Генераторы Telwin THUNDER 220 AC HONDA 825001 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- 76 -
- Udaljiti djecu i životinje od motornog stroja za varenje dok je u
pogonu, s obzirom da se isti ugrije i tako bi mogao prouzročiti
opekline i ozljede.
- Potrebno je naučiti kako se brzo isključuje motor i kako se
koriste sve komande. Motorni stroj za varenje se ne smije
nikada ostaviti osobama koje nemaju prikladnu obuku za
rukovanje istim.
PROPISI ZA SIGURNOST ELEKTRIČNOG SUSTAVA
- PRIKLJUČITI STROJ ZA MALI KOLAC
- Električna energija je potencijalno opasna, a akse ne koristi
ispravno, stvara električne udare i izaziva opasne ozljede ili
smrt, kao i požare i kvarove na električnim sustavima. Udaljiti
djecu, nestručne osobe i životinje od motornog stroja za
varenje.
- Zabranjeno je i opasno priključiti stroj i dostaviti električnu
energiju električnoj mreži zgrade.
- Stroj se nesmije koristiti u vlažnim i mokrim prostorijama, kao
ni u prostorijama izloženima kiši.
- Ne smiju se koristiti kablovi sa istrošenom izolacijom i držati
ih podalje od toplih dijelova stroja.
OPĆA SIGORNOST ZA LUČNO VARENJE
Operater mora biti dovoljno napućen o sigurnosnoj upotrebi
motornog stroja za varenje i obaviješten o opasnostima
vezanima za procedure lučnog varenja, o zatitnim mjerama i o
procedurama uslučaju hitnoće.
(Pridržavati se i zakona “EN 60974-9: Uređaji za lučno varenje.
Poglavlje 9: Postavljanje i upotreba”).
- Izbjegavati izravne kontakte sa krugom varenja; napon u
praznom hodu isporučen motornom stroju za varenje može
biti opasan u određenim okolnostima.
- Priključak kablova za varenje, radnje provjeravanja i
popravljanja moraju se vršiti dok je motorni stroj za varenje
ugašen.
- Ugasiti motorni stroj za varenje prije zamjenjivanja istrošene
dijelove baterije.
- Motorni stroj za varenje ne smije se upotrebljavati u vlažnim ii
mokrim prostorijama ili u prostorijama izloženima kiši.
- Ne smiju se upotrebljavati kablovi sa istrošenom izolacijom ili
sa olabavljenim priključcima.
- Varenje se ne smije vršiti na kontejnerima, posudama ili
cijevima koji sadrže ili koji su sadržali tekuće ili plinovite
zapaljive proizvode.
- Izbjegavati rad na materijalima čišćenima kloridnim rastvornim
sredstvima ili u blizini navedenih proizvoda.
- Varenje se ne smije vršiti na posudama pod pritiskom.
- Udaljiti sa radnog mjesta sve zapaljive proizvode (npr. drvo,
papir, krpe, itd.).
- Obezbjediti prikladno prozračavanje ili sustave koji mogu
usisati pare nastale prilikom varenja u blizini luka; potreban
je sistematski pristup za procjenu limita izlaganju parama
prilikom varenja ovisno o njihovm sadržaju, koncentraciji i
trajanju same izloženosti.
- Držati bocu dalje od izvora topline i izbjegavati izlaganje
sunčevim zrakama (ako se koristi).
- Opskrbiti priklasnu električnu izolaciju u odnosu na elaktrodu,
komad koji se vari i eventualne metalne dijelove postavljene
na podu u blizini (dostupne).
To se inače postiže koristeći rukavice, obuću, kacigu i odjeću
prikladnu za tu svrhu, kao i upotrebom izolacijskih dasaka ili
tepiha.
- Potrebno je uvijek zaštiti oči prikladnim inatinskim staklima
postavljenim na maske ili kacige.
Upotrebljavati prikladnu nezapaljivu zaštitnu odjeću
izbjegavajući izlaganje kože ultraljubičastim i infracrvenim
zrakama koje proizvodi luk; potrebno je obezbjediti i zaštitu
osoba koje se nalaze u blizini luka pomoću nereflektirajućih
zaštitnog platna ili zastora.
