Синтезаторы Yamaha CVP-202 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
18
CVP-202
ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÚÂÏ·‡ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl β·˚Ï ËÁ ‚˚¯ÂÛ͇Á‡ÌÌ˚ı
ÏÂÚÓ‰Ó‚. ç‡ÊÏËÚÂ Ë ÔÓ‰ÂÊËÚ ÍÌÓÔÍÛ
RIGHT1 VOICE
. åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
̇·ÓÌ˚Ï ‰ËÒÍÓÏ ËÎË ÍÌÓÔÍÓÈ [+] ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ Á̇˜ÂÌËÈ. èÓÒÎÛ¯‡ÈÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ
ÚÂÏ·Ó‚...
èÓ·ÎÂχ Ò ˝ÚËÏ ÏÂÚÓ‰ÓÏ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÛ‰ÌÓ Ì‡ÈÚË ÌÛÊÌ˚È ÚÂÏ· - ‚‰¸
‚ ÔˇÌËÌÓ Clavinova ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ·ÓΠ700 ÚÂÏ·Ó‚! èÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
Ô‰ÔÓ˜ÂÒÚ¸ ÏÂÌ˛. èÓÔÓ·ÛÈÚ ÒÂȘ‡Ò ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ
[PIANO&HARPSI.]
.
àÁÏÂÌÂÌË ̇ÒÚÓÂÍ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛
èêàåÖóÄçàÖ
íÂÏ·+
íÂÏ· - ˝ÚÓ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚ¸
Á‚Û˜‡ÌËfl ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ
Clavinova.
ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ ӉÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ VOICE, ̇ Üä-˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÌÓ‚˚È Ì‡·Ó
ÙÛÌ͈ËÈ ËÁ ÒÔËÒ͇ ÚÂÏ·Ó‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÚËÔ‡. ëÂȘ‡Ò ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚ˉÂÚ¸
ÏÂÌ˛ ÙÓÚÂÔ¸flÌÌ˚ı ÚÂÏ·Ó‚.
■
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Üä-ÍÌÓÔÓÍ
....................................................................................................................
ä‡Ê‰˚È ÚÂÏ· ÔˇÌËÌÓ Ì‡ ˝ÚÓÏ ˝Í‡Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ ‚ˉ ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË ‚
‡ÏÍÂ Ò ÁaÍÛ„ÎÂÌÌ˚ÏË Û„Î‡ÏË. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÚÂÏ·‡ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Üä-
ÍÌÓÔ͇ÏË ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ‚˚ ‚˚·Ë‡ÎË ÙÛÌ͈ËË
KBD VOL
Ë
RIGHT1 VOICE
‚
̇˜‡Î ˝ÚÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡.
èêàåÖóÄçàÖ
MÂÌ˛
åÂÌ˛ ÔÓ̇‰Ó·flÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ‰‚Ûı
ÒÎÛ˜‡flı: ÔË ‚˚·Ó ÚÂÏ·‡, Ó ˜ÂÏ
Ò͇Á‡ÌÓ Á‰ÂÒ¸, Ë ÔË ‚˚·Ó ÒÚËÎfl
‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ (ÒÚ. 49).
àÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ̇·ÓÌ˚Ï ‰ËÒÍÓÏ Ë ÍÌÓÔ͇ÏË
[–]/[+] ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÙÛÌ͈ËÈ ÚÓθÍÓ ÔË ÔÓÒÏÓÚ ÏÂÌ˛. ç‡ ‰Û„Ëı ˝Í‡Ì‡ı ˝ÚË
˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ·Û‰ÛÚ ÏÂÌflÚ¸ Á̇˜ÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË.
èÓÔÓ·ÛÈÚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á΢Ì˚ı ÚÂÏ·Ó‚ ÔˇÌËÌÓ, ÔÂʉ ˜ÂÏ
ÔÂÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ¯‡„Û.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡‚ÎeÌËfl ̇ Üä-˝Í‡Ìe
èêàåÖóÄçàÖ
ÅÓΠÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó
‚˚·Ó ÚÂÏ·Ó‚ ÒÏ. ̇ ÒÚ. 29.
Ç˚·ÂËÚÂ ÚÂÏ· Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇·ÓÌÓ„Ó ‰ËÒ͇
ËÎË ÍÌÓÔÓÍ [–] Ë [+].
16
PIANO &
HARPSI.
E. PIANO
ORGAN &
ACCORDION
PERCUSSION
■
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ̇·ÓÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ ËÎË ÍÌÓÔÓÍ [–]/[+]
..............................................
ùÚÓ Â˘Â Ó‰ËÌ ÒÔÓÒÓ· ‚˚·Ó‡ ÚÂÏ·‡ ̇ ˝ÚÓÏ ˝Í‡ÌÂ. ÑÎfl ÒÏÂÌ˚ ÚÂÏ·‡ ÏÓÊÌÓ
‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ̇·ÓÌ˚Ï ‰ËÒÍÓÏ, ÍÌÓÔ͇ÏË [–] ËÎË [+]. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [–] ËÎË
ÔÓ‚ÂÌËÚ ̇·ÓÌ˚È ‰ËÒÍ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÚÂÏ· Ò΂‡.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [+] ËÎË ÔÓ‚ÂÌËÚ ‰ËÒÍ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÚÂÏ·
ÒÔ‡‚‡.
ç‡ÊÏËÚ Üä-ÍÌÓÔÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÚÂÏ·.
