Telwin THUNDER 220 AC HONDA 825001 - Инструкция по эксплуатации - Страница 48

- 48 -

Ø Electrod

(mm)

Curent de sudură (A)

min.

max.

1.6

25

50

2

40

80

2.5

60

110

3.2

80

160

4.0

120

200

5.0

160

230

6.0

200

330

-  De  observat  că,  pentru  acelaşi  diametru  al  electrodului,  valorile 

ridicate  ale  curentului  vor  fi  utilizate  pentru  suduri  plane,  în  timp 

ce pentru suduri verticale sau peste cap va trebui utilizat un curent 

inferior.

-  Caracteristicile mecanice ale cusăturii de sudură sunt determinate, 

pe  lângă  intensitatea  curentului  ales,  de  parametrii  de  sudură 

precum  lungimea  arcului,  viteza  şi  poziţia  execuţiei,  diametrul 

şi  calitatea  electrozilor  (pentru  o  conservare  corectă,  păstraţi 

electrozii  la  loc  ferit  de  umiditate,  protejaţi  în  ambalajele  sau 

recipientele lor).

Procedeu:

Puneţi  selectorul  pe  poziţia

(numai  VERSIUNEA  200A 

AC).

-  Ţinând  masca  ÎN  DREPTUL  FEŢEI,  frecaţi  vârful  electrodului  de 

piesa de sudat efectuând o mişcare asemănătoare aprinderii unui 

chibrit;  aceasta  este  metoda  cea  mai  corectă  pentru  amorsarea 

arcului.

  ATENŢIE: NU PICHETAŢI electrodul pe piesă; riscaţi deteriorarea 

învelişului, făcând dificilă amorsarea arcului.

-  Îndată  după  amorsarea  arcului,  încercaţi  să  păstraţi  o  distanţă 

faţă  de  piesă  echivalentă  cu  diametrul  utilizat  şi  păstraţi  această 

distanţă  cât  mai  constantă  posibil  în  timpul  efectuării  sudurii; 

amintiţi-vă  că  înclinarea  electrodului  în  sensul  avansării  va  trebui 

să fie de circa 20-30 de grade (Fig. H).

-  La sfârşitul cordonului de sudură, duceţi capătul electrodului uşor 

înapoi  faţă  de  direcţia  de  avansare,  deasupra  craterului  pentru 

efectuarea  umplerii,  apoi  ridicaţi  rapid  electrodul  din  baia  de 

topitură pentru a obţine stingerea arcului.

ASPECTE ALE CORDONULUI DE SUDURĂ

Fig. I

7.  FOLOSIREA  MOTOGENERATORULUI  DE  SUDURĂ  CA 

GENERATOR ÎN CURENT ALTERNATIV

-  Verificaţi că maşina este conectată la un pichet de pământ aşa cum 

se arată în capitolul 5. INSTALAREA

-  Verificaţi  că  tensiunea  aparatului  corespunde  cu  cea  furnizată  de 

priza auxiliară.

-  Conectaţi ştecherul sculei la priza maşinii (Fig. B-7 sau C-7, C-8).

  Puneţi  selectorul  în  poziţia

230V 1~

(Fig.  B-1)  (numai 

VERSIUNEA 200A AC).

ATENŢIE! 

-  Încărcarea trebuie aplicată după pornirea motorului.

-  Înainte  de  a  stinge  motorul  trebuie  întotdeauna  să  deconectaţi 

încărcarea.

-  În cazul în care prizele AC sunt supraîncărcate sau dacă există o 

funcţionare  defectuoasă  a  aparatului  conectat,  intervin  protecţiile 

termice (Fig. B-6 sau C-6).

-  Restabilirea  nu  se  face  automat.  Pentru  a  repune  sistemul  în 

condiţie  de  funcţionare  (RESET)  TREBUIE  reactivată  protecţia 

termică.

-  În versiunea 200A AC nu se poate folosi în acelaşi timp aparatul ca 

aparat de sudură şi generator.

-  În  versiunea  300A  DC  se  recomandă  să  nu  se  folosească  în 

acelaşi timp aparatul ca aparat de sudură şi generator (tensiunea 

în ieşire nu ar fi constantă).

Este  interzis  şi  periculos  să  conectaţi  aparatul  şi  să 

furnizaţi energie electrică la o reţea electrică a clădirii.

8. ÎNTREŢINERE

ATENŢIE!  ÎNAINTE  DE  A  EFECTUA  OPERAŢIILE  DE 

ÎNTREŢINERE  ASIGURAŢI-VĂ  CĂ  APARATUL  DE  SUDURĂ  CU 

MOTOR TERMIC ESTE OPRIT. 

ÎNTREŢINERE OBIŞNUITĂ

OPERAŢIILE DE ÎNTREŢINERE OBIŞNUITĂ POT FI EFECTUATE 

DE CĂTRE OPERATOR.

