Генераторы Telwin THUNDER 220 AC HONDA 825001 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- 56 -
- Genopretningen foregår ikke automatisk. For at genoprette
systemets
driftstilstand
(RESET), SKAL varmsikringen
genaktiveres:
- På versionen 200A AC er det ikke muligt at anvende maskinen som
svejsemaskine og generator samtidigt.
- På versionen 300A DC frarådes det at anvende maskinen som
svejsemaskine og generator samtidigt (udgangsspændingen vil
ikke være konstant).
Det er forbudt og farligt at anvende maskinen som
strømkilde for ejendommens netforsyning.
8. VEDLIGEHOLDELSE
GIV AGT! SØRG FOR, AT DER ER SLUKKET FOR
MOTORSVEJSEAPPARATET, FØR DER FORETAGES HVILKET
SOM HELST VEDLIGEHOLDELSESINDGREB.
ORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE
DEN ORDINÆRE VEDLIGEHODLELSE KAN FORETAGES AF
OPERATØREN.
VEDLIGEHODLELSE AF FORBRÆNDINGSMOTOREN MED
GNISTTÆNDING
Udfør de kontroller og den planlagte vedligeholdelse, der er
fremstillet i BRUGERVEJLEDNINGEN fra forbrændingsmotorens
producent.
EKSTRAORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE
EKSTRAORDINÆRE VEDLIGEHOLDELSESOPGAVER MÅ KUN
FORETAGES AF MEDARBEJDERE MED ERFARING ELLER
KVALIFIKATIONER PÅ EL-MEKANIK-OMRÅDET OG I HENHOLD
TIL DEN TEKNISKE STANDARD IEC/EN 60974-4.
GIV AGT! SØRG FOR, AT DER ER SLUKKET FOR
MOTORSVEJSEAPPARATET, FØR DETS PANELER FJERNES
FOR AT FÅ ADGANG TIL DETS INDRE.
Hvis der foretages kontroller inden i motorsvejseapparatet,
mens der er spænding, kan der opstå alvorlige elektrochok
på grund af direkte kontakt med dele med spænding og/eller
læsioner som følge af direkte kontakt med dele i bevægelse.
- Kontrollér motorsvejsemaskinens indre og fjern støvet, der har
lagt sig på generatoren og reaktansen med tør trykluft (maks.
10bar), med jævne mellemrum og under alle omstændigheder i
betragning af anvendelsen.
- Man skal ind i mellem undersøge, om de elektriske forbindelser er
godt strammet samt om kablernes isolering er intakt.
- Når arbejdet er fuldendt, skal motorsvejseapparatets paneler
sættes på plads igen og fastgøringsskruerne skal strammes helt
i bund.
- Der må under ingen omstændigheder foretages svejsninger, mens
motorsvejseapparatet er åbent.
- Efter udførelse af vedligeholdelsen eller reparationen skal
forbindelserne og kabelføringerne genoprettes, så de er som
til at begynde med, og man skal sørge for, at de ikke kommer i
kontakt med dele i bevægelse eller dele, der kan komme op
på høje temperaturer. Spænd alle lederne fast med bånd,
som de var til at begynde med, og sørg for, at den primære
højspændingstransformer er ordentligt adskilt fra de sekundære
lavspændingstransformere.
Anvend alle de oprindelige underlagsskiver og skruer til at lukke
kabinettet igen.
- Kontrollér med jævne mellemrum, om børsterne er slidte samt
deres placering (kun VERSION 300A DC).
9.
TRANSPORT
OG
HENSTILLING
AF
MOTORSVEJSEAPPARATET
Hvad angår transport og henstilling af motorsvejseapparatet,
henvises der til BRUGERVEJLEDNINGEN fra forbrændingsmotorens
producent.
