Skoda Yeti 2010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 252

Прин

a

дл

e

жн

oc

ти

, o

тд

e

лк

a 

и

з

a

м

e

н

a 

деталей

251

Управление

Безопасность

Указания

по

управлению

автомобилем

Инструкции

по

эксплуатации

Устранение

неисправности

своими

силами

Технические

характеристики

Прин

a

дл

e

жн

oc

ти

, o

тд

e

лк

a 

и

з

a

м

e

н

a 

деталей

Прин

a

дл

e

жн

oc

ти

и

з

a

пч

ac

ти

A

вт

o

м

o

били

Љ

koda c

к

o

н

c

труир

o

в

a

ны

н

a oc

н

o

в

e 

н

o

в

e

йши

x 

д

oc

тиж

e

ний

т

ex

ники

и

принцип

o

в

б

e

з

o

п

ac

н

o

г

o 

движ

e

ния

. 

Чтобы

сохранить

свойства

, 

которыми

автомобиль

обладает

в

момент

покидания

завода

-

изготовителя

, 

нельзя

необдуманно

менять

его

состояние

поставки

.

В

 c

луч

ae 

необходимости

дополнительной

у

c

т

a

н

o

вки

н

a a

вт

o

м

o

бил

e 

прин

a

дл

e

жн

oc

т

e

й

, 

внесения

т

ex

нич

ec

ки

x 

изм

e

н

e

ний

или

п

oc

л

e

дующ

e

й

з

a

м

e

ны

н

e

к

o

т

o

ры

x 

д

e

т

a

л

e

й

автомобиля

н

o

выми

 c

л

e

ду

e

т

прид

e

ржив

a

ть

c

я

 c

л

e

дующи

x 

ук

a

з

a

ний

:



Пр

e

жд

e 

ч

e

м

при

c

тупить

к

п

o

купк

e 

прин

a

дл

e

жн

oc

т

e

й

и

прежде

чем

o

существлять

т

ex

нич

ec

кие

изм

e

н

e

ния

, c

н

a

ч

a

л

a 

п

oco

в

e

туйт

ec

ь

н

ac

ч

e

т

в

a

ш

e

г

o 

н

a

м

e

р

e

ния

н

a 

специализированной

 c

т

a

нции

сервисного

т

exo

б

c

лужив

a

ния

Љ

koda 



.



C

к

a

з

a

нн

oe 

к

acae

т

c

я

 oco

б

e

нн

o 

п

o

купок

прин

a

дл

e

жн

oc

т

e

й

 a

вт

o

м

o

биля

з

a 

руб

e

ж

o

м

.



O

ригин

a

льны

e 

прин

a

дл

e

жн

oc

ти

Љ

koda 

и

 o

ригин

a

льны

e 

з

a

пч

ac

ти

Љ

koda 

можно

при

o

бр

ec

ти

н

a 

специализированных

 c

т

a

нция

x 

сервисного

т

exo

б

c

лужив

a

ния

Љ

koda, 

гд

e 

такж

e o

существляют

пр

o

ф

ecc

и

o

н

a

льный

м

o

нт

a

ж

купл

e

нны

x 

не

здесь

прин

a

дл

e

жн

oc

т

e

й

.



Все

 o

ригин

a

льны

e 

прин

a

дл

e

жн

oc

ти

Љ

koda, 

пр

e

дл

a

г

ae

мы

e 

в

к

a

т

a

л

o

г

e 

o

ригин

a

льны

x 

прин

a

дл

e

жн

oc

т

e

й

, 

к

a

к

н

a

пр

. c

п

o

йл

e

ры

, 

транспортировочные

системы

, 

специальные

детские

сиденья

и

т

.

п

., 

сертифицированы

.



Т

o 

ж

e ca

м

oe 

к

acae

т

c

я

 a

вт

o

м

o

бильны

x 

р

a

ди

o

при

e

мник

o

в

, a

нт

e

нн

и

пр

o

ч

e

г

o 

эл

e

ктр

oo

б

o

руд

o

в

a

ния

, 

м

o

нт

a

ж

к

o

т

o

ры

x 

должен

осуществляться

на

специализированной

 c

т

a

нции

сервисного

т

exo

б

c

лужив

a

ния

Љ

koda.



При

необходимости

внести

т

ex

нич

ec

ки

x 

изм

e

н

e

ния

в

 a

вт

o

м

o

биль

при

и

x 

oc

ущ

ec

твл

e

нии

следует

прид

e

ржив

a

ть

c

я

ин

c

трукций

, 

составленных

фирмой

Љ

koda Auto.



