Yamaha CVP-202 Clavinova - Инструкция по эксплуатации - Страница 139

139

CVP-202

137

■

 î‡ÈÎ˚ Registration Ë Setup

..................................................................................................

îÛÌ͈ËË Ì‡ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ìˈ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl Á‡„ÛÁÍË, ÒÓı‡ÌÂÌËfl,

ÒÚˇÌËfl Ë ËÁÏÂÌÂÌËfl ËÏÂÌ Ù‡ÈÎÓ‚ ‰‡ÌÌ˚ı, ÒÓ‰Âʇ˘Ëı ‰‡ÌÌ˚Â
„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË (ÒÚ. 89) ËÎË Ì‡ÒÚÓÈÍË Ô‡ÌÂÎË.

èÂʉ ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÚËÏË ÙÛÌ͈ËflÏË, ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ

ÌÛÊ̇fl ‰ËÒÍÂÚ‡ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰.

ÑËÒÍÂÚ‡

ùÍ‡Ì FUNCTION [DISK 1] — ÒÚ. 4

Z

Ç˚·Ó ÚËÔ‡ هȷ.

óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ Ù‡È· ‰Îfl Á‡„ÛÁÍË, ÒÓı‡ÌÂÌËfl, Û‰‡ÎÂÌËfl ËÎË
ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚ β·Û˛ ËÁ ‰‚Ûı Ò‡Ï˚ı ΂˚ı Üä-ÍÌÓÔÓÍ.

REGISTRATION

ê„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È Ù‡ÈÎ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚ ÚÓθÍÓ
Ó‰ÌÓÈ Á‡ÔËÒË ËÎË ÔÓÎÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ËÁ 20 Á‡ÔËÒÂÈ.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl Ó Ì‡ÒÚÓÈ͇ı, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ
Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË Registration, ÒÏ. ÒÚ. 11
·ÛÍÎÂÚ‡ «Data List».

ALL SETUP

î‡ÈÎ All Setup ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚Ò ‰‡ÌÌ˚Â Ó Ô‡ÌÂθÌ˚ı
̇ÒÚÓÈ͇ı, Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ̇ ÒÚ. 11 ·ÛÍÎÂÚ‡ «Data List».

➾

ÖÒÎË ‚˚·‡Ì ÚËÔ Ù‡È· 

REGISTRATION

, ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl

ÙÛÌ͈ËÂÈ 

REGIST

, ÍÓÚÓ‡fl ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ÔÓ‚ÎËflÂÚ ÎË ÓÔ‡ˆËfl ̇ Ó‰ÌÛ

fl˜ÂÈÍÛ Ô‡ÏflÚË ËÎË Ì‡ ‚ÂÒ¸ ̇·Ó ËÁ 20 fl˜ÂÂÍ.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

èË ÒÓı‡ÌÂÌËË ‰‡ÌÌ˚ı „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË Ì‡ÒÚÓÈ͇ 

REGIST

ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ͇͇fl ËÏÂÌÌÓ fl˜ÂÈ͇ ËÎË fl˜ÂÈÍË Ô‡ÏflÚË ·Û‰Û Ú ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ̇
‰ËÒÍÂÚÛ. èË Á‡„ÛÁÍ ‰‡ÌÌ˚ı ̇ÒÚÓÈ͇ 

REGIST 

ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ͇ÍËÏ

Ó·‡ÁÓÏ ·Û‰ÛÚ Á‡„ÛʇڸÒfl ‰‡ÌÌ˚ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË (ÒÏ. Ú‡·Î.):

èêàåÖóÄçàÖ

çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ì‡ÒÚÓÈÍË REGIST ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÒÚÂÂÚ¸ ËÎË ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ β·ÓÈ
„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È Ù‡ÈΠ̇ ‰ËÒÍÂÚÂ.

ç‡ÒÚÓÈ͇ REGIST:

ëÓ‰ÂÊËÏÓ هÈ·

ALL (BCE)

A1 — E4

ÇÒ Á‡ÔËÒË

ᇄÛʇ˛ÚÒfl ‚Ò Á‡ÔËÒË.

èÂÂÁ‡„ÛÁ͇ Á‡ÔËÒÂÈ, ҉·ÌÌ˚ı
ËÁ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ‡‰ÂÒ‡ (‚
ËÒıÓ‰Ì˚È ‡‰ÂÒ).

é‰Ì‡ Á‡ÔËÒ¸

ᇉ‡ÌÌ˚È Â„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È Ù‡ÈÎ
Á‡„ÛʇÂÚÒfl ‚ ËÒıÓ‰Ì˚È ‡‰ÂÒ.

ᇉ‡ÌÌ˚È Â„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È Ù‡ÈÎ
Á‡„ÛʇÂÚÒfl ‚ Á‡‰‡ÌÌ˚È ‡‰ÂÒ.