-  Display alfanumeric cu 3 digit. 

Indică:

-  valoarea  parametrilor  de  sudură  (vezi  de  la 

(10a)

  la 

(10h)

)  cu  funcţionare  în 

gol.

-  tensiunea reală a arcului, la sudură.

NOTĂ: la oprirea sudurii, display-ul comută automat la valoarea setării.

-  o semnalare de alarmă (vezi punctul 1).

15a,  15b,  15c-  LED  pentru  indicarea  unităţii  de  măsură  în  curs  (volţi, 

secunde, procent).

16-  Display alfanumeric cu 3 digit.

 Indică:

-  valoarea setată cu selectorul encoder 

(14)

.

-  curentul real, în sudură.

NOTĂ: la oprirea sudurii, display-ul comută automat la valoarea setării.

-  o semnalare de alarmă (vezi punctul 1).

16a, 16b, 16c - LED de indicare a unităţii de măsură în curs (curent amperi 

(A), grosime în milimetri (mm) şi viteza sârmei metri/minut (m/min)).

17-  Tasta  de  selectare  a  unităţii  de  măsură  Amperi/Grosime  în  m/min  (LED 

(16a)(16b) (16c)).

În programele sinergice MIG/MAG permite setarea prin encoder 

(14)

, respectiv 

a grosimii materialului de sudat, a curentului de sudură, a vitezei sârmei.

Setarea fiecărui parametru (ex. grosimea materialului) defineşte automat ceilalţi 

parametri (ex. curentul de sudură şi viteza sârmei).

În „PRG 0” selectare manuală: este posibilă numai reglarea vitezei sârmei (led 

(16c)

 aprins).

4.3. RAPELUL ŞI MEMORIZAREA PROGRAMELOR 

4.3.1 RAPELUL PROGRAMELOR PRESETATE DE CĂTRE PRODUCĂTOR 

4.3.1.1 Programe MIG-MAG SINERGICE 

Aparatul  de  sudură  este  prevăzut  cu  36  de  programe  sinergice  memorizate,  cu 

caracteristici identificate în tabelul (TAB. 3), la care se face trimitere pentru selectarea 

unui program corespunzător tipului de sudură care se doreşte să se efectueze. 

Selectarea  unui  program  anume  se  efectuează  apăsând  succesiv  pe  tasta  „PRG”, 

căruia îi corespunde pe display un număr cuprins între „0” şi „36” (numărului „0” nu-i 

corespunde un program sinergic, ci funcţionarea în modalitate manuală, aşa cum este 

prezentat în paragraful următor). 

Observaţie:  În  interiorul  unui  program  sinergic  este  prioritară  efectuarea 

alegerii modalităţii de transfer dorită, PULSE ARC sau SHORT/SPRAY ARC, prin 

intermediul tastei corespunzătoare (vezi FIG. D, tasta (7)). 

Observaţie:  Toate  tipologiile  de  sârmă  neprevăzute  în  tabel  pot  fi  folosite  în 

modalitatea manuală „PRG 0”. 
4.3.1.2 FUNCŢIONAREA ÎN MODALITATEA MANUALĂ („PRG 0”) 

Funcţionarea  în  modalitatea  manuală  corespunde  cu  cifra  „0”  de  pe  display  şi  este 

activă  numai  dacă  în  prealabil  a  fost  selecţionată  modalitatea  de  transfer  SHORT/

SPRAY ARC (FIG. D, tasta (7)).

În  această  modalitate,  nefiind  prevăzută  nici  o  sinergie,  toţi  parametrii  de  sudură 

trebuie să fie setaţi manual de către operator. 

Atenţie!  Setarea  tuturor  parametrilor  este  liberă,  deci  valorile  atribuite  acestora  pot 

rezulta incompatibile cu un procedeu corect de sudură. 

Observaţie:  În  selecţia  manuală  NU  este  posibilă  folosirea  modalităţii  de  transfer 

PULSE ARC. 

4.3.2  MEMORIZAREA  ŞI  RAPELUL  PROGRAMELOR  PERSONALIZATE  ÎN  MIG-

MAG

4.3.2.1 Introducere 

Aparatul de sudură permite memorizarea (SAVE) programelor de lucru personalizate 

referitoare la un set de parametri valabili pentru un determinat tip de sudură. Fiecare 

program memorizat poate fi rechemat (LOAD) în orice moment, punându-se astfel la 

dispoziţia  utilizatorului  aparatul  de  sudură  ”gata  de  folosire”  pentru  un  lucru  specific 

optimizat anterior. 

