Пилы торцовочные Bosch 0.601.B29.021 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Slovensko |
245
Bosch Power Tools
1 609 92A 3A2 | (1.9.16)
Skrbno negujte električno orodje. Kontrolirajte brez-
hibno delovanje premičnih delov naprave, ki se ne sme-
jo zatikati. Če so ti deli zlomljeni ali poškodovani do te
mere, da ovirajo delovanje električnega orodja, jih je
potrebno pred uporabo naprave popraviti.
Slabo vzdr-
ževana električna orodja so vzrok za mnoge nezgode.
Rezalna orodja vzdržujte tako, da bodo vedno ostra in
čista.
Skrbno negovana rezalna orodja z ostrimi robovi se
manj zatikajo in so lažje vodljiva.
Električna orodja, pribor, vsadna orodja in podobno
uporabljajte ustrezno tem navodilom. Pri tem upošte-
vajte delovne pogoje in dejavnost, ki jo boste opravlja-
li.
Uporaba električnih orodij v namene, ki so drugačni od
predpisanih, lahko privede do nevarnih situacij.
Servisiranje
Vaše električno orodje naj popravlja samo kvalificirano
strokovno osebje ob obvezni uporabi originalnih re-
zervnih delov.
Tako bo zagotovljena ohranitev varnosti
naprave.
Varnostna navodila za čelilne/zajeralne žage
Delovno mesto naj bo vedno čisto.
Posebno nevarne so
mešanice materialov. Prah lahkih kovin se lahko vname ali
eksplodira.
Električno orodje morate varno shranjevati. Skladišč-
no mesto mora biti suho in možno ga mora biti zakleniti.
To prepreči, da bi se električno orodje zaradi skladiščenja
poškodovalo ali pa da bi ga uporabljalo osebje brez izku-
šenj.
Električno orodje uporabite samo za materiale, ki so v
skladu z namembnostjo.
V nasprotnem primeru lahko
preobremenite električno orodje.
Obdelovanec morate vedno trdno vpeti. Ne obdelujte
obdelovancev, ki so premajhni za vpenjanje.
V tem pri-
meru je namreč razdalja Vaše roke do vrtečega se žaginega
lista premajhna.
Poskrbite za to, da bodo ročaji suhi, čisti in brez olja ali
masti.
Mastni, naoljeni ročaji so zdrsljivi in povzročijo izgu-
bo nadzora.
Ne uporabljajte električnega orodja s poškodovanim
kablom. Ne dotikajte se poškodovanega električnega
kabla. Če se kabel poškoduje med delom, izvlecite
omrežni vtikač iz vtičnice.
Poškodovani kabli povečujejo
tveganje električnega udara.
Redno preverjajte kabel in pustite, da poškodovan ka-
bel popravi izključno pooblaščeni servis za električna
orodja Bosch. Nadomestite poškodovan kabeljski po-
daljšek.
S tem je zagotovljena stalna varnost električnega
orodja.
Ne uporabljajte topih, razpokanih, zvitih ali poškodo-
vanih žaginih listov.
Žagini listi s topimi in napačno
usmerjenimi zobmi povzročijo zaradi preozke reže žaganja
povečano trenje, zataknitev žaginega lista in povratni uda-
rec.
Nikoli ne uporabljajte orodja brez vložne plošče. Okvar-
jeno vložno ploščo zamenjajte.
Če ni prisotne brezhibne
vložne plošče, se lahko poškodujete z žaginimi listom.
Ne uporabljajte žaginih listov iz visoko legiranega hi-
trorezljivega jekla (HSS-visokozmogljivo hitrorezljivo
jeklo).
Takšni žaginili listi se lahko zlomijo.
Vedno uporabite žagine liste pravilne velikosti in z
ustrezno izvrtino za vgradnjo (npr. v obliki romba ali
okroglo).
Žagini listi, ki ne ustrezajo sestavnim delom ža-
ge, nimajo enakomernega okroglega teka, kar ima za posle-
dico izgubo kontrole.
Prepričajte se, da zaščitni pokrov pravilno deluje in se
lahko prosto giblje.
Nikoli ne vpenjajte zaščitnega pokro-
va, ko je v odprtem stanju.
Električno orodje uporabite samo takrat, ko so z delov-
ne površine razen obdelovanca, ki ga morate obdelati,
odstranjeni vsa vstavna orodja, leseni ostružki itd.
Majhni leseni kosi ali drugi predmeti, ki pridejo v stik z vrte-
čim se žaginim listom, lahko priletijo v upravljalca orodja z
veliko hitrostjo.
Poskrbite za to, da se na tleh ne bodo nahajali lesni
ostružki in ostanki materiala.
Lahko bi se vam spodrsnilo
ali pa bi se lahko spodtaknili.
Nikoli ne odstranjujte ostankov rezanja, lesenih ostruž-
kov ali česa podobnega iz območja rezanja, medtem ko
električno orodje obratuje.
Vedno najprej prestavite
vzvod na ročaju v pozicijo mirovanja in izključite električno
orodje.
Po končanem delu ne prijemajte žaginega lista, dokler
se ne ohladi.
Žagin list se pri delu zelo segreje.
Če žagin list obtiči, izklopite električno orodje in držite
obdelovanec na miru, dokler se žagin list ne ustavi. Da
bi preprečili udarec nazaj, smete obdelovanec prema-
kniti šele po ustavitvi žaginega lista.
Pred ponovnim za-
gonom električnega orodja odpravite vzrok za zataknitev
žaginega lista.
Ne zapuščajte električnega orodja, dokler se le-to po-
polnoma ne ustavi.
Iztekajoče delovanje vsadnih orodij
lahko povzroči telesne poškodbe.
Žagin list približajte obdelovancu samo takrat, ko se vr-
ti.
Obstaja namreč nevarnost povratnega udarca, če se ža-
gin list zatakne v obdelovancu.
Nikoli ne stopajte na orodje.
Lahko nastopijo resne po-
škodbe, če se električno orodje prevrne ali če pomotoma
pridete v stik z žaginim listom.
Simboli
Simboli, ki sledijo, so lahko pomembni za uporabo Vašega ele-
ktričnega orodja. Zapomnite si, prosimo, simbole in njihov
pomen. Pravilna razlaga simbolov Vam pomaga, da električno
orodje bolje in varneje uporabljate.
Simboli in njihov pomen
Ne segajte s svojimi rokami v obmo-
čje žage, medtem ko električno
orodje obratuje.
Pri stiku z žaginim li-
stom obstaja nevarnost poškodbe.
OBJ_BUCH-2583-003.book Page 245 Thursday, September 1, 2016 7:50 AM
Содержание
- 174 Безопасность людей
- 175 Не становитесь на электроинструмент.; Символы; Символы и их значение
- 176 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 177 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Комплект поставки; Торцовочно-усовочная пила; Размеры пильных дисков
- 178 Стационарный или временный монтаж; Монтаж на верстаке производства Bosch; Отсос пыли и стружки; Избегайте скопления пыли на рабочем месте.
- 179 Демонтаж пильного диска; Работа с инструментом; Снятие крепления детали; Настройка угла распила
- 180 Включение электроинструмента
- 181 Специальные заготовки; Обработка профильных реек; Настройка упорной планки
- 182 Настройка угла наклона в 0 °; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности; Товарный No
- 183 Россия; Беларусь; Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)