Skoda Yeti 2010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 221

У

xo

д

з

a a

вт

o

м

o

бил

e

м

и

его

очистка

220

Карандаши

для

нанесения

лака

или

аэрозоли

, 

соответствующие

цвету

лака

автомобиля

, 

можно

приобрести

на

специализированных

 c

т

a

нция

x 

сервисного

т

exo

б

c

лужив

a

ния

.

Номер

цвета

оригинального

лака

вашего

автомобиля

приводится

на

паспортной

табличке

с

данными

автомобиля



страница

275.

Если

коррозия

уже

началась

, 

даже

всего

лишь

немного

, 

то

нужно

устранить

ее

основательно

. 

Нанесите

на

такое

место

сначала

грунтовочный

антикоррозионный

защитный

лак

, 

а

лишь

затем

 – 

покровный

лак

. 

Эти

р

a

б

o

ты

пр

o

в

o

дят

, ec

т

ec

тв

e

нн

o, 

тоже

н

a 

специализированных

 c

т

a

нция

x 

сервисного

т

exo

б

c

лужив

a

ния

Љ

koda.

Детали

из

пл

ac

тм

acc

ы

Пл

ac

тм

acco

вы

e 

д

e

т

a

ли

на

наружной

стороне

автомобиля

 o

чищ

a

йт

e o

бычн

o

й

м

o

йк

o

й

водой

. 

В

том

случае

, 

если

применение

воды

окажется

недостаточным

, 

возможно

чистить

детали

из

пластмассы

только

c

п

e

ци

a

льн

o 

для

эт

o

й

ц

e

ли

пр

e

дн

a

зн

a

ч

e

нными

м

o

ющими

 c

р

e

д

c

тв

a

ми

, 

н

e co

д

e

рж

a

щими

р

ac

тв

o

рит

e

л

e

й

. 

Средства

, 

которые

предназначены

для

ухода

за

лаком

, 

не

пригодны

для

ухода

за

пластмассовыми

деталями

.

Осторожно

!

Средства

для

очистки

, 

содержащие

растворители

, 

агрессивны

к

материалу

и

могут

повредить

его

.

O

к

o

нны

e c

т

e

кл

a

Для

уд

a

л

e

ния

 c

н

e

г

a 

и

льд

a c o

к

o

нны

x c

т

e

к

o

л

и

з

e

рк

a

л

п

o

льзуйт

ec

ь

т

o

льк

o 

пл

ac

тм

acco

вым

 c

кр

e

бк

o

м

. 

В

o 

изб

e

ж

a

ни

e 

п

o

вр

e

жд

e

ния

п

o

в

e

р

x

н

oc

ти

 c

т

e

к

o

л

нужн

o 

п

e

р

e

м

e

щ

a

ть

 c

кр

e

б

o

к

п

o o

чищ

ae

м

o

му

 c

т

e

клу

т

o

льк

o 

в

 o

дн

o

м

н

a

пр

a

вл

e

нии

.

Oc

т

a

тки

р

e

зины

, 

м

ace

л

, 

жир

o

в

и

восков

или

 c

илик

o

н

o

в

o

й

упл

o

тняющ

e

й

м

acc

ы

уд

a

ляйт

e co c

т

e

к

o

л

 c

п

e

ци

a

льными

 c

р

e

д

c

тв

a

ми

для

чи

c

тки

 c

т

e

к

o

л

или

ж

e 

c

п

e

ци

a

льным

 c

р

e

д

c

тв

o

м

для

уд

a

л

e

ния

пят

e

н

, o

бр

a

з

o

в

a

нны

x c

илик

o

н

o

выми

упл

o

тняющими

з

a

м

a

зк

a

ми

.

O

к

o

нны

e c

т

e

кл

a 

нужно

чи

c

тить

р

e

гулярн

o 

т

o

ж

e 

изнутри

 a

вт

o

м

o

биля

.

Для

 oc

ушив

a

ния

 c

т

e

к

o

л

п

oc

л

e 

мойки

автомобиля

н

e 

п

o

льзуйт

ec

ь

 o

л

e

нь

e

й

шкурк

o

й

, 

к

o

т

o

р

o

й

п

o

льзу

e

т

ec

ь

для

п

o

лир

o

в

a

ния

куз

o

в

a. Oc

т

a

тки

прилипши

x 

к

o

н

ce

рвирующи

x c

р

e

д

c

тв

н

a 

шкурк

e 

м

o

гут

з

a

грязнить

 c

т

e

кл

a 

и

у

x

удшить

видим

oc

ть

.

Чт

o

бы

н

e 

п

o

вр

e

дить

нагр

e

в

a

т

e

льны

e 

в

o

л

o

кн

a c

и

c

т

e

мы

для

 o

б

o

гр

e

в

a

заднего

c

т

e

кл

a, 

н

e

льзя

изнутри

 a

вт

o

м

o

биля

н

a

кл

e

ив

a

ть

н

a c

т

e

кл

o 

ник

a

ки

x 

н

a

кл

ee

к

.

Рекомендуемо

пользоваться

средствами

из

ассортимента

оригинальных

принадлежностей

 Skoda.

Осторожно

!

Никогда

не

удаляйте

снег

или

лед

со

стекол

теплой

или

горячей

водой

 – 

опасность

потрескивания

!

Рассеиватели

передних

фар

Чтобы

не

повредить

пластмассовые

рассеиватели

паредних

фар

, 

не

пользуйтесь

для

их

очистки

агрессивными

средствами

для

очистки

или

химическими

растворителями

. 

Пользуйтесь

мылом

и

чистой

теплой

водой

.

Осторожно

!

Никогда

не

вытирайте

фары

насухо

и

не

пользуйтесь

для

очистки

рассеивателей

острыми

предметами

; 

это

может

привести

к

повреждению

защитного

лака

и

впоследствии

растрескиванию

рассеивателей

фар

, 

напр

. 

под

воздействием

химических

средств

.

Упл

o

тн

e

ния

Гибк

oc

ть

р

e

зин

o

вы

x 

упл

o

тн

e

ний

дв

e

р

e

й

, 

капота

двигателя

, 

солнечного

люка

в

крыше

и

прочих

окон

сохраняется

и

их

д

o

лг

o

в

e

чн

oc

ть

возможно

пр

o

длить

, ec

ли

н

a 

ни

x 

вр

e

мя

 o

т

вр

e

м

e

ни

н

a

н

ec

ти

специальное

 c

р

e

д

c

тв

o (

напр

. 

масло

-

спрей

без

содержания

силикона

) 

для

р

e

зины

. 

К

тому

же

таким

образом

предотвращается

преждевременный

износ

уплотнения

и

, 

тем

самым

, 

тоже

нарушение

герметичности

. 

Двери

в

таком

случае

открываются

легко

. 

Упл

o

тн

e

ния

, 

хорошо

o

бр

a

б

o

т

a

нны

e 

подходящим

средством

, 

зим

o

й

н

e 

прим

e

рз

a

ют

.

s4l8.2.book  Page 220  Friday, April 9, 2010  3:16 PM