4.3.2.2 Capacitate de memorizare a programelor personalizate în MIG-MAG

Aparatul de sudură prevede memorizarea a 40 de programe personalizate referitoare 

la cele trei modalităţi de transfer în sinergie (SHORT/SPRAY ARC Pulse arc şi Pulse 

on pulse) şi la funcţionarea în modalitatea manuală, cu următoarele specificaţii:

-  SHORT/SPRAY ARC  SINERGIC:  10  programe  memorizabile  (numere  disponibile 

de la “1” la “10”);

-  SHORT/SPRAY  ARC  MANUAL  (“PRG=0”):  10  programe  memorizabile  (numere 

disponibile de la “1” la “10”);

-  PULSE ARC SINERGIC: 10 programe memorizabile (numere disponibile de la “1” 

la “10”);

-  PULSE ARC SINERGIC PULSE ON PULSE: 10 programe memorizabile (numere 

disponibile de la “1” la “10”).

  NOTĂ: Pentru a apela programul pe care doriţi să-l utilizaţi:

  a)  alegeţi  modalitatea  de  transfer  dorită  PULSE  ARC,  PULSE  ARC  PULSE-

ON-  PULSE  sau  SHORT/SPRAY  ARC  sau  selectaţi  “PRG=0”  dacă  sunt 

programe pre-memorizate în modalitatea manuală;

  b)  selectaţi numărul programului (după cum se arată în par.4.3.1).
4.3.2.3 Procedeul de memorizare (SAVE). 

După  reglarea  aparatului  de  sudură  în  modul  optim  pentru  o  determinată  sudură, 

procedaţi după cum urmează (vezi FIG. D): 

a) Apăsaţi pe tasta (5) ”SAVE”. 

b) Pe display (16) apare “Pr” şi un număr (cuprins între “1” şi “10”) pe display (15).

c) Rotind  butonul  rotativ  encoder  (indiferent  dacă  (13)  sau  (14)),  alegeţi  numărul  cu 

care se doreşte memorizarea programului (vezi şi 4.3.2). 

d) Apăsaţi din nou pe tasta ”SAVE”. 

e) Display-urile (15) şi (16) apar intermitent. 

f)  Reapăsaţi, într-un interval de două secunde, tasta „SAVE”. 

g) Pe  display  apare  „St  Pr”  ceea  ce  înseamnă  că  programul  a  fost  memorizat; 

după  două  secunde  display-urile  comută  automat  pe  valorile  corespunzătoare 

parametrilor recent salvaţi. 

Observaţie. Dacă în cazul display-urilor intermitente, nu se apasă tasta „SAVE” într-un 

interval de 2 secunde, display-urile indică ”No St” iar programul nu se memorizează; 

display-urile revin automat la indicaţia iniţială. 

4.3.2.4 Procedeul de rapel a unui program personalizat (LOAD)

Prima  de  a  efectua  operaţiile  de  rapel  a  unui  program,  controlaţi  ca  modalitatea  de 

transfer selecţionată (PULSE ARC, PULSE ARC PULSE-ON-PULSE, SHORT/SPRY 

ARC sau “PRG=0”) să fie efectiv cea cu care se intenţionează să se lucreze. Procedaţi 

după cum urmează (vezi FIG. D):

a)  Apăsaţi pe tasta“LOAD”.

b)  Pe display (16) apare “Pr” şi un număr (cuprins între “1” şi “10”) pe display (15).

c)  Rotind  butonul  rotativ  encoder  (indiferent  dacă  (13)  sau  (14)),  alegeţi  numărul  cu 

care s-a memorizat programul care acum se doreşte să se folosească. 

d)  Reapăsaţi pe tasta „LOAD” timp de peste 2 secunde. 

e)  Pe  display  apare  „Ld  Pr”  ceea  ce  înseamnă  că  programul  a  fost  rechemat; 

după  două  secunde  display-urile  comută  automat  pe  valorile  corespunzătoare 

programului recent rechemat. 

  Observaţie. Dacă nu se reapasă tasta „LOAD” timp de peste 2 secunde, display-

urile  indică  ”No  Ld”  iar  programul  nu  se  încarcă;  display-urile  revin  automat  la 

indicaţia iniţială. 

OBSERVAŢIE: 

-  ÎN TIMPUL OPERAŢIILOR CU TASTA „SAVE” ŞI „LOAD” SE APRINDE LED-UL 

„PRG”. 

-  UN  PROGRAM  RECHEMAT  POATE  FI  MODIFICAT  DUPĂ  PLACUL 

OPERATORULUI DAR VALORILE MODIFICATE NU SE SALVEAZĂ AUTOMAT. 

DACĂ SE DOREŞTE MEMORIZAREA NOILOR VALORI PE ACELAŞI PROGRAM 

ESTE  NECESAR  SĂ  SE  EFECTUEZE  PROCEDEUL  DE  MEMORIZARE  (VEZI 

4.3.2.3). 

-  ÎNREGISTRAREA  PROGRAMELOR  PERSONALIZATE  ŞI  PLANIFICAREA 

CORESPUNZĂTOARE  A  PARAMETRILOR  ASOCIAŢI  ESTE  ÎN  SARCINA 

UTILIZATORULUI. 

-   ÎN  MODALITATEA  CU  ELECTROZI  MMA  SAU  TIG  NU  SE  POT  SALVA 

PROGRAME PERSONALIZATE.