Синтезаторы Yamaha CVP-202 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
102
CVP-202
■
èÓ‚ÚÓÂÌË هÁ˚
........................................................................
çÂÍÓÚÓ˚ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ هÈÎ˚ ËÁ èé ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha, ̇ÔËÏÂ
DOC-Ù‡ÈÎ˚, ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÒÔˆˇθÌ˚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl Ù‡Á. èË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ú‡ÍËı Ù‡ÈÎÓ‚ ÏÓÊÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚ هÁ˚ ÔÓ Ëı
ÌÓÏÂ‡Ï (Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌÓÚ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ò
ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ) Ë ‡Áۘ˂‡Ú¸ ËÏÂÌÌÓ Ëı. (Ç åÛÁ˚͇θÌÓÈ äÌË„Â Ô˂‰ÂÌ˚
ÌÓÚ˚ ˜ÂÚ˚Âı ÔÂÒÂÌ, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ Phrase
Repeat).
èÓÒΠ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ
PHRASE
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
REPEAT MODE
▼
ËÎË
▲
ÒÔ‡‚‡ ÓÚ ÍÌÓÔÍË ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì
PHRASE
, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÏÓÊÌÓ
‚˚·‡Ú¸ ÌÓÏ هÁ˚. ÑÎfl ‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÙÛÌ͈ËË Ì‡
˝Í‡Ì ̇ÊÏËÚÂ
PHRASE
▼
ËÎË
▲
, Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ ÌÓÏ هÁ˚ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇·ÓÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ ËÎË ÍÌÓÔÓÍ
[–]
Ë
[+]
.
çÓÏ هÁ˚ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚˚·‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
PHRASE
▼
Ë
▲
.
íÂÔ¸, ÍÓ„‰‡ ‚˚ Á‡ÔÛÒÚËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, Ù‡Á‡ ̇˜ÌÂÚ
ÔÓ‚ÚÓflÚ¸Òfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ì ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ.
èêàåÖóÄçàÖ
• ÇÓ ‚ÂÏfl Ë„˚ ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜‡Ú¸/‚˚Íβ˜‡Ú¸
Ô‡ÚËË.
• é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ ÔÓ‚ÚÓ‡ Phrase
Repeat ÏÓÊÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ó·Û˜‡˛˘ÂÈ
ÙÛÌ͈ËÂÈ Guide.
• èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÂÊËχ ÔÓ‚ÚÓ‡ Ù‡Á˚
Ô‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ù‡Á˚
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ@@.
é‰Ì‡ÍÓ, ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ
‚ ÔÂÒÌflı, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏ ÚÂÏÔÂ.
■
îÛÌ͈Ëfl 1 Song Repeat
.................................................................
èË ‚˚·Ó ÙÛÌ͈ËË ÔÓ‚ÚÓ‡
1 SONG
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
REPEAT
MODE
▼
ËÎË
▲
β·‡fl ÔÂÒÌfl, ‚˚·‡Ì̇fl ÓÔËÒ‡Ì̇fl ‚˚¯Â ÒÔÓÒÓ·ÓÏ,
·Û‰ÂÚ ÔÓ‚ÚÓflÚ¸Òfl, ÔÓ͇  ̠ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸.
èêàåÖóÄçàÖ
ÇÒÚÛÔËÚÂθÌÓ„Ó ÓÚÒ˜ÂÚ‡ ÌÂÚ.
■
îÛÌ͈Ëfl AB Repeat
.....................................................................................................................
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÏÓÊÌÓ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ β·ÓÈ Û˜‡ÒÚÓÍ ÔÂÒÌË
(ÏÂÊ‰Û ÚӘ͇ÏË A Ë B) ‡Áۘ˂‡Ú¸ Â„Ó ‚ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡.
èË ‚˚·Ó ÂÊËχ
AB mode
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
REPEAT MODE
▼
ËÎË
▲
̇ ˝Í‡Ì ÒÔ‡‚‡ ÓÚ ÍÌÓÔÓÍ ÔÓfl‚flÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎ˚
A
➔
Ë
B
,
Ó·ÓÁ̇˜‡˛˘Ë ÔÓÎÓÊÂÌË ÚÓ˜ÂÍ A Ë B.
èêàåÖóÄçàÖ
• èË ‚˚·Ó ÔÂÒÌË Ò ‰Û„ËÏ ÌÓÏÂÓÏ ËÎË
‰Û„Ó„Ó ÂÊËχ ÔÓ‚ÚÓ‡ ̇Á̇˜ÂÌÌ˚Â
ÚÓ˜ÍË A Ë B ·Û‰ÛÚ ÒÚÂÚ˚.
• è‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÓÚϘÂÌÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚ͇ A–B ‚ ÂÊËÏÂ
ÔÓ‚ÚÓ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜ËÚÒfl
‚ÒÚÛÔËÚÂθÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ Á‡Ú‡ÍÚ‡. é‰Ì‡ÍÓ,
‚ÒÚÛÔËÚÂθÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚
ÔÂÒÌflı, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏ ÚÂÏÔÂ.
• ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÚÓ˜ÍÛ A ‚ ̇˜‡ÎÂ
ÔÂÒÌË, ̇ÊÏËÚ A
➔
Ô‰ ̇˜‡ÎÓÏ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
‚ÒÚÛÔËÚÂθÌÓ„Ó ÓÚÒ˜ÂÚ‡ Ì ·Û‰ÂÚ.
• ÖÒÎË ‚˚ Û͇ÊÂÚ ÚÓθÍÓ ÚÓ˜ÍÛ A, ÔÂÒÌfl
·Û‰ÂÚ ÔÓ‚ÚÓflÚ¸Òfl, ̇˜Ë̇fl Ò ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ‰Ó
ÍÓ̈‡.
• èÓ͇ ÚӘ͇ A Ì ‚˚·‡Ì‡, ÚÓ˜ÍÛ B ÚÓÊÂ
ÌÂθÁfl ‚˚·‡Ú¸.an A point is selected.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË
100
