Синтезаторы Yamaha CVP-202 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
CVP-202
38
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
èêàåÖóÄçàÖ
PAN (Ô‡ÌӇχ)
• ç‡ÒÚÓÈÍË: L — — R
• ŇÁÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇: (ÔÓ ˆÂÌÚÛ)
èêàåÖóÄçàÖ
PEDAL (Ô‰‡Î¸)
• ç‡ÒÚÓÈÍË: R (ÚÓθÍÓ Ô‡‚‡fl)
L (ÚÓθÍÓ Î‚‡fl)
L+R (Ó·Â)
• ŇÁÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇: R
à„‡ ‰‚ÛÏfl ÚÂÏ·‡ÏË ‚ ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓ̇ı Í·‚ˇÚÛ˚: ÂÊËÏ Split
X
ç‡ÒÚÓÈÚ ÒÚÂÂÓ-ÔÓÁËˆË˛.
àÁÏÂÌËÚ ÒÚÂÂÓ-ÔÓÁËˆË˛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ËÒ͇ ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ‰‡ÌÌ˚ı ËÎË ÍÌÓÔÓÍ
[–] Ë [+], ËÎË ÔÂÂÏÂÒÚËÚ ÔÓÁËˆË˛ ‚Ô‡‚Ó Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
PAN
.
ÑÎfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ËÒıÓ‰ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË [–]
Ë [+].
■
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒÚÂÂÓ-ÔÓÁˈËË ÎÂ‚Ó„Ó ÚÂÏ·‡
...................................................
îÛÌ͈Ëfl
PAN
̇ ˝Í‡Ì KEYBOARD [LEFT] ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸
ÒÚÂÂÓ-ÔÓÁËˆË˛ ÎÂ‚Ó„Ó ÚÂÏ·‡.
Z
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
PAN
.
➔
îÛÌ͈Ëfl
PAN
·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜Â̇.
■
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ô‡‚ÓÈ Ë Î‚ÓÈ
Ô‰‡ÎÂÈ
..................................................................................................................................................
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË
PEDAL
̇ ˝Í‡Ì KEYBOARD [LEFT] ÏÓÊÌÓ
Û͇Á‡Ú¸, ̇ ͇ÍË ˜‡ÒÚË Í·‚ˇÚÛ˚ ÔË Ë„Â ‚ ÂÊËÏ Split ·Û‰ÛÚ
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰ÂÏÔÙÂ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl Ë ÙÛÌ͈Ëfl ÒÍÓθÊÂÌËfl ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇,
ÛÔ‡‚ÎflÂÏ˚ ԇ‚ÓÈ Ë Î‚ÓÈ Ô‰‡ÎflÏË. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
PEDAL
.
➔
á̇˜ÂÌË ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË.
èêàåÖóÄçàÖ
ëÔËÒÓÍ ÙÛÌ͈ËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ Á‡
΂ÓÈ Ô‰‡Î¸˛, ÒÏ. ̇ ÒÚ. 138.
èêàåÖóÄçàÖ
OCTAVE (Ò‰‚Ë„ ̇ ÓÍÚ‡‚Û)
• ç‡ÒÚÓÈÍË: –2 (̇ 2 ÓÍÚ‡‚˚ ‚ÌËÁ)
–1 (̇ 1 ÓÍÚ‡‚Û ‚ÌËÁ)
0 (·ÂÁ Ò‰‚Ë„‡)
+1 (̇ 1 ÓÍÚ‡‚Û ‚‚Âı)
+2 (̇ 2 ÓÍÚ‡‚˚ ‚‚Âı)
• ŇÁÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇: +1
■
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÓÍÚ‡‚˚ ÎÂ‚Ó„Ó ÚÂÏ·‡
............................................................................
îÛÌ͈Ëfl
OCTAVE
̇ ˝Í‡Ì KEYBOARD [LEFT] ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‚˚¯‡Ú¸ Ë
ÔÓÌËʇڸ ‚˚ÒÓÚÛ ÎÂ‚Ó„Ó ÚÂÏ·‡ ̇ Ó‰ÌÛ ËÎË ‰‚ ÓÍÚ‡‚˚. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OCTAVE
.
➔
á̇˜ÂÌË ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË.
èêàåÖóÄçàÖ
èË ‚˚·Ó ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÚÂÏ·Ó‚ ‰Îfl ÌËı
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ̇ÒÚÓÈÍË
ÓÍÚ‡‚˚. (í‡ÍË ̇ÒÚÓÈÍË Ì ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl
ÙÛÌ͈ËÂÈ OCTAVE.) óÚÓ·˚ ̇ÒÚÓÈÍË ÓÍÚ‡‚˚
Ì ÏÂÌflÎËÒ¸ ÔË ‚˚·Ó ÚÂÏ·‡, ̇‰Ó ‚˚·‡Ú¸
‰Îfl ÙÛÌ͈ËË VOICE SETTING (ÒÚ. 137)
Ô‡‡ÏÂÚ MANUAL.
36
