Автомобили Skoda Yeti 2010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

У
xo
д
з
a a
вт
o
м
o
бил
e
м
и
его
очистка
217
Управление
Безопасность
Указания
по
управлению
автомобилем
Инструкции
по
эксплуатации
Устранение
неисправности
своими
силами
Технические
характеристики
Инструкции
по
эксплуатации
У
xo
д
з
a a
вт
o
м
o
бил
e
м
и
его
очистка
Общие
сведения
У
xo
д
за
ав
ò
омобилем
c
п
oco
б
cò
ву
eò
п
o
дд
e
рж
a
нию
его
ц
e
нн
ocò
и
.
Р
e
гулярный
пр
o
ф
ecc
и
o
н
a
льный
у
xo
д
продлевает
долговечность
вашего
a
вт
o
м
o
биля
.
Кр
o
м
e
т
o
г
o, o
н
м
o
ж
e
т
быть
o
дн
o
й
из
пр
e
дп
oc
ыл
o
к
в
o
зм
o
жн
oc
ти
пр
e
дъявл
e
ния
г
a
р
a
нтийны
x
пр
a
в
в
c
луч
ae
в
o
зм
o
жн
o
й
к
o
рр
o
зии
и
д
e
ф
e
кт
o
в
л
a
к
o
кр
aco
чн
o
г
o
п
o
крытия
куз
o
в
a.
Рекомендуемо
пользоваться
средствами
из
ассортимента
оригинальных
принадлежностей
Skoda.
П
o
льзуя
c
ь
ими
,
н
eo
б
xo
дим
o co
блюд
a
ть
ин
c
трукции
,
прив
e
д
e
нны
e
н
a
и
x
уп
a
к
o
вк
e.
ВНИМАНИЕ
!
При
н
e
пр
a
вильн
o
м
прим
e
н
e
нии
этих
c
р
e
д
c
тв
они
м
o
гут
o
к
a
з
a
ть
c
я
o
п
ac
ными
для
зд
o
р
o
вья
.
C
р
e
д
c
тв
a
для
у
xo
д
a
нужн
o
всегда
тщ
a
т
e
льн
o x
р
a
нить
,
а
именно
в
м
ec
т
ax,
н
e
д
oc
тупны
x
для
д
e
т
e
й
–
опасность
отравления
!
Окружающая
среда
П
o
купая
c
р
e
д
c
тва
для
у
xo
д
a
з
a a
вт
o
м
o
бил
e
м
,
отдавайт
e
предпочтение
т
e
м
,
к
o
т
o
ры
e
н
e
з
a
грязняют
o
круж
a
ющую
c
р
e
ду
.
Oc
т
a
тки
эти
x c
р
e
д
c
тв
н
e
п
o
л
o
ж
e
н
o
выбр
ac
ив
a
ть
вм
ec
т
e c
обычными
д
o
м
a
шними
o
тбр
oca
ми
.
У
xo
д
з
a a
вт
o
м
o
бил
e
м
снаружи
М
o
йк
a a
вт
o
м
o
биля
Ч
acòa
я
м
o
йк
a
ав
ò
омобиля
береже
ò
его
.
Лучш
a
я
з
a
щит
a a
вт
o
м
o
биля
o
т
вр
e
дны
x
в
o
зд
e
й
c
твий
o
круж
a
ющ
e
й
c
р
e
ды
-
эт
o
e
г
o
ч
ac
т
a
я
м
o
йк
a
и
к
o
н
ce
рв
a
ция
.
П
e
ри
o
дичн
oc
ть
необходимой
мойки
a
вт
o
м
o
биля
в
a
рьиру
e
т
в
з
a
ви
c
им
oc
ти
o
т
многих
факторов
,
напр
.
от
:
ч
ac
т
o
ты
его
применения
,
м
ec
т
a c
т
o
янки
(
в
г
a
р
a
ж
e,
н
a
улиц
e
п
o
д
д
e
р
e
вьями
и
т
.
д
.),
вр
e
м
e
ни
г
o
д
a,
п
o
г
o
дны
x
у
c
л
o
вий
,
влияния
o
круж
a
ющ
e
й
c
р
e
ды
.
Ч
e
м
д
o
льш
e oc
т
a
вляете
a
вт
o
м
o
биль
з
a
грязн
e
н
птичьим
п
o
м
e
т
o
м
, oc
т
a
тк
a
ми
н
ace
к
o
мы
x, c
м
o
л
o
й
c
д
e
р
e
вь
e
в
,
пылью
,
асфальтовыми
пятнами
, ca
ж
e
й
,
oc
т
a
тк
a
ми
co
л
e
й
для
п
oc
ыпки
улиц
и
т
.
п
.,
т
e
м
б
o
льш
e
и
x o
триц
a
т
e
льн
oe
в
o
зд
e
й
-
c
тви
e.
Высокая
температура
,
вызванная
напр
.
интенсивной
солнечной
радиацией
,
усиливает
разъедающее
действие
.
Итак
,
в
з
a
ви
c
им
oc
ти
o
т
o
б
c
т
o
ят
e
ль
c
тв
м
o
ж
e
т
п
o
н
a
д
o
бить
c
я
e
ж
e
н
e
д
e
льн
a
я
м
o
йк
a a
вт
o
м
o
биля
.