10. FEJLFINDING
HVIS APPARATET IKKE FUNGERER TILFREDSSTILLENDE,
KONTROLLÉR
FØLGENDE,
FØR
DER
FORETAGES
GRUNDIGERE EFTERSYN ELLER RETTES HENVENDELSE TIL
KUNDEASSISTANCEN :
- Om svejsestrømmen egner sig til den anvendte elektrodes
diameter og type.
- Sørg for, at den gule lysdiode, der giver besked om, at
kortslutningsudkoblingen er udløst, ikke lyser.
- Sørg for, at det nominelle intermittensforhold er overholdt; hvis
termostatbeskyttelsesanordningen er udløst, skal man vente,
indtil motorsvejseapparatet afkøler af sig selv og kontrollere, om
ventilatoren fungerer som den skal.
- Kontrollér at der ikke er en kortslutning ved motorsvejseapparatets
udgang: skulle dette være tilfældet, skal man udbedre forstyrrelsen.
- Sørg for, at svejsekredsens forbindelser er foretaget rigtigt, især
om jordkablets tang virkeligt er forbundet til arbejdsemnet uden
mellemliggende isolerende materialer (såsom. Lak).
Hvad angår fejlfinding i motoren, henvises der til
BRUGERVEJLEDNINGEN fra forbrændingsmotorens producent.
Skulle der opstå problemer med forbrændingsmotoren, ret
henvendelse til den nærmeste motorforhandler.
N
BRUKERVEILEDNING
ADVARSEL! FØR DU BRUKER DEN MOTORISERTE
SVEISEBRENNEREN,
SKAL
DU
NØYE
LESE
BRUKSANVISNINGEN SOM MEDFØLJER DEN MOTORISERTE
SVEISEBRENNEREN
OG
MOTOREN.
ELLERS
KAN
PERSONSKADER ELLER SKADER PÅ ANLEGG, APPARATER
ELLER DEN MOTORISERTE SVEISEBRENNEREN OPPSTÅ.
MOTORISERTE SVEISEBRENNER FOR MMA SVEISING FOR
INDUSTRIBRUK OG FAGBRUK.
Bemerk: I følgende tekst blir termen ”motorisert sveisebrenner” brukt.
1. GENERELLE SIKKERHETSNORMER
- Kontroller motoren før hvert bruk (se bruksanvisningen til
tenningsmotoren som fabrikanten forsyner deg med sammen
med motoren).
- Plasser aldri lettantennelige materialer i nærheten av motoren
og hold den motoriserte sveisebrenneren mindst 1 meter fra
bygninger eller andre utstyr.
- Bruk aldri den motoriserte sveisebrenneren i lettantenenlige
miljøer eller hvor det er fare for eksplosjon og/eller brann, i
rom uten ventilasjon, i nærvær av væsker, gass, støv, damp,
syrer og lettantennelige og/eller eksplosive produkter.
- Tank apparaten med drivstoff i områden med god ventilasjon
og med motoren slått fra. Bensin er meget lettantennelig og
kan også eksplodere.
- Fyll ikke drivstoffstanken med altfor meget drivstoff. I tankens
hals skal der ikke være drivstoff. Kontroller at lokket er
ordentlig lukket.
- Hvis drivstoffet kommer utenfor tanken, skal du rengjøre den
godt og la dampene forsvinne før du starter motoren opp.
- Du skal ikke røyke eller bruke flammer uten vern på den plass
hvor du fyller på motoren med drivstoff eller oppbevarer
bensin.
- Du skal ikke ta i motoren når den er varm. For å unngå alvorlig
brann eller forbrennelser før du transporterer eller oppbevarer
den motoriserte sveisebrenneren, skal du la motoren avkjøles.
- Tømmingsgassene innholder kulloksid, en gass som er meget
giftig, luktfri og fargeløs. Unngå innånding. Start ikke den
motoriserte sveisebrenneren opp i rom uten ventilasjon.
- Still ikke den motoriserte sveisebrenneren i skråning mer enn
10° fra vertikal stilling, ellers kan tanken lekke bensin.