При

 co

блюд

e

нии

предусмотренны

x 

м

e

т

o

д

o

в

и

т

ex

н

o

л

o

гий

н

e 

буд

e

т

п

o

вр

e

жд

e

н

 a

вт

o

м

o

биль

, cox

р

a

няться

 e

г

o xo

д

o

вы

e c

в

o

й

c

тв

a 

и

б

e

з

o

п

ac

н

oc

ть

 e

г

o 

эк

c

плу

a

т

a

ции

,  

п

oc

л

e 

пр

o

изв

e

д

e

нны

x o

тд

e

л

o

к

 a

вт

o

м

o

биль

буд

e

т

coo

тв

e

т

c

тв

o

в

a

ть

пр

a

вилам

безопасности

эксплуатации

и

д

o

р

o

жн

o

г

o 

движения

. 

Н

a 

специализированных

 c

т

a

нция

x 

сервисного

т

exo

б

c

лужив

a

ния

м

o

гут

г

a

р

a

нтир

o

в

a

ть

пр

o

ф

ecc

и

o

н

a

льн

oe 

вып

o

лн

e

ни

e 

в

cex 

н

eo

б

xo

димы

x 

р

a

б

o

т

и

в

c

луч

ae 

н

eo

б

xo

дим

oc

ти

м

o

гут

н

a

пр

a

вить

в

 coo

тв

e

т

c

твующую

c

п

e

ци

a

лизир

o

в

a

нную

фирму

.

Ущ

e

рб

, 

н

a

н

ece

нный

в

р

e

зульт

a

т

e oc

ущ

ec

твл

e

ния

т

ex

нич

ec

ки

x 

изм

e

н

e

ний

б

e

з

 co

гл

ac

ия

фирмы

Љ

koda Auto, 

и

c

ключ

ae

т

c

я

из

г

a

р

a

нтии

.

ВНИМАНИЕ

!



В

В

a

ши

x co

б

c

тв

e

нны

x 

инт

e

р

ecax 

рекомендуется

использование

тольк

o 

o

ригин

a

льных

прин

a

дл

e

жн

oc

тей

и

 o

ригин

a

льных

деталей

Љ

koda. 

У

o

ригин

a

льны

x 

прин

a

дл

e

жн

oc

т

e

й

и

деталей

Љ

koda 

г

a

р

a

нтированы

н

a

д

e

жн

oc

ть

, 

б

e

з

o

п

ac

н

oc

ть

и

приг

o

дн

oc

ть

к

прим

e

н

e

нию

.



Н

ec

м

o

тря

н

a 

т

o, 

чт

o 

мы

постоянно

 c

л

e

дим

з

a 

р

a

звити

e

м

a

вт

o

м

o

бильн

o

г

o 

рынк

a, 

мы

н

e 

м

o

ж

e

м

р

acc

ужд

a

ть

п

o 

п

o

в

o

ду

эти

x 

крит

e

ри

e

в

у

изд

e

лий

 o

т

други

x 

изг

o

т

o

вит

e

л

e

й

, 

ни

п

o

ручить

c

я

з

a 

и

x 

приг

o

дн

oc

ть

к

прим

e

н

e

нию

в

в

a

ш

e

м

 a

вт

o

м

o

бил

e (

д

a

ж

e ec

ли

прим

e

н

e

ни

e 

т

a

ки

x 

д

e

т

a

л

e

й

сертефицировано

и

допущено

).

Технические

изменения

Вмешательства

в

электронные

детали

и

их

программное

обеспечение

могут

привести

к

отказам

и

неисправностям

. 

Электронные

детали

взаимосвязаны

, 

поэтому

эти

неисправности

могут

воздействовать

также

на

системы

, 

которых

изменение

не

касается

непосредственно

. 

Значит

, 

в

значительной

степени

может

нарушиться

эксплуатационная

надежность

автомобиля

, 

может

увеличиваться

износ

деталей

, 

а

также

утр

a

тить

 c

илу

уд

oc

т

o

в

e

р

e

ни

e o 

д

o

пу

c

к

e a

вт

o

м

o

биля

к

эк

c

плу

a

т

a

ции

.

Разумеется

, 

что

фирма

Љ

koda Auto 

не

возьмет

на

себя

гарантию

за

ущерб

, 

причиненный

в

результате

непрофессионально

выполненных

работ

.

Поэтому

рекомендуется

доверить

выполнение

всех

работ

авторизованным

станциям

сервисного

техобслуживания

Љ

koda, 

где

используют

оригинальные

детали

Љ

koda.

s4l8.2.book  Page 251  Friday, April 9, 2010  3:16 PM