Синтезаторы Yamaha CVP-202 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
136
CVP-202
■
Tune
....................................................................................................................................................................
ä·‚ˇÚÛ‡
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ùÍ‡Ì FUNCTION [KEYBOARD 1] — ÒÚ. 1
èêàåÖóÄçàÖ
TUNE
• ÑˇԇÁÓÌ: 414,8 Ɉ — 466,6 Ɉ
(–102,1 — +101,62 ˆÂÌÚ‡)
• ŇÁÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇: 440 Ɉ
îÛÌ͈Ëfl Tune ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰Òڇ˂‡Ú¸Òfl ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÚÛ Á‚Û͇
‰Û„Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. îÛÌ͈Ëfl
TUNE
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚ „ˆ‡ı ÌÓÚ˚
Îfl Ô‚ÓÈ ÓÍÚ‡‚˚ (Ä3). Ç˚ÒÓÚÛ Á‚Û͇ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ËÎË ÓÔÛÒÚËÚ¸ ¯‡„‡ÏË
ÔÓ 0,2 Ɉ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 26 Ɉ (ÌÂÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â 100 ˆÂÌÚÓ‚).
èêàåÖóÄçàÖ
Ɉ˚ Ë ˆÂÌÚ˚
• Ç˚ÒÓÚ‡ Á‚Û͇ ËÁÏÂflÂÚÒfl ‚ „ˆ‡ı (Ɉ).
1 Ɉ - ˝ÚÓ ˜ËÒÎÓ ÍÓη‡ÌËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‚ÓÎÌ˚
‚ ÒÂÍÛ̉Û.
• ñÂÌÚ - ˝ÚÓ Â‰ËÌˈ‡ ËÁÏÂÂÌËfl ‚˚ÒÓÚ˚,
‡‚̇fl 1/100 ÔÓÎÛÚÓ̇ (100 ˆÂÌÚÓ‚ =
1 ÔÓÎÛÚÓÌ).
èêàåÖóÄçàÖ
• îÛÌ͈Ëfl Tune Ì ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ÚÂÏ·˚ Û‰‡Ì˚ı
ËÁ ̇·Ó‡ Drum Kit.
• 臇ÏÂÚ XG Master Tune ÔÓÎÂÁÂÌ ‰Îfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÒÂÌ, ÒÓ‰Âʇ˘Ëı
‰‡ÌÌ˚ ‚ ÙÓχÚ XG Master Tune.
■
Transpose
....................................................................................................................................................
èêàåÖóÄçàÖ
îÛÌ͈ËË TRANSPOSE
• ÑˇԇÁÓÌ: –24 — +24 ÔÓÎÛÚÓ̇
(–2 — +2 ÓÍÚ‡‚˚)
• ŇÁÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇: 0
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËÈ Transpose ÏÓÊÌÓ ÏÂÌflÚ¸ ‚˚ÒÓÚÛ Á‚Û˜‡ÌËfl
Í·‚ˇÚÛ˚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova ËÎË ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÔÂÒÂÌ Ò ¯‡„ÓÏ ‚
ÔÓÎÛÚÓÌ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÚÓÈÍË ÔÓ‰ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ˚ ‰Û„Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ËÎË Ô‚ˆÓ‚.
Ç ˆËÙÓ‚ÓÏ ÔˇÌËÌÓ Clavinova ‰‚ ÙÛÌ͈ËË Ú‡ÌÒÔÓÌËÓ‚‡ÌËfl:
ALL
Ë
SONG
. 肇fl Ú‡ÌÒÔÓÌËÛÂÚ ‚Ò ÌÓÚ˚, ÔÓË„˚‚‡ÂÏ˚ ̇ ÔˇÌËÌÓ, ‡
‚ÚÓ‡fl ÚÓθÍÓ ÌÓÚ˚ ÔÂÒÂÌ. ÖÒÎË ‚˚ ÏÂÌflÂÚ Á̇˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË
ALL
, ÚÓ
̇ÒÚÓÈ͇
SONG
ÏÂÌflÂÚÒfl ̇ ÚÛ Ê ҇ÏÛ˛ ‚Â΢ËÌÛ.
èêàåÖóÄçàÖ
• îÛÌ͈Ëfl Transpose Ì ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ÚÂÏ·˚
Û‰‡Ì˚ı ËÁ ̇·Ó‡ Drum Kit.
• èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÔÂÒÂÌ, ÒÓ‰Âʇ˘Ëı
‰‡ÌÌ˚ ‚ ÙÓχÚ XG Transpose, ‰‡ÌÌ˚Â
XG Transpose ‚ÎËfl˛Ú ÚÓθÍÓ Ì‡ Á‚ÛÍ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı. á̇˜ÂÌËÂ,
Á‡‰‡ÌÌÓ ̇ Ô‡ÌÂÎË, ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ‚˚ÒÓÚÛ
Á‚Û͇ Í·‚ˇÚÛ˚.
• ᇉ‡ÌÌ˚ Á‰ÂÒ¸ Á̇˜ÂÌËfl ‚ÎËfl˛Ú ̇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı, Ô‰‡ÌÌ˚ı
˜ÂÂÁ MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒ.
• ÖÒÎË ‰Îfl ÙÛÌ͈ËË Transpose Á‡‰‡ÌÓ
‚˚ÒÓÍÓ Á̇˜ÂÌËÂ, ÌÓÚ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó
‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ‚ Ô‡‚ÓÏ ÍÓ̈ Í·‚ˇÚÛ˚
(̇ÔËÏ ÓÚ «‰Ó» ÚÂÚ¸ÂÈ ÓÍÚ‡‚˚ (ë5) ‰Ó
«‰Ó» ÔflÚÓÈ ÓÍÚ‡‚˚ (ë7) ÔË Á̇˜ÂÌËË
Ô‡‡ÏÂÚ‡ Ú‡ÌÒÔÓÌËÓ‚‡ÌËfl +24), ÏÓ„ÛÚ
Á‚Û˜‡Ú¸ Ì ڇÍ, Í‡Í ‚˚ ÓÊˉ‡ÎË. ùÚÓ
ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ë Í ÌÓÚ‡Ï ‚ ΂ÓÏ ÍÓ̈Â
Í·‚ˇÚÛ˚ ÔË ÌËÁÍÓÏ Á̇˜ÂÌËË ÙÛÌ͈ËË
Transpose.
134