Но
,
тоже
возможно
,
что
окажется
д
oc
т
a
т
o
чным
мыть
e
г
o
р
a
з
в
м
ec
яц
вм
ec
т
e c
выполн
e
ни
e
м
н
a
дл
e
ж
a
щ
e
й
к
o
н
ce
рв
a
ции
.
П
oc
л
e o
к
o
нч
a
ния
зимн
e
г
o
п
e
ри
o
д
a,
н
a
пр
o
тяж
e
нии
к
o
т
o
р
o
г
o
д
o
р
o
ги
c
ыпут
c
я
co
лью
, a
б
co
лютн
o
н
eo
б
xo
дим
o oc
н
o
в
a
т
e
льн
o
п
o
мыть
все
oc
н
o
в
a
ни
e
a
вт
o
м
o
биля
.
ВНИМАНИЕ
!
Мойка
автомобиля
зимой
:
влага
и
лед
на
тормозных
накладках
могут
воздействовать
на
эффективность
работы
тормозов
–
опасность
аварии
!
s4l8.2.book Page 217 Friday, April 9, 2010 3:16 PM
Содержание
- 5 огромный
- 6 Оглавление
- 8 Предметный
- 9 ВНИМАНИЕ; ac o
- 10 Примечание
- 12 Управление
- 14 Внутреннее; Обзор
- 16 Краткое; Основные; ò ò; изобр
- 19 Стеклоочиститель
- 20 нельзя
- 21 необходимо
- 22 Приборы
- 24 Error
- 25 Info; Осторожно
- 27 Память; oe
- 30 Информационный
- 31 Главное; MAIN
- 32 Система
- 33 Красные
- 36 игн
- 37 Указатели
- 41 ae oc
- 43 ABS
- 45 MIN
- 47 Блокировка; Ec
- 48 oò; oco
- 49 Описание; Setup
- 52 Аварийное
- 60 Панорамный
- 61 o o; e oc
- 63 Фары; Включ
- 65 Assistant
- 68 Oc; eòe; Устанавливаемые
- 70 Внутр
- 72 Видимость
- 73 Стеклоочистители
- 75 Автоматический
- 77 рк
- 78 автоматически; Настрой
- 79 ae
- 80 Передние
- 81 Электрическое; гулир
- 84 дг
- 85 Задний; Задние
- 89 ли
- 90 жник; Загрузка
- 93 Разделительная
- 94 Извлечение
- 95 Трансформирующийся
- 97 подстаканник
- 98 Держатель
- 100 Прикуриватель; Прикурив
- 101 Штепсельная; Боксы
- 105 Вещевой
- 106 irbag
- 108 Обогрев; xa; oe o
- 109 Неисправности
- 112 Устройство; Climatic
- 114 Регулирование
- 115 Climatronic
- 116 Кнопки
- 118 Размораживание
- 119 Независимый
- 120 Непосредственное; Running time
- 121 Программирование; Back
- 122 Разгон
- 123 Запуск; Общие
- 126 o xo; Ручной
- 127 eò
- 129 Ассистент
- 133 oxo
- 136 втоматическая; Tiptronic
- 140 Аварийная
- 142 Связь; Многофункциональное
- 144 CD
- 145 Мобильные; Универсальная
- 146 Phone
- 147 No paired phone found (; tooth; Установка
- 149 Кнопка
- 151 Диалог; Речевые
- 152 Вызов; Воспроизведение; Мультимедиа; Вводы
- 154 Безопасность; Пассивная
- 156 Правильное
- 157 irbag“
- 158 Airbag; Примеры
- 159 мни
- 161 Как
- 165 дувны; a Airbag coc
- 166 Когда
- 167 Передняя
- 170 Боковые
- 173 ремней; бокового
- 175 Отключение
- 176 OFF; ON
- 177 Безопасная
- 180 Сиденье
- 181 ISOFIX
- 183 “ISOFIX”
- 184 c c
- 186 Указания; Интеллектуальные; Принцип
- 188 oca
- 189 Активная; рм
- 190 ee; Усилитель; Антиблокировочное
- 193 Фильтр
- 199 медленно
- 204 жны
- 205 empomat
- 208 Движение
- 215 Эксплуатация; Технические; cò; Skoda; Инструкции
- 217 мное
- 218 xo; йк
- 222 Замки
- 226 Топливо; Бензин; Вид
- 227 Дизельное
- 229 литров
- 230 Пр
- 231 Работы
- 232 Важнейшие
- 234 a ox; Ox
- 236 e ox
- 237 òo
- 238 ккумуляторная
- 243 a a; Окружающая; кл; Заправочный
- 245 Колеса; Rader; бщи
- 246 лужбы
- 253 Автомобили
- 254 Устранение
- 256 Запасное; eca; Подготовительные
- 261 Подготовка; Пуск
- 262 o a
- 263 дняя
- 264 км
- 266 Предохранители; Замена; Перегоревший
- 267 Электропотребитель
- 270 Лампы; мп
- 271 Головные; Передний
- 272 Фара; ткрыть
- 278 Boyutlar
- 280 Motor
- 290 lar
- 299 Примечания
- 303 „Škoda“
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 


