Синтезаторы Yamaha CVP-202 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
47
CVP-202
■
àÁÏÂÌÂÌË ÚËÔ‡ ˝ÙÙÂÍÚ‡
....................................................................................................
íËÔ ˝ÙÙÂÍÚ‡ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇ ÒÚ‡Ìˈ EFFECT. Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ
˝ÙÙÂÍÚ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
TYPE
s
Ë
t
ËÎË ‚˚·ÂËÚ ÙÛÌÍˆË˛
TYPE
Ë
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ËÒÍ ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ‰‡ÌÌ˚ı ËÎË ÍÌÓÔÍË
[–]
Ë
[+]
.
èêàåÖóÄçàÖ
íËÔ ˝ÙÙÂÍÚ‡
• ç‡ÒÚÓÈÍË: cÏ. Ú‡·ÎËˆÛ Ì‡ ÒÚ. 164.
• ŇÁÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇: Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÂÏ·‡.
ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ·‡ÁÓ‚ÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
EFFECT TYPE
s
Ë
t
ËÎË ÍÌÓÔÍË
[–]
Ë
[+]
.
➔
Ç˚·‡ÌÌ˚È ÚËÔ ˝ÙÙÂÍÚ‡ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl.
í‡Í Í‡Í ·‡ÁÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÚËÔ‡ ˝ÙÙÂÍÚ‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÂÏ·‡, ÔË
‚˚·Ó ÌÓ‚Ó„Ó ÚÂÏ·‡ ÚËÔ ˝ÙÙÂÍÚ‡ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
èêàåÖóÄçàÖ
• Ç˚·‡ÌÌ˚È ÚËÔ ˝ÙÙÂÍÚ‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl
‚ÒÂı Ô‡ÚËÈ Í·‚ˇÚÛ˚. ᇉ‡Ú¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚Â
̇ÒÚÓÈÍË ‰Îfl ͇ʉÓÈ Ô‡ÚËË Í·‚ˇÚÛ˚
ÌÂθÁfl.
• ÖÒÎË ·‡ÁÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÍÌÓÔÍË [EFFECT]
‚Íβ˜Â̇ (ON) ‰Îfl ‰‚Ûı ËÎË ÚÂı ÚÂÏ·Ó‚,
‚˚·‡ÌÌ˚ı ‚ ÂÊËÏ Dual Ë/ËÎË Split,
Clavinova ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚ
̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ÚËÔ ˝ÙÙÂÍÚ‡ Ë Â„Ó
„ÎÛ·ËÌÛ (ÒÚ. 48) ‰Îfl ͇ʉÓÈ Ô‡ÚËË.
• Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÚÂÏ·‡
„ÎÛ·Ë̇ ˝ÙÙÂÍÚ‡ ÏÓÊÂÚ ÛÒËÎËÚ¸Òfl ËÎË
ÓÒ··ÌÛÚ¸, ‰‡Ê ÂÒÎË ‚˚·‡Ì ÚÓÚ Ê ÚËÔ
˝ÙÙÂÍÚ‡.
• ÖÒÎË ‚Íβ˜ÂÌ˚ Ë ÍÌÓÔ͇ [EFFECT], Ë ÍÌÓÔ͇
[REVERB], ÚÓ ·Û‰ÛÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl Ó·‡
˝ÙÙÂÍÚ‡.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÚÂÏ·‡
X
ÑÎfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÒÚ‡Ìˈ‡ÏË EFFECT Ë EFFECT DEPTH
ÒÎÛÊ‡Ú ÍÌÓÔÍË PAGE [
<
] Ë [
>
].
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
➔
á̇˜ÂÌËÂ, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓ ÙÛÌ͈ËÂÈ
VARIATION
, ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ÏÂʉÛ
OFF
,
ON
Ë ËÁÏÂÌÂÌËflÏË ˝ÙÙÂÍÚ‡.
àÁÏÂÌÂÌË ˝ÙÙÂÍÚ‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚËÔ‡ ˝ÙÙÂÍÚ‡ (ÒÏ. Ú‡·ÎËˆÛ Ì‡
ÒÚ. 164). í‡Í Í‡Í ·‡ÁÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÙÛÌ͈ËË
VARIATION
Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ
ÚÂÏ·‡, ÔË ‚˚·Ó ÌÓ‚Ó„Ó ÚÂÏ·‡ ̇ÒÚÓÈ͇ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸Òfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
■
LJ¸ËÓ‚‡ÌË ˝ÙÙÂÍÚ‡
........................................................................................................
ì ‚ÒÂı ÚËÔÓ‚ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova ÂÒÚ¸ ‚‡Ë‡ˆËfl,
ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË
VARIATION
̇ ÒÚ‡ÌˈÂ
EFFECT. ÑÎfl ‚‡¸ËÓ‚‡ÌËfl ˝ÙÙÂÍÚ‡, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó ‚˚·‡ÌÌ˚Ï ÚËÔÓÏ
˝ÙÙÂÍÚ‡ ̇ÊÏËÚ ̇ Üä-˝Í‡Ì ÍÌÓÔÍÛ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ÔÓ‰
VARIATION
.
èêàåÖóÄçàÖ
îÛÌ͈Ëfl VARIATION
• ç‡ÒÚÓÈÍË: ON,OFF (‚ÍÎ.,‚˚ÍÎ.)
• ŇÁÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇: Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÂÏ·‡.
45
