Синтезаторы Yamaha CVP-202 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
CVP-202
168
●
äÓÔËÓ‚‡ÌË ÔÂÒÂÌ Ë ‰ËÒÍÂÚ
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚˚‚Ó‰ËÚ Ì‡ ˝Í‡Ì ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô‰ÒÚÓfl˘Ëı Á‡ÏÂÌ ‰ËÒÍÂÚ˚ Ô‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÓÔ‡ˆËÈ
Song Copy ËÎË Disk Copy. (ëÏ. ÒÚ. 143.)
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ̇ÔÓÏË̇ÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰ ÌÛÊÌÓ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÒÍÂÚÛ, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ·Û‰ÂÚ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Á‡ÔËÒ¸ ÍÓÔËÛÂÏ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı. (ëÏ. ÒÚ. 143.)
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚Â Ò ‰ËÒÍÂÚ˚ 2DD ̇ ‰ËÒÍÂÚÛ 2HD — ËÎË
̇ӷÓÓÚ — Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË Disk Copy (ÒÚ. 142).
➾
ç‡ÊÏËÚÂ
OK
‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚ ÓÔ‡ˆËË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÚÓËÚ ‚Ò˛ ÓÔ‡ˆË˛ Ò Ì‡˜‡Î‡.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‰ËÒÍÂÚ‡, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ, Ú‡ÍÓ„Ó Ê ӷ˙Âχ (2DD ËÎË
2HD), ˜ÚÓ Ë ÍÓÔËÛÂχfl ‰ËÒÍÂÚ‡.
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ ÒÌÓ‚‡ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰ËÒıÓ‰ÌÛ˛ ‰ËÒÍÂÚÛ ‚ÏÂÒÚÓ ‰ËÒÍÂÚ˚,
̇ ÍÓÚÓÛ˛ ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË Disk Copy (ÒÚ. 143).
➾
ç‡ÊÏËÚÂ
OK
‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚ ÓÔ‡ˆËË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl; Á‡ÚÂÏ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÓÔ‡ˆË˛ Disk Copy Ò
̇˜‡Î‡. èË Á‡ÏÂÌ ‰ËÒÍÂÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÓÔ‡ˆËË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ·Û‰¸Ú ‚ÌËχÚÂθÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ
ÔÂÂÔÛÚ‡Ú¸ ËÒıÓ‰ÌÛ˛ ‰ËÒÍÂÚÛ Ë ‰ËÒÍÂÚÛ, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ì˚ ‰‡ÌÌ˚Â.
●
ᇄÛÁ͇ هȷ ÒÚËÎfl
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ Á‡„ÛÁËÚ¸ Ù‡ÈÎ ÒÚËÎfl, ÂÒÎË Ó·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÂÌ ‰Îfl
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ù‡È·. (ëÏ. ÒÚ. 87.)
çÂÍÓÚÓ˚ هÈÎ˚ ÒÚËÎfl ËÏÂ˛Ú ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯ÓÈ Ó·˙ÂÏ Ë Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ó·‡·ÓÚ‡Ì˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÙÛÌ͈ËË
LISTEN
. (ëÏ. ÒÚ. 87.)
➾
ᇄÛÁËÚ هÈÎ ÒÚËÎfl, Á‡ÚÂÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ËÚÂ Â„Ó ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
●
Chord Sequence (ÄÍÍÓ‰Ó‚‡fl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸)
á‡ÔÓÒ Ì‡ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ ‚˚ÈÚË ËÁ ÙÛÌ͈ËË Chord Sequence (‡ÍÍÓ‰Ó‚‡fl
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸) ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË.
➾
ç‡ÊÏËÚÂ
YES
, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â. ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ·ÂÁ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
NO
. ç‡ÊÏËÚÂ
CANCEL
, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÙÛÌ͈ËË Chord Sequence (‡ÍÍÓ‰Ó‚‡fl
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸) ·ÂÁ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı.
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ ‚ÌÂÒÚË ËÁÏÂÌÂÌË ÒÚËÎfl ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ ËÎË ˜‡ÒÚË
ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÔÓÁˈËË, ÓÚ΢ÌÓÈ ÓÚ Ì‡˜‡Î‡ Ú‡ÍÚ‡, ÔË Á‡ÔËÒË ‡ÍÍÓ‰Ó‚ÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË
(Chord Sequence).
➾
ÇÌÂÒËÚ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ̇˜‡Î ڇÍÚ‡. (ëÏ. ÒÚ. 122.)
●
ÑÛ„Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ò Á‡ÔËÒ¸˛
ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ ‚˚ÈÚË ËÁ ÙÛÌ͈ËË Initial Edit ·ÂÁ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ̇
‰ËÒÍÂÚÛ.
➾
ç‡ÊÏËÚÂ
YES
, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â. ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ·ÂÁ ÒÓı‡ÌÂÌËfl
̇ÊÏËÚÂ
NO
. ç‡ÊÏËÚÂ
CANCEL
, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ˝Í‡ÌÛ Initial Edit ·ÂÁ ÒÓı‡ÌÂÌËfl.
ùÚÓÚ Á‡ÔÓÒ Ì‡ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÙÛÌ͈ËË Setup Memory (ÒÚ. 126) ‰Îfl
ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÚÂÍÛ˘Ëı ̇ÒÚÓÂÍ ‚ ÔÂÒÌÂ, ‰‡ÍÚËÛÂÏÓÈ ‚ ÂÊËÏ Song Record.
➾
Ç˚·ÂËÚÂ
YES
, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË. ç‡ÊÏËÚÂ
CANCEL
, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ˝Í‡ÌÛ
RECORD EDIT 2 ·ÂÁ ÒÓı‡ÌÂÌËfl.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ëÓÓ·˘ÂÌËfl
