Синтезаторы Yamaha CVP-202 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
CVP-202
166
ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ËÎË ˜ÚÂÌËfl هȷ ÔÓËÁӯ· ӯ˷͇.
➾
ç‡ÊÏËÚÂ
OK
Ë ÔÓ‚ÚÓËÚ ÓÔ‡ˆË˛. ÖÒÎË Ó¯Ë·Í‡ ÔÓËÁӯ· ÔÓ‚ÚÓÌÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ,
ÌÂËÒÔ‡‚̇ ‰ËÒÍÂÚ‡ ËÎË ‰ËÒÍÓ‚Ó‰. ÖÒÎË ‚˚ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÂ, ˜ÚÓ ÌÂËÒÔ‡‚ÂÌ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰,
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡¯ÂÏÛ ‰ËÎÂÛ Yamaha.
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ÔÓ‚Âı Ô‡ÚËÈ ËÎË ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‰Û„ËÂ
ÓÔ‡ˆËË Ò Ù‡È·ÏË ÔÂÒÂÌ ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı ÙÓχÚÓ‚ ËÎË ÙÓχÚÓ‚, Ì ‰ÓÔÛÒ͇˛˘Ëı Ú‡ÍËı
ÓÔ‡ˆËÈ. ë هȷÏË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÙÓχÚÓ‚ Ú‡ÍË ÓÔ‡ˆËË, Í‡Í ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸, ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ,
Û‰‡ÎÂÌËÂ Ë ‰., Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ CVP-202.
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ÓÔ‡ˆËÈ ÙÓχÚËÓ‚‡ÌËfl,
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl Ë ‰.
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl Ó·ÏÂ̇ ‰‡ÌÌ˚ÏË ÏÂÊ‰Û Clavinova Ë ‰ËÒÍÓ‚Ó‰ÓÏ.
➾
ëÓÓ·˘ÂÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ ÔÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ÓÔ‡ˆËË.
í·ÛÂÚÒfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËfl ÓÔ‡ˆËË Û‰‡ÎÂÌËfl ÔÂÒÌË ËÎË ÙÓχÚËÓ‚‡ÌËfl.
➾
ç‡ÊÏËÚÂ
YES
, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ÓÔ‡ˆË˛. ç‡ÊÏËÚÂ
NO
, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ
˝Í‡ÌÛ.
ÑËÒÍÂÚ‡ Á‡ÔÓÎÌÂ̇, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡ÔËÒ‡Ì˚.
➾
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OK
, Û‰‡ÎËÚ ÌÂÌÛÊÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ò ‰ËÒÍÂÚ˚ (ÒÚ. 144) ËÎË ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‰Û„Û˛
‰ËÒÍÂÚÛ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ·Óθ¯Â Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡. ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË
ÔÂÒÌË. á‡ÔËÒ¸ ·Û‰ÂÚ ÔÂ͇˘Â̇, ‰‡ÌÌ˚Â, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ·Û‰ÛÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÒÓı‡ÌÂÌ˚.
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ·Óθ¯Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÈÎÓ‚, ˜ÂÏ ÏÓÊÂÚ ‚ÏÂÒÚËÚ¸
‰‡Ì̇fl ‰ËÒÍÂÚ‡. ç‡ ‰ËÒÍÂÚ˚ 2DD ËÎË 2HD ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‰Ó 60 ÔÂÒÂÌ. ÑËÒÍÂÚ‡ 2DD ÏÓÊÂÚ
‚ÏÂÒÚËÚ¸ ÓÍÓÎÓ 107 Ù‡ÈÎÓ‚ (‡Á΢Ì˚ı ÙÓχÚÓ‚), ‡ ‰ËÒÍÂÚ‡ 2HD — ÔËÏÂÌÓ 219 Ù‡ÈÎÓ‚.
➾
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OK
, Û‰‡ÎËÚ ÌÂÌÛÊÌ˚ هÈÎ˚ Ò ‰ËÒÍÂÚ˚ (ÒÚ. 144) ËÎË ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‰Û„Û˛
‰ËÒÍÂÚÛ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ·Óθ¯Â Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡.
î‡ÈÎ Ò Ú‡ÍËÏ ËÏÂÌÂÏ ÛÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ.
➾
ç‡ÊÏËÚÂ
OK
, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÓË„Ë̇θÌ˚È Ù‡ÈÎ ÌÓ‚˚Ï, ËÎË
CANCEL
, ˜ÚÓ·˚
ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÓÔ‡ˆË˛.
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‰Û„Ë ÓÔ‡ˆËË ‚Ó ‚ÂÏfl ˜ÚÂÌËfl ËÎË ÒÓı‡ÌÂÌËfl
‰‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÍÂÚÛ.
➾
ÑÓʉËÚÂÒ¸ Á‡‚¯ÂÌËfl ˜ÚÂÌËfl/Á‡ÔËÒË, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÚÓËÚ ÓÔ‡ˆË˛.
●
鷢ˠ(éÔ‡ˆËË Ò Ô‡ÏflÚ¸˛)
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË Á‡ÔËÒË ÔÂÒÌË ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ Ô‡ÏflÚ¸ Clavinova, ÂÒÎË Ô‡ÏflÚ¸
ÔÂÂÔÓÎÌÂ̇ (ÒÚ. 133). á‡ÔËÒ¸ ·Û‰ÂÚ ÔÂ͇˘Â̇, ‰‡ÌÌ˚Â, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ·Û‰ÛÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓı‡ÌÂÌ˚.
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ô‡ÏflÚ¸ Clavinova ÔÂÂÔÓÎÌflÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl
Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ÒÚËÎfl (ÒÏ. ÒÚ. 84).
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ëÓÓ·˘ÂÌËfl
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ ÔÂÂÁ‡ÔËÒ‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚ ÍÓÏϘÂÒÍÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ËÎË ‰‡ÌÌ˚Â, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı, ÓÚ΢Ì˚ı ÓÚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ CVP-202.
➾
ç‡ÊÏËÚÂ
YES
, ˜ÚÓ·˚ ÍÓÌ‚ÂÚËÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚ ‰Îfl Á‡ÔËÒË Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ‚ ÙÓχÚ
CVP-202. ç‡ÊÏËÚÂ
NO
, ÂÒÎË ‚˚ Ì ıÓÚËÚ ÍÓÌ‚ÂÚËÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚Â.
Ç ÔÂÒÌflı, ÍÓÌ‚ÂÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‰ÓÓÊÍË,
ÍÓÏÂ 1 Ë 2.
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔ‡ˆËË ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ÔÂÒÌË, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚Ó
‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ Ô‡ÏflÚ¸ ÔÓÒΠ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËÈ Track Edit ËÎË Initial Edit.
➾
ᇂ¯ËÚ ÓÔ‡ˆË˛ Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ı, Á‡ÚÂÏ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ‰Û„Û˛ ÓÔ‡ˆË˛.
