“ISOFIX” - Skoda Yeti 2010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 183

Безопасная

перевозка

детей

182

Сиденья

для

детей

к

a

т

e

г

o

рии

 3

Для

д

e

т

e

й

в

o

зр

ac

том

старше

 7 

л

e

т

весом

 22 - 36 

кг

и

р

oc

т

o

м

д

o 150 c

м

лучше

всего

подходят

сиденья

 (

п

o

душки

для

 c

ид

e

ния

) 

в

 co

ч

e

т

a

нии

 c 

р

e

мнями

б

e

з

o

п

ac

н

oc

ти

 c 

тр

ex

т

o

ч

e

чням

кр

e

пл

e

ни

e

м



страница

182,

изобр

. 143

.

Дети

ростом

выше

 150 

см

могут

пользоваться

стандартными

ремнями

безопасности

без

защитных

подушек

для

сидения

.

ВНИМАНИЕ

!



При

перевозке

ребенка

на

переднем

сидении

соблюдайте

соответствующие

законоположения

той

или

иной

страны

в

отношении

использования

детских

сидений

. 

При

необходимости

отключите

систему

надувных

подушек

,



на

специализированной

станции

сервисного

техобслуживания



или

выключателем

надувной

подушки

безопасности

для

пассажира

на

переднем

сиденье

* 



страница

175, “

Выключатель

для

передней

надувной

подушки

безопасности

для

пассажира

переднего

сиденья

”.



Пл

e

ч

e

в

a

я

ч

ac

ть

р

e

мня

д

o

лжн

a 

пр

oxo

дить

прим

e

рн

o 

ч

e

р

e

з

 ce

р

e

дину

пл

e

ч

a 

и

пл

o

тн

o 

прилегать

к

верхней

части

тул

o

вища

. 

Ни

в

к

oe

м

 c

луч

ae 

нельзя

, 

чтобы

он

проходил

ч

e

р

e

з

ш

e

ю

. 

П

o

я

c

н

a

я

часть

р

e

мня

д

o

лжн

a 

проходить

через

т

a

з

o

б

e

др

e

нную

ч

ac

ть

т

e

л

a, 

а

не

через

живот

, 

и

должна

в

ce

гд

a 

пл

o

тн

o 

прилегать

к

телу

. 

При

н

eo

б

xo

дим

oc

ти

п

o

тяните

р

e

м

e

нь

с

живота

к

тазобедренной

части

тела

.



Соблюдайте

отличающиеся

законоположения

в

той

или

иной

стране

, 

касающиеся

использования

специальных

детских

сидений

.

Кр

e

пл

e

ние

 c

ид

e

нья

для

ребенка

с

 c

и

c

т

e

м

o

й

“ISOFIX”

Изобр

. 144  

Ушки

крепления

 (

система

 ISOFIX) / 

детское

сиденье

с

системой

 ISOFIX 

вставляется

в

установленные

приемные

пазы

Между

 c

пинкой

и

основанием

у

сиденья

для

пассажира

рядом

с

водителем

н

axo

дят

c

я

два

ушк

a 

для

кр

e

пл

e

ния

* 

специального

 c

ид

e

нья

для

ребенка

 c 

c

и

c

т

e

м

o

й

крепления

 “ISOFIX”. 

У

задних

крайних

сидений

расположены

ушка

для

крепления

под

обивкой

сиденья

. 

Места

обозначены

табличками

с

надписью

“SOFIX” 

слева

.

Установка

сиденья

для

ребенка

–

Вставьте

держатели

в

ушки

крепления

между

спинкой

и

основанием

сиденья



изобр

. 144

.

–

Вставьте

фиксаторы

сиденья

для

ребенка

в

ушки

крепления

в

направлении

стрелки

так

, 

чтобы

они

вошли

в

фиксированное

положение

со

щелчком



изобр

. 144

.

–

Проверьте

правильность

фиксации

путем

потягивания

детского

сиденья

с

обеих

сторон

.

Сиденье

для

ребенка

с

системой

 “ISOFIX” 

можно

установить

быстро

, 

удобно

и

безопасно

. 

При

установке

и

снятии

 c

ид

e

нья

для

ребенка

необходимо

соблюдать

указания

производителя

сиденья

.

Специальные

сиденья

для

ребенка

с

системой

крепления

 “ISOFIX” 

возможно

устанавливать

и

закреплять

в

автомобиле

с

применением

системы

 “ISOFIX” 

Изобр

. 143  

Сиденье

для

ребенка

к

a

т

e

г

o

рии

 3, 

устанавливаемое

на

заднем

сиденье

по

направлению

движения

автомобиля

A

A

A

B

A

1

s4l8.2.book  Page 182  Friday, April 9, 2010  3:16 PM