Yamaha CVP-202 Clavinova - Инструкция по эксплуатации - Страница 140

140

CVP-202

X

Ç˚·Ó ÓÔ‡ˆËË Ò Ù‡ÈÎÓÏ.

èêàåÖóÄçàÖ

èÓ͇ „ÓËÚ Ë̉Ë͇ÚÓ [SONG], ÓÔ‡ˆËË
Ò Ù‡È·ÏË ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÌÂθÁfl. èÂʉÂ
˜ÂÏ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ò Ù‡È·ÏË,
̇‰Ó ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËχ Song.

ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓÈ ÓÔ‡ˆËË Ò Ù‡È·ÏË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚ÚÓÛ˛ Üä-ÍÌÓÔÍÛ
ÒÔ‡‚‡: 

LOAD

, 

SAVE

, 

DELETE 

ËÎË 

NAME

.

C

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ START.

➔

éÔ‡ˆËfl Ò Ù‡ÈÎÓÏ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl.

ëÎÂ‰Û˛˘Ë ˝Ú‡Ô˚ ÓÔ‡ˆËÈ Ò Ù‡È·ÏË ·Û‰ÛÚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÓÚ ÚËÔ‡ ÓÔ‡ˆËË.
ëÏ. ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ Í‡Ê‰ÓÈ ÓÔ‡ˆËË (ÒÏ. ÌËÊÂ).

■

 LOAD

..........................................................................................................................................................................

ÖÒÎË ‚˚·‡Ì‡ ÓÔ‡ˆËfl Á‡„ÛÁÍË 

LOAD

, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˝Í‡Ì ÙÛÌ͈ËË Load.

èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ˝ÚÓÈ ÓÔ‡ˆËË ÔÂÊÌË ‚ÌÛÚÂÌÌË ‰‡ÌÌ˚ ·Û‰ÛÚ ÛÚÂflÌ˚.
èÂʉ ˜ÂÏ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÓÔ‡ˆË˛ Load, ÒÓı‡ÌËÚ ‚Ò ‚‡ÊÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ̇
‰ËÒÍÂÚ (ÒÏ. ÌËÊÂ).

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

138

ÑËÒÍÂÚ‡

ë̇˜‡Î‡ ‚˚·ÂËÚ هÈÎ ‰Îfl Á‡„ÛÁÍË. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ هȷ ̇ÊÏËÚ ӉÌÛ ËÁ

‰‚Ûı ͇ÈÌËı ΂˚ı Üä-ÍÌÓÔÓÍ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

.

➔

èÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË «

Are you sure?

» (Ç˚ Û‚ÂÂÌ˚?). ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

YES

, ˜ÚÓ·˚ Á‡„ÛÁËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ, ËÎË ÍÌÓÔÍÛ 

NO 

‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚ ÓÔ‡ˆËË

Load.

■

 SAVE

...........................................................................................................................................................................

ÖÒÎË ‚˚·‡Ì‡ ÓÔ‡ˆËfl 

SAVE

, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˝Í‡Ì ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ËÏÂÌË Ù‡È·,

ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸.

èÂÂÏ¢‡fl ÍÛÒÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË 

>

, ‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛ ‚ ËÏÂÌË

هȷ. (àÏÂ̇ Ù‡ÈÎÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ÒÓ‰Âʇڸ ‰Ó 12 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚.)

➾

ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚‚ÂÒÚË, ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ̇·ÓÌ˚Ï
‰ËÒÍÓÏ ËÎË ÍÌÓÔ͇ÏË [–] Ë [+].