Yamaha CVP-202 Clavinova - Инструкция по эксплуатации - Страница 151

151

CVP-202

èêàåÖóÄçàÖ

• ÖÒÎË ‚˚ Ô‰‡ÂÚ ËÚÏ, ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ

ËÎË „‡ÏÓÌ˘ÂÒÍË ԇÚËË ˜ÂÂÁ MIDI-
ËÌÚÂÙÂÈÒ, Ì ‚˚·Ë‡ÈÚ ‰Îfl Ô‰‡˜Ë
MIDI-͇̇Î˚, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‰Îfl Ô‰‡˜Ë
‰‡ÌÌ˚ı ̇ Í·‚ˇÚÛÛ (ÒÚ. 147). à̇˜Â
‰‡ÌÌ˚ ÔÓ Ë„Â Ì‡ Í·‚ˇÚÛ ·Û‰ÛÚ
Òϯ˂‡Ú¸Òfl Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË Ó·
‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ ËÎË „‡ÏÓÌËË.

• ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl ACMP&RHY ËÎË HARMONY

‚Íβ˜Â̇, ‰‡ÌÌ˚ ‰Îfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı
Ô‡ÚËÈ ·Û‰ÛÚ Ô‰‡‚‡Ú¸Òfl ˜ÂÂÁ MIDI-
ËÌÚÂÙÂÈÒ ‰‡Ê ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÏ Í‡Ì‡ÎÂ
Ô‰‡˜Ë RIGHT1 (ÒÚ. 147).

■

 Song Transmission

............................................................................................................................

èêàåÖóÄçàÖ

SONG

• ç‡ÒÚÓÈÍË: OFF (Ì Ô‰‡˛ÚÒfl),

ON (Ô‰‡˛ÚÒfl)

• Å‡ÁÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇: OFF

ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl 

SONG 

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË 

ON

, ‰‡ÌÌ˚Â Ó ÔÂÒÌ Ò

ÔˇÌËÌÓ Clavinova ·Û‰Û Ú Ô‰‡‚‡Ú¸Òfl ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ MIDI [OUT]. ùÚ‡
̇ÒÚÓÈ͇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ̇ ‚̯ÌÂÏ ÚÓÌ-„Â̇ÚÓ ÌÛÊÌÓ
‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÔÂÒÌ˛, ÔÓË„˚‚‡ÂÏÛ˛ ̇ ÔˇÌËÌÓ Clavinova.

èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ Ô‰‡˜‡ ‰‡ÌÌ˚ı Ó ÔÂÒÌ ÓÚÍβ˜Â̇.

■

 Remote Keyboard

...............................................................................................................................

èêàåÖóÄçàÖ

REMOTE KBD

• ç‡ÒÚÓÈÍË: OFF (ÌÂÚ ÔËÂχ),

1 — 16 (ÔËÂÏ ÔÓ Í‡Ì‡Î‡Ï)

• Å‡ÁÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇: OFF

èË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ 

REMOTE KBD

 MIDI-‰‡ÌÌ˚Â, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ Ò

‰Û„Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ·Û‰ÛÚ ‚ÎËflÚ¸ ̇ Ë„Û Ì‡ ‚‡¯ÂÈ Í·‚ˇÚÛÂ.
èÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸. ÖÒÎË ‚˚ Ì ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‰‡ÌÌ˚ Ò
‚̯ÌÂ„Ó MIDI-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ÎËflÎË Ì‡ ‚‡¯Û Ë„Û, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Á̇˜ÂÌËÂ

OFF

. åÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÚËÔ˚ ‰‡ÌÌ˚ı:

• Key ON/OFF (Í·‚˯‡ ‚Íβ˜Â̇/‚˚Íβ˜Â̇)
• Control Change (‰‡ÌÌ˚ ӷ ËÒÔÓÎÌÂÌËË - ÚÓθÍÓ Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÌËÊÂ)

#1

åÓ‰ÛÎflˆËfl

#7

ÉÓÏÍÓÒÚ¸

#11

Ç˚‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸

#64

臂‡fl Ô‰‡Î¸

#66

ë‰Ìflfl Ô‰‡Î¸

#67

ょfl Ô‰‡Î¸

#123

ÇÒ ÌÓÚ˚ ÓÚÍβ˜ÂÌ˚

èêàåÖóÄçàÖ

MIDI-‰‡ÌÌ˚Â, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â Ò Û‰‡ÎÂÌÌÓÈ
Í·‚ˇÚÛ˚, ÌÂθÁfl Ô‰‡‚‡Ú¸ ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ
MIDI [OUT].

#0

BANK Select MSB*

#32

BANK Select LSB*

#6

Data Entry MSB
(‰Îfl ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ RPN Pitch Bend Range)

#96

Data Increment
(‰Îfl ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ RPN Pitch Bend Range)

#97

Data Decrement
(‰Îfl ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ RPN Pitch Bend Range)

#100

RPN LSB
(ÚÓθÍÓ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Pitch Bend Range)

#101

RPN MSB
(ÚÓθÍÓ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Pitch Bend Range)

• Program Change  (‰‡ÌÌ˚ ӷ ËÁÏÂÌÂÌËË ÚÂÏ·‡)*
• Pitch Bend

èËϘ‡ÌËÂ: 臇ÏÂÚ˚, ÓÚϘÂÌÌ˚ Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍÓÈ, ËÁÏÂÌfl˛Ú „·‚Ì˚È ÚÂÏ·.

MIDI

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

149

íËÔ˚ „‡ÏÓÌËË, Ô‰‡‚‡ÂÏ˚ ÔÓ Í‡Ì‡Î‡Ï 6 - 8:

• Echo

• Tremolo

• Trill

• Strumming

• Add Jazz Gtr

• Add Brass

• Add Strings

• In The Forest

* èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ÙÛÌ͈ËË Harmony ÒÏ. ̇ ÒÚ. 69.

çÓÚ˚ ‚ ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËË ‰Û„Ëı ÚËÔÓ‚ „‡ÏÓÌËË ‚Ò„‰‡ Ô‰‡˛ÚÒfl ÔÓ

͇̇ÎÛ RIGHT1 (ÒÚ. 147) ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ˝ÚÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË.

ÖÒÎË ˝ÚË ÙÛÌ͈ËË ‚Íβ˜ÂÌ˚, ̇ ÍÓÏÔ¸˛Ú ËÎË ‚̯ÌÂÏ ÒÂÍ‚ÂÌÒÓÂ

ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ËÚÏ, ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ Ë „‡ÏÓÌ˘ÂÒÍË ԇÚËË.