ÎNTREŢINEREA MOTORULUI CU APRINDERE PRIN SCÂNTEIE 

Efectuaţi  verificările  şi  întreţinerea  programată  indicată  în 

MANUALUL  UTILIZATORULUI  furnizat  de  fabricantul  motorului 

cu aprindere prin scânteie.

ÎNTREŢINEREA SPECIALĂ

OPERAŢIUNILE  DE  ÎNTREŢINERE  SPECIALĂ  TREBUIE  SĂ 

FIE  EFECTUATE  NUMAI  DE  PERSONAL  CALIFICAT  SAU 

EXPERIMENTAT  ÎN  DOMENIUL  ELECTRIC  ŞI  MECANIC,  ÎN 

CONFORMITATE CU STANDARDUL TEHNIC IEC/EN 60974-4.

ATENŢIE!  ÎNAINTE  DE  A  ÎNLĂTURA  PLĂCILE 

CARCASEI  APARATULUI  DE  SUDURĂ  CU  MOTOR  TERMIC 

PENTRU  A  AVEA  ACCES  LA  INTERIORUL  ACESTUIA, 

ASIGURAŢI-VĂ  CĂ  APARATUL  DE  SUDURĂ  ESTE  OPRIT  ŞI 

DECONECTAT DE LA REŢEAUA DE ALIMENTARE.

Eventualele  verificări  efectuate  sub  tensiune  în  interiorul 

aparatului  de  sudură  cu  motor  termic  pot  cauza  electrocutări 

grave datorate contactului direct cu părţile sub tensiune şi/sau 

leziuni datorate contactului direct cu piesele în mişcare.

-  Verificaţi  interiorul  aparatului  periodic  sau  frecvent,  în  funcţie 

de  utilizare  şi  de  gradul  de  praf  din  mediu,  controlaţi  interiorul 

motogeneratorului de sudură şi înlăturaţi praful depus pe alternator 

şi pe reactanţă printr-un jet de aer comprimat uscat (maxim 10 bar).

-  În  timpul  acestei  operaţii  verificaţi  ca  legăturile  electrice  să  fie 

strânse bine şi cablurile să nu prezinte defecte de izolaţie.

-  La terminarea acestor operaţii, puneţi la loc panourile aparatului de 

sudură cu motor termic, strângând bine şuruburile de fixare.

-  Evitaţi  întotdeauna  efectuarea  operaţiilor  de  sudare  cu  aparatul 

deschis.

-  După  efectuarea  întreţinerii  sau  reparaţiei,  restabiliţi  conexiunile 

şi  cablajele  cum  erau  iniţial,  având  grijă  ca  acestea  să  nu  intre 

în  contact  cu  piesele  în  mişcare  sau  cu  piesele  care  pot  atinge 

temperaturi  ridicate.  Înfăşuraţi  toţi  conductorii  cum  erau  iniţial, 

având grijă să ţineţi separate între ele conexiunile transformatorului 

primar de înaltă tensiune de cele ale transformatoarelor secundare 

de joasă tensiune. 

  Folosiţi  toate  şaibele  şi  şuruburile  originale  pentru  închiderea 

carcasei.

-  Verificaţi periodic uzura şi poziţionarea periilor (numai VERSIUNEA 

300A DC).

9. TRANSPORTUL ŞI STOCAREA APARATULUI DE SUDURĂ CU 

MOTOR TERMIC 

În  ceea  ce  priveşte  transportul  şi  stocarea  aparatului,  consultaţi 

MANUALUL  UTILIZATORULUI  al  fabricantului  motorului  de 

aprindere prin scânteie.

10. DEPISTAREA DEFECTELOR

ÎN  CAZUL  ÎN  CARE  FUNCŢIONAREA APARATULUI  DE  SUDURĂ 

NU  ESTE  CORESPUNZĂTOARE  ŞI  ÎNAINTEA  EFECTUĂRII 

ORICĂRUI  CONTROL  MAI  SISTEMATIC  SAU  ÎNAINTE  DE 

A  CONTACTA  UN  CENTRU  DE  ASISTENŢĂ  AUTORIZAT, 

CONTROLAŢI CA: 

-  Curentul de sudură este adecvat diametrului şi tipului de electrod 

utilizat.

-  Să  nu  fie  aprins  LED-ul  galben  care  indică  intervenţia  siguranţei 

termice în caz de scurtcircuit. 

-  Asiguraţi-vă  că  raportul  de  intermitenţă  nominală  este 

corespunzător; în caz de intervenţie a protecţiei termice, aşteptaţi 

răcirea  naturală  a  aparatului  de  sudură  cu  motor  termic;  verificaţi 

funcţionalitatea ventilatorului.

-  Verificaţi  să  nu  fie  vreun  scurtcircuit  la  ieşirea  din  aparatul  de 

sudură: în acest caz înlăturaţi cauza lui.

-  Legăturile  circuitului  de  sudură  să  fie  efectuate  în  mod