Синтезаторы Yamaha CVP-202 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

91
CVP-202
➔
çÓÏ ‚˚Á‚‡ÌÌÓ„Ó Â„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó Ù‡È· ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl fl‰ÓÏ Ò
ËÏÂÌÂÏ ·‡Ì͇ ‚ ‚ÂıÌÂÏ Î‚ÓÏ Û„ÎÛ „·‚ÌÓ„Ó ˝Í‡Ì‡.
á̇˜ÓÍ Í‡‡Ì‰‡¯‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ÒÔ‡‚‡ ÓÚ
„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÌÓχ Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠËÁÏÂÌÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË Ë ÍÌÓÔÓÍ
Ô‡ÌÂÎË. ùÚÓÚ Á̇˜ÓÍ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ ‚‡Ï Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÂÍÛ˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË
Ô‡ÌÂÎË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ ÚÂı, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËÂÈ Regis-
tration
.
èêàåÖóÄçàÖ
• èË ‚˚·Ó ·‡Ì͇ ‚˚ÁÓ‚‡ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı
̇ÒÚÓÂÍ Ô‡ÌÂÎË Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ. Ç˚ÁÓ‚ ̇ÒÚÓÂÍ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÓÍ Ò
ÌÛχˆËÂÈ (ÓÚ [1] ‰Ó [4]).
• äÓ„‰‡ ÙÛÌ͈ËË LEFT PEDAL Á‡‰‡ÂÚÒfl Á̇˜ÂÌËÂ
REGISTRATION (ÒÏ. ÒÚ. 138), ÔË
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÏ ‚˚·Ó „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ
Ô‡ÏflÚË (ÓÚ A1 ‰Ó E4) ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
΂‡fl Ô‰‡Î¸, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚Á˚‚‡Ú¸
‡Á΢Ì˚ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ هÈÎ˚ ÔË Í‡Ê‰ÓÏ
̇ʇÚËË Ô‰‡ÎË. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂθÁfl ‚˚Á‚‡Ú¸ ‰Û„Ë ̇ÒÚÓÈÍË Î‚ÓÈ Ô‰‡ÎË,
ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËÂÈ Registration.case.
óÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ Ô‡ÌÂÎË ‚Ó
‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó Ù‡È·, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÙÛÌÍˆË˛ Registra-
tion Freeze. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚‡Ï ‚˚Á˚‚‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚Â
̇ÒÚÓÈÍË ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ ·ÂÁ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ„Ó
ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇ÒÚÓÂÍ ÒÚËÎfl Ë „ÓÏÍÓÒÚË.
ᇢËÚ‡ ̇ÒÚÓÂÍ Ô‡ÌÂÎË
Z
éÚÍÓÈÚ ˝Í‡Ì REGISTRATION [FREEZE].
.....................................................
➾
Ç ÒÔËÒÍ ÏÂÌ˛ ͇Ú„ÓËË ‰Îfl Á‡ÏÓÓÁÍË ÔÓϘÂÌ˚ Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍÓÈ (
*
).
í‡ÍÊ ÔË ‚˚·Ó ͇Ú„ÓËË ‰Îfl Á‡ÏÓÓÁÍË ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ÒÚÓÈ͇
ON
(‚ ÙÛÌ͈ËË
ON/OFF
̇‰ ˆÂÌڇθÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ Üä-‰ËÒÔÎÂfl).
ä‡Ú„ÓËË ‰Îfl Á‡ÏÓÓÁÍË
1
2
3
4
BANK
BANK
REGISTRATION/ ONE TOUCH SETTING
ONE TOUCH
SET TING
REGIST-
RATION
3
4
BANK
BANK
REGISTRATION/ ONE TOUCH SETTING
ONE TOUCH
SET TING
REGIST-
RATION
DIRECT ACCESS
ëËÏ‚ÓΠ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl
89
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚
èêàåÖóÄçàÖ
á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ˆËÙÓ‚Ó„Ó
ÔˇÌËÌÓ Clavinova ̇ÒÚÓÈÍË Ô‡ÌÂÎË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ‚ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ӷ΄˜ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ Ô‡ÌÂÎË. ë ÔÓÏÓ˘¸˛
ÙÛÌ͈ËË REGISTRATION Á‡Â„ËÒÚËÛÈÚÂ
Ù‡·Ë˜Ì˚ ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲
(Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÔË Ô‚ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ˆËÙÓ‚Ó„Ó
ÔˇÌËÌÓ Clavinova) ‚ [REGIST A-1] (ÒÏ. ÒÚ. 89).
íÂÔ¸, ÂÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ [A-1], ‚Ò ̇ÒÚÓÈÍË
Ô‡ÌÂÎË ‚ÂÌÛÚÒfl ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ.
èêàåÖóÄçàÖ
ëÔËÒÓÍ Ì‡ÒÚÓÂÍ ‰Îfl ͇ʉÓÈ Í‡Ú„ÓËË
Á‡ÏÓÓÁÍË ÒÏ. ‚ Ò·ÓÌËÍ ڇ·Îˈ (ÒÚ. 11).
ç‡ÊÏËÚÂ
[DIRECT ACCESS]
, Á‡ÚÂÏ
[REGISTRATION]
.
➔
èÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì REGISTRATION [FREEZE].