Синтезаторы Yamaha CVP-202 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
153
CVP-202
■
Recall
.................................................................................................................................................................
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÏÓÊÌÓ ‚ÂÌÛÚ¸ ËÒıÓ‰Ì˚ ه·Ë˜Ì˚Â
̇ÒÚÓÈÍË (ÓÒÌÓ‚Ì˚Â) ‰Îfl „ÛÔÔ˚ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÎË ‰Îfl ‚ÒÂı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
Ò‡ÁÛ.
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ „ÛÔÔ˚ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ˜¸Ë ̇ÒÚÓÈÍË ‚˚ ıÓÚËÚ ӷÌÓ‚ËÚ¸,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
▼
ËÎË
▲
, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ̇·ÓÌ˚Ï ‰ËÒÍÓÏ ËÎË ÍÌÓÔ͇ÏË
[–] Ë [+], Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
START
.
ùÍ‡Ì FUNCTION [BACKUP 2] — ÒÚ. 14
➔
èÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË «
Are you sure?
» (Ç˚ Û‚ÂÂÌ˚?). ÑÎfl
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
YES
, ‰Îfl ÓÚ͇Á‡ - ÍÌÓÔÍÛ
NO
.
ÇÓÁ‚‡˘‡Ú¸ ËÒıÓ‰Ì˚ ̇ÒÚÓÈÍË ÏÓÊÌÓ ‰Îfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı „ÛÔÔ
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÔˇÌËÌÓ Clavinova.
ÉÛÔÔ‡
éÔËÒ‡ÌËÂ
VOICE SETTING
ç‡ÒÚÓÈÍË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÚÂÏ·‡ÏË
REVERB/EFFECT
ç‡ÒÚÓÈÍË Â‚Â·Â‡ˆËË, ıÓÛÒ‡ Ë ˝ÙÙÂÍÚ‡
TUNE
é·˘‡fl ̇ÒÚÓÈ͇, ÏËÍÓ̇ÒÚÓÈ͇ ÚÓ̇, ̇ÒÚÓÈ͇
ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÌÓÚ
PEDAL
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÙÛÌ͈ËÈ Ô‰‡ÎË
ACMP SETTING
ç‡ÒÚÓÈÍË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚÓÏ
SONG SETTING
ç‡ÒÚÓÈÍË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÂÊËÏÓÏ Song
REGISTRATION
ç‡ÒÚÓÈÍË Â„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı Ë ÙÛÌ͈ËË Freeze
MIDI SETTING
ç‡ÒÚÓÈÍË ÙÛÌ͈ËÈ MIDI
ALL
ÇÒ ‚˚¯ÂÛ͇Á‡ÌÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
èêàåÖóÄçàÖ
èÓÒÚÓflÌÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
ç ‚˚Á˚‚‡˛ÚÒfl Ù‡·Ë˜Ì˚ ̇ÒÚÓÈÍË ‰Îfl
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚:
• Help language (üÁ˚Í ÒÔ‡‚ÍË (HELP))
• Song volume (ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ÔÂÒÌË)
• Backup ON/OFF (ëÓı‡ÌÂÌË ON/OFF)
é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚËÏ Ë ‚ÒÂÏ ‰Û„ËÏ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡Ï ÏÓÊÌÓ
‚ÂÌÛÚ¸ Ëı Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚ ه·Ë˜Ì˚Â
Á̇˜ÂÌËfl, ÂÒÎË ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂ,
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡Ê‡‚ ͇ÈÌ˛˛ Ô‡‚Û˛
Í·‚Ë¯Û Ì‡ Í·‚ˇÚÛ (ë7) - ÌÓÚÛ ÑÓ 5-È
ÓÍÚ‡‚˚. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
«Back up data erased and replaced by factory
data» (ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ۉ‡ÎÂÌ˚ Ë
Á‡ÏÂÌÂÌ˚ Á‡‚Ó‰ÒÍËÏË Á̇˜ÂÌËflÏË). óÂÂÁ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ (‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓ˚ı
‚˚҂˜˂‡ÂÚÒfl ˝ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ) ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
„·‚Ì˚È ˝Í‡Ì.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl Ó ÚÓÏ, ͇ÍË ԇ‡ÏÂÚ˚ ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ‚
͇ʉÓÈ „ÛÔÔÂ, ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ̇ ÒÚ. 11 ·ÛÍÎÂÚ‡ «Data List».
Backup
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
151
