Синтезаторы Yamaha CVP-202 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

120
CVP-202
B
Ç˚·ÂËÚ ÂÊËÏ Ì‡˜‡Î‡ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË.
.................................................................
Ç˚·ÂËÚ Ú·ÛÂÏ˚È ÂÊËÏ Ì‡˜‡Î‡ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˜ÂÚ‚ÂÚÓÈ
ÍÌÓÔÍË Üä-‰ËÒÔÎÂfl. ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ‰‚‡ ÂÊËχ, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÌËÊÂ.
1ST KEY
á‡ÔËÒ¸ ̇˜ÌÂÚÒfl, Í‡Í ÚÓθÍÓ ·Û‰ÂÚ Ì‡Ê‡Ú‡ β·‡fl Í·‚˯‡ ÔÓÒÎÂ
̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ‚ ¯‡„ 7 (ÌËÊÂ).
PEDAL
á‡ÔËÒ¸ ̇˜ÌÂÚÒfl, Í‡Í ÚÓθÍÓ ·Û‰ÂÚ Ì‡Ê‡Ú‡ ΂‡fl Ô‰‡Î¸ ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ‚ ¯‡„ 7 (ÌËÊÂ).
èêàåÖóÄçàÖ
ÖÒÎË ‚˚·‡Ì ÂÊËÏ PEDAL, ΂ÓÈ Ô‰‡ÎË
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔËÒ‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl Punch
In, Ó·˚˜Ì‡fl ÙÛÌ͈Ëfl Ô‰‡ÎË ÓÚÏÂÌflÂÚÒfl.
N
Ç˚·ÂËÚ ÂÊËÏ ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒË.
......................................................
Ç˚·ÂËÚ Ú·ÛÂÏ˚È ÂÊËÏ ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ò‰ÌÂÈ
ÍÌÓÔÍË Üä-‰ËÒÔÎÂfl. ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ‰‚‡ ÂÊËχ, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÌËÊÂ.
REPLACE
ÇÒ ‰‡ÌÌ˚ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ·Û‰ÛÚ
Û‰‡ÎÂÌ˚.
PCH.OUT
ÇÒ ‰‡ÌÌ˚ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ÓÒÚ‡ÌÛÚÒfl
̇ ÏÂÒÚÂ.
M
á‡ÔÛÒÚËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ë Á‡ÔËÒ¸.
..............................................................
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
[PLAY/STOP]
ËÎË
[PAUSE]
, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, „‰Â ҉·̇ Ô‡ÛÁ‡.
ÖÒÎË ‚˚·‡Ì ÂÊËÏ
1ST KEY
, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ÔÂÂÁ‡ÔËÒ¸,
ÔÓÒÚÓ Ì‡˜ÌËÚ ˄‡Ú¸ ‚ ÌÛÊÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ.
ÖÒÎË ‚˚·‡Ì ÂÊËÏ
PEDAL
, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ÔÂÂÁ‡ÔËÒ¸,
̇ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛ Ô‰‡Î¸ ‚ ÏÓÏÂÌÚ Ì‡˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË.
èêàåÖóÄçàÖ
ÖÒÎË ‚˚·‡Ì ÂÊËÏ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË PEDAL,
Á‡ÔËÒ¸ ÏÓÊÌÓ Ì‡˜‡Ú¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ
̇ʇÚËÂÏ Î‚ÓÈ Ô‰‡ÎË, Ì ̇ÊËχfl
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡ ÍÌÓÔÍË [PLAY/STOP] ËÎË
[PAUSE], ˜ÚÓ·˚ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
<
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Á‡ÔËÒ¸.
................................................................................................................
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
[PLAY/STOP]
.
➔
á‡ÔËÒ¸ ÔÂ͇ÚËÚÒfl. èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÍÂÚÛ
Ë̉Ë͇ÚÓ [REC] ÔÓ„‡ÒÌÂÚ Ë ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì SONG PLAY.
èêàåÖóÄçàÖ
ÖÒÎË ‚˚·‡Ì ÂÊËÏ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË PEDAL,
Á‡ÔËÒ¸ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ʇÚËÂÏ
΂ÓÈ Ô‰‡ÎË.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
á‡ÔËÒ¸ ÔÂÒÂÌ
118