- Buka: Ako se zbog posebno intenzivnog varenja izmjeri
osobna dnevna razina izlaganja (LEPd) ista ili veća od 85db(A),
obavezna je upotreba prikladnih osobnih zaštitnih sredstava.
- Prolaz struje za varenje prouzrokuje elektromagnetska polja
(EMF) lokalizirana u blizini kruga varenja.
Elektromagnetska polja mogu utjecati na određene medicinske
uređaje (npr. Pace-maker, respiratori, metalne proteze, itd.).
Potrebno je primijeniti potrebne zaštitne mjere za korisnike
takvih uređaja. Na primjer, potrebno je zabraniti pristup mjestu
gdje se upotrebljava stroj za varenje.
Ovaj stroj za varenje zadovoljava rekvizite tehničkog standarda
proizvoda za isključivu upotrebu u industriji i za profesionalnu
upotrebu. Ne jamči se prikladnost osnovnim granicama ljudske
izloženosti elektromagnetskim poljima u domaćinstvu.
Operater mora slijediti niženavedene procedure kako bi se
smanjila izloženost elektromagnetskim poljima:
- Fiksirati zajedno dva kabla za varenje, što je bliže moguće.
- Držati glavu i tijelo što dalje moguće od kruga varenja.
- Kablovi za varenje se ne smiju namotavati oko tijela.
- Ne smije se variti dok je tijelo u središtu kruga varenja. Držati
oba kablova sa iste strane tijela.
- Spojiti povratni kabel struje za varenje na komad koji se vari,
što je bliže moguće spoju koji se vrši.
- Ne smije se variti pored tijela, ne smije se sjediti ili nasloniti
se na stroj za varenje tijekom varenja (minimalna udaljenost:
50cm).
- Ne smiju se ostavljati feromagnetski predmeti u blizini kruga
varenja.
- Minimalna udaljenost d= 20cm (Fig. L).
- Uređaj klase A:
Ovaj stroj za varenje zadovoljava rekvizite tehničkog standarda
proizvoda za isključivu upotrebu u industriji i za profesionalnu
upotrebu.
DODATNEMJERE OPREZA
- VARENJE:
- U sredini pod visokom pasnošću od strujnog udara,
- U zatvorenim prostorijama,
- U prisutnosti zapaljivih ili eksplozivnih materijala.
MORA biti izvršena preventivna procjena od strane “Iskusnog
stručnjaka”, a varenje mora biti izvršeno u prisutnosti osoba
obučenih za intervencije u slučaju hitnoće.
MORA se upotrijebiti tehnička zaštitna oprema opisana pod
7.10; A.8; A.10. zakona “EN 60974-9: Uređaji za lučno varenje.
Poglavlje 9: Postavljanje i upotreba”.
- MORA biti zabranjeno varenje dok je operater uzdignut u
odnosu na pod, osim ako se koriste zaštitne platforme.
- NAPON IZMEĐU HVATALJKI ZA DRŽANJE ELEKTRODA
ILI BATERIJA: radeći sa više strojeva za varenje na istom
elementu ili na više elemenata koji su spojeni strujom može
doći do stvaranja opasnog zbroja napona u prazno između
dvije različite hvataljke za držanje elektroda ili baterije, sa
vrijednosti koja može dostići duplu vrijednost dozvoljene
granice.
Potrebno je da iskusan koordinator izvrši mjerenje sa
instrumentima kako bi ustanovio ako postoji određena
opasnost i primijenio prikladne zaštitne mjere, kao što je
navedeno pod točkom 7.9 zakona “EN 60974-9: Uređaji za
lučno varenje. Poglavlje 9: Postavljanje i upotreba”.
OSTALI RIZICI
- PREVRTANJE: postaviti motorni stroj za varenje na vodoravnu
površinu prikladne nosivosti; u protivnom (npr. nagnut pod,
neravan pod, itd...) postoji opasnost od prevrtanja.
- NEPRIKLADNA UPOTREBA: opasno je upotrebljavati