Синтезаторы Yamaha CVP-202 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

76
CVP-202
➔
çÓÏ ԇÚËË ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl. ÖÒÎË ‚˚·‡Ì̇fl ‚‡ÏË Ô‡ÚËfl ÌÂ
R1
Ë
ÌÂ
R2
, ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË «
Clear part?
» (é˜ËÒÚËÚ¸ Ô‡Ú˲?).
èêàåÖóÄçàÖ
àÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ‚˚·‡Ì‡ Ô‡ÚËfl R1.
ã˛·Û˛ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ÏÛÁ˚͇θÌÛ˛ Ô‡Ú˲ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸, ‚˚·‡‚ ‰Îfl
ÌÂÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇ÈÌÂÈ Ô‡‚ÓÈ ÍÌÓÔÍË Üä-‰ËÒÔÎÂfl Á̇˜ÂÌËÂ
REC
.
R1
Rhythm 1 (ËÚÏ 1)
R2
Rhythm 2 (ËÚÏ 2)
Bs
Bass (·‡Ò)
C1
Chord 1 (‡ÍÍÓ‰ 1)
C2
Chord 2 (‡ÍÍÓ‰ 2)
Pd
Pad («ÔӉͷ‰˚»)
P1
Phrase 1 (Ù‡Á‡ 1)
P2
Phrase 2 (Ù‡Á‡ 2)
á‡ÔËÒ¸ Ô‡ÚËË
èêàåÖóÄçàÖ
• á‡ÔËÒ¸ ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÚÓθÍÓ ‰Îfl Ó‰ÌÓÈ
Ô‡ÚËË.
• ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ԇÚËË ·Û‰ÛÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË PLAY (ÌÓÏ ԇÚËË ·Û‰ÂÚ
‚˚‰ÂÎÂÌ ‡ÏÍÓÈ) ËÎË OFF (ÌÓÏ ԇÚËË ÌÂ
‚˚‰ÂÎÂÌ).
è‡ÚËfl ·ÂÁ ‰‡ÌÌ˚ı
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ԇÚËË
OFF (Çõäã)
èêàåÖóÄçàÖ
Clear part?
• ÖÒÎË ËÒıÓ‰Ì˚È ÒÚËθ fl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï
ÒÚËÎÂÏ ËÎË ÒÚËÎÂÏ, Á‡„ÛÊÂÌÌ˚Ï Ò ‰ËÒÍÂÚ˚
Style File, ÚÓ ‰Ó Á‡ÔËÒË ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ Ô‡ÚËË
(ÂÒÎË ˝ÚÓ Ì R1 Ë Ì R2) ÌÛÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸
ÔÂÊÌ˛˛.
• ÖÒÎË ‚˚·‡Ì̇fl Ô‡ÚËfl Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ
ÌË͇ÍËı ‰‡ÌÌ˚ı, ÒÓÓ·˘ÂÌË «Clear part?»
(é˜ËÒÚËÚ¸ Ô‡Ú˲?) Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl.
➾
ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl Ô‡ÚËË Ë ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËfl ÓÔ‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OK
ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
CANCEL
‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚.
èêàåÖóÄçàÖ
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ‰Îfl Ô‡ÚËË ÔË Â Á‡ÔËÒË
‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ÚÂÏ·.
Ç ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚˚·‡Ú¸ ÚÂÏ· ‰Îfl Ô‡ÚËË ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ
ÛÒÏÓÚÂÌ˲. Ç˚·ÂËÚ ÚÂÏ· Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÚÂÏ· ̇ Í·‚ˇÚÛÂ
(ÒÏ. ÒÚ. 29).
Part (Ô‡ÚËfl)
íÂÏ·˚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
R1
ç‡·Ó ÚÂÏ·Ó‚ Drum ËÎË SFX (Û‰‡Ì˚Â Ë ÒÔˆ˝ÙÙÂÍÚ˚) ‚ „ÛÔÔÂ
PERCUSSION
R2
ã˛·ÓÈ
Others (‰Û„ËÂ)
äÓÏ ̇·ÓÓ‚ ÚÂÏ·Ó‚ Drum ËÎË SFX
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ëÓÁ‰‡ÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÚËÎÂÈ
74
N
Ç˚·ÂËÚ ԇÚ˲, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸.
...............................
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ Ô‡ÚËË, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
PART
Üä-‰ËÒÔÎÂfl, ̇·ÓÌ˚È ‰ËÒÍ ËÎË ÍÌÓÔÍË [–] Ë [+].
M
M
M
M
M
Ç˚·Ó ÚÂÏ·‡ ‰Îfl Ô‡ÚËË.
................................